Télécharger
Partager
Imprimer la page
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Testboy Manuels
  4. Contrôleurs
  5. Schuki 1
  6. Mode d'emploi

Testboy Schuki 1 Mode D'emploi

Masquer les pouces
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 9

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Schuki
1 22.01.2004 15:02 Uhr Seite 1
Bedienungsanleitung
D
Operating instructions
GB
Mode d'emploi
F
Istruzioni per l'uso
I
Instrucciones de empleo
E
Instruções de serviço
P
Gebruiksaanwijzing
NL
Bruksanvisning
S
Instrukcja obsługi
PL
êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓ Ó·ÒÎÛÊË‚‡Ì˲
RUS
Návod k obsluze
CZ
Kezelési útmutató
HY
Schuki I
FI- und Steckdosentester
FI fuse and socket outlet tester
Testeur de prise de courant et de différentiel
Apparecchio per la prova di connettori e
corrente di guasto
Comprobador FI y de enchufes
Medidor de corrente de fuga e de tomadas
FI- en stopcontacttester
Kortslutnings- och väggkontaktsprovare
Próbnik przewodu ochronnego i gniazd
wtykowych
ì͇Á‡ÚÂθ ÚÓ͇ ÔÓ‚ÂʉÂÌËfl Ë ÔË·Ó ‰Ôfl
ÔÓ‚ÂÍË ¯ÚÂÔÒÂθÌÓÈ ÓÁÂÚÍË
Zkoušečka proudových chráničů a zásuvek
FI- és dugaszoló aljzat teszter
loading

Manuels Connexes pour Testboy Schuki 1

Sommaire des Matières pour Testboy Schuki 1

  • Page 1 Schuki 1 22.01.2004 15:02 Uhr Seite 1 Bedienungsanleitung Operating instructions Mode d’emploi Istruzioni per l’uso Instrucciones de empleo Instruções de serviço Gebruiksaanwijzing Bruksanvisning Instrukcja obsługi êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓ Ó·ÒÎÛÊË‚‡Ì˲ Návod k obsluze Kezelési útmutató Schuki I FI- und Steckdosentester FI fuse and socket outlet tester Testeur de prise de courant et de différentiel Apparecchio per la prova di connettori e corrente di guasto...
  • Page 9 Schuki 1 22.01.2004 15:02 Uhr Seite 16 Fault indication for ELCB protected circuits Mode d'emploi Neutral and PE conductors reversed Le Schuki I est un appareil de contrôle de prises de courant, ELCB protection defective câbles de liaison et circuits de protection différentielle dans les installations 230 V et les anciennes installations à...
  • Page 10 Schuki 1 22.01.2004 15:02 Uhr Seite 18 Eléments de service Contrôle de la bonne position Les éléments de service disponibles sont au nombre de deux : L'appareil est prêt pour le contrôle lorsqu'en touchant l'élec- y touche trode, la lampe GL1 s'allume. Si cela n'est pas le cas, soit déclenchement du courant nominal de défaut de 30 mA...
  • Page 11 Schuki 1 22.01.2004 15:02 Uhr Seite 20 Le conducteur de neutre est manquant Les conducteurs de phase et de protection sont inversés Figure 4 : Les lampes L1 et PE s'allument. GL1 s'allume Figure 7 : Seule la lampe L2 s'allume. Toucher l'électrode ne quand on touche l'électrode.
  • Page 12 Schuki 1 22.01.2004 15:02 Uhr Seite 22 Contrôle du circuit à protection différentielle Témoins de défaut du circuit à protection différentielle Branchez le testeur dans une prise de courant et contrôlez le Conducteur de neutre et de protection inversés câblage. Si aucun défaut n'est indiqué, vous pouvez commen- protection différentielle défectueuse...