Télécharger
Partager
Imprimer la page
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Inspire Manuels
  4. Équipement d'éclairage
  5. ARBOL
  6. Notice de montage - utilisation - entretien

Inspire ARBOL Notice De Montage - Utilisation - Entretien

Masquer les pouces
1
2
3
4
5
6
7
8

Liens rapides

Télécharger ce manuel
inspire
Instruccione
s
de Montaje, @InstruØes deMontagem, Istruzioni
Noticede Montage-
Utilisation
- Entretien
Utilizaciöny Mantenimiento
O EyxEtpi
6to
nq,
ouvappohöyno
@Instrukcja Montaiu,
xprions Katouvuipqoqc
Uiytkowania i Konserwacji
0
KepiBHM14TB
no 36ipui
Manualasamblare,
i EKcnnyaraqii
utilizare 'i intre!inere
on
Traducti
de vgsicn originale
du mode d'emploi
/Tradu«i6n
delas Instrucciones
originales
/TraduØo
instrukcj ooginalnej Illepexnan #8anbK0iiHcrpyxuiI'
'Traducerea
instructiunilor
originale /Traduqäo
2
ARBOL
YEAR
UARANTEE•
o
o
EAN CODE : 3276007147803
per i l Montaggio,
Utiliza#o e Manutensäo
l'Uso e la Manutenzione
InstruØes de Montagem,
Assembly- Use-
Utiliza#o e Manutenqäo
Maintenance
das I nstru@es
Orijnais/Traduzione
delleistruzioni
or@nali/MEIdqpaon
das nstm@es
Originais
/0riginal hstructions
Manual
/ Tiumaaenie
o
loading

Manuels Connexes pour Inspire ARBOL

Sommaire des Matières pour Inspire ARBOL

  • Page 1 ARBOL inspire YEAR UARANTEE• EAN CODE : 3276007147803 Instruccione de Montaje, @InstruØes deMontagem, Istruzioni per i l Montaggio, Noticede Montage- Utiliza#o e Manutensäo l'Uso e la Manutenzione Utilisation - Entretien Utilizaciöny Mantenimiento O EyxEtpi ouvappohöyno @Instrukcja Montaiu, InstruØes de Montagem,...
  • Page 2 FR: U tilisation/ ES: U tilizaciön/ PT:Utilizaqäo / IT:Uso / PL:Uiytkowanie/ UA:BhKOPMCTaHHR / RO: U tilizare/ BR:Utiliza#o / EN: Use LLCZD FR: M ontage / ES: M ontaje / PT:Montagem / IT:Montaggio / EL:Euvappolöynon / PL:Montai/ UA:36iPKa / RO: M ontaj / BR:Montagem / EN: A ssembly LLCZD FR: E ntretien/ ES: M antenimiento/ PT:Manutenqäo / IT:Manutenzione / EL:Euvqpnon/...
  • Page 3 1. Symboles d'avertissement Lisez attentivement Ies instructions. 2. Consignes généralesde sécurité 1.Ceci n'est p asunjouet. T enir h orsdelaportée des enfants. 2.Nepas plonger I lappareil dans I'eau, n idans aucun liquide. L es éléments é lectriques s'en trouveraient irrémédiablement endommagés. 3.Tenez I abatterie éloignée des sources dechaleur e tdufeupouréviter toutrisque d'explosion.
  • Page 4 1. Simbolos de advertencia 1. Simbolos de aviso Lea atentamente estas instrucciones. Leia atentamente asinstruqöes. 2. Instruccionesgeneralesde seguridad 2. Instrucöesgeraisde seguranca 1.Esto noesunjuguete. Mantener fuera delalcance d elosnifios. 1.Näo éumbrinquedo. Manter f oradoalcance d as crianqas. 2.Nosumergir eIaparato enaguanienningün Otro liquido. L os elementos eléctricos se 2.Näo mergulhar oaparelho e miguaouqualquer outroliquido.
  • Page 5 1. Simboli di avvertenza 1. Eöpßoha npottöonoinonc Leggere attentamente I eistruzioni AlaßåOTE JTPOOEK11Kå oönyiEC. 2. Istruzioni generali di sicurezza 2. rtUIKÉc OUCTåCEIC aocpahEiac 1.Questo n on ungiocattolo. Tenere fuoridallaportata deibambini. 1.1To npoiåv a utåöEV E ivat natxviöl. Kpa1åTE TO paKPlå anå Ta na151å. 2.Mov ßU0i(ETE OUOKEUli 010 VEPÖ...
  • Page 6 1. Symboleostrzegawcze 1. ChMB0J11,1 noBiAOMneHb i nonepeAhCHb Przeczytat uwainieinstrukcje YBMHO npoqmaVlTe iHCTPYKUiK) 2. Og61ne zaleceniabezpieczefistwa 2. 0611414e npaBnna6e30nacHocT',1 1.Produkt niejestzabawkQ. zdalaoddzieci. 1.Ilpuapili HenpM3HaqeH1,1V1 rpM. C niA Tpntvtan,l npnapivi n 03a Mexarvll,l AOCRXHOCTi 2.Nie zanurzad urzqdzenia w wodzie aniw innych cieczach. Doprowadzitoby to do AiTeV1.
  • Page 7 1. Simbolos de aviso 1. Simboluri de avertizare Leia asinstruØes. Citi!iinstructiunile 2. Instrucöesgeraisde segur 2. Instructiuni generale de securitate I. Oproduto näoéumbrinquedo. Mantenha f oradoalcance dascrianqas. 1.Acest proiector nueste ojucärie. Anuseläsa laindemåna capiilor. 2.Näo mergulhe o aparelho e m{guaououtros liquidos, poisisso iråresultar e mdanos 2.Anuseintroduce a paratul in apä, o riin niciun tip delichide.
  • Page 8 1. Warningsymbols Read the instructions. 2. General S afetyInstructions I. This isnotatoy.Keep o utofreach ofchildren. 2.Donotimmerse t heunitinwater orotherliquids asthiswill result i npermanent damage t o theelectrical parts. 3.Keep t hebattery away fromsources oftheheat a ndfire,otherwise i t mayexplode 3. Environmentalprotection CAUTION ! Electrical products m ustnotbethrown outwithdomestic w aste.