LENCO DVP-742 Manuel De L'utilisateur
Manuels Connexes pour LENCO DVP-742
Sommaire des Matières pour LENCO DVP-742
- Page 1 Lenco FRANCAIS LECTEURDIGITAL TVIDVD PORTABLE MANUEL DE NUMÉRO DE MODÉLE:DVP-74 o— öööö A Veuillez lire ce menuel avant utilisation...
-
Page 2: Remarques
Table Matleres Table Matiåree.. Remarques de Sécurlté.... „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ ..5 Utilisation de la Télécommande..6 Raccordement des Ecouteurs au Lecteur Branchement de I'Antenne de TéIévi8ion NUMERIQUE (Accesgoires... - Page 3 Télécommande Télécommande En Mode En Mode 1 Bouton DVBT/DVD Pane du mode TV au mode DVD. Passe dumode TV au mode DVD. Sélectlonne 18sortle gauche at Wectlonne la •orts gauche ot droits Bouton drolte des haut- arleurs. des haut rleurs. Pae de foncton.
- Page 4 Description de Droite de Face •.NENWPBC IO.DVBTDYD a.OUVERTURE S.COUPARTIXENT I.OUVERTVRE SORTIE 12.8TOP • I.VOLUUE tCOUTEURS HAUT.PARLZUR 7MDtO BOUTONS LECTURE LECTURE 5.AFFlCHEUR '.PRI'E CASQUE b.'ORTlEAUDlO RETOUR RAPDE e.MUT+ARLEUR S.ENTRÉE AUDIO 4.PRlSE AVA.ECEUPIDE 7. Inturuptur M•raha/Arrat 8.URCHEIARRÉr •Ia.'PDlF AVANT IWcr.m •udlanuNrlqu• B.CUUEUR Vue de Gauche de Dessous I.VOYANT...
- Page 5 Raccordement Ecouteurs au Lecteur Vous pouvez brancherdes fiche stéréo la prise d'écoute ) pour une écoute personnelle. Son volume est réglable vla le potentlomåtre de VOLUME(N02). Vous pouvez aussl brancher une deuxlåme pelre d'åcouteurs la prise SORTIE AUDIO, mals son volume Nest pas réglable. Remarque: Quand les écouteurs sont raccordés la prise d'écaute( ) le haut-parleur est déconnecté.
-
Page 6: Raccordement
Raccordement un Apparell Externe Vous pouvez apprécler des vldéos de votre magnétoscope ou caméscope survotre Lecteur DVD. 1. Eteindre le Lecteuf DVD, magnétogcope appareils. 2. Connecter Ies cables audlo et vldéo comme Illustré. glissør ENTREE/SORTIE vera ENTREE. 4. Allumor. VCR ou autru apparei18 quip"... - Page 7 Raccordement un équlpement ståréo A ralde d'un cåble coaxial (accessolre en option), raccordez Ia sortie numérique (SPDIF)du lecteur de un ampllflcateur ou un décodeur Dolby DIeItallDTS pour apprécler un son surround Intégral en 5.1 canaux. Procédez comme sult pour Ie raccordement. 1.Éteignez le lecteur de DVD et l'appareil 8téréo.
-
Page 8: Utilisation
Utilisation du Bloc Batterie Installatlon bloc batterle Aligner et insérer le bloc batterie dans fentes correspondantes sur Ie dos de I'epparell Cllsser Ie bloc batterle vers Ia gauche Jusqu'å cllquer en place Clisser le bloc batterie vere Ia droite. et le retirer. Charge du bloc batterie 1.Ételngez rapparell en glissant POWER OWOFF vers OFF. - Page 9 Installer la mallette I Ie klt de harnals pour la volture (Accessolres facultatlfs) Vou' pouvøz installer la mallette I le kit de hamaia pouf la voiture Sur un Siöge de voiture pour regarder un film en voiturø. en guivant ces étepes. Inaérez le lecteur dane le sae et placez...
-
Page 10: Numérique
Regarder la Télé NUMERIQUE Changement dee chaTnes Télå Affichag• de "Information sur Ia Chatn• Actu•lle Appuyez sur DISPLAY (Afichage) pour amcher I'lnformatlon sur Voug pouvez changer lee chatnee Télé de ces 3 fawns : Ia charne actuelle. 1-Appuyez CH+ Ou VICH - . 2.Entrez dlrectement le numéro... -
Page 11: Configuration
Channel Conflguratlon et Balayage des Chatnes Télå LD lecteur pout rechercher automatlquement les chatnes Télé Recherche Manuelle dlsponlbles. vous pouvez également le felre menuelløment. Quand la chatne verTouillée (voir Configuration du ContrOIe 1.Appuyez sur SETUP pour entrer dans Ie menu prlnclpal. Parental. - Page 12 Configuration du Contröle Parental, Changement du PIN Utlll•ez eas commandos pour exécuter IA fonctlon etla 3.Sélectionnez Ie Configuration Perentele conflguratlon. 1.Appuyez sur SETUP sur la télécommende pour aceéder au menu prtnclpal. 2.Utlllsez A v poursélectlonner. 3.Appuyez sur»/u pour connrmer. sur SETUP pour du menu de Ch•g•...
-
Page 13: Programmation
Conflguratlon du svstöme de Ia Té16, des Dlmenslons de I'Ecran, du Pays, DSD, des Langues, de Ia Programmation Programmation de programmes de télé. Remarque: Pour que Ia programmation fonctionne, vous devez conflgurer le leeteur (a)en mode DVBT. Vous pouvez programmer pour regarder une Ilste de programmes (b)Allmenté, mise en veille (STANDBY). - Page 14 Lecture de CD Photo CD Photo valide Plvoter Le Lecteur pout Ilre les CD Photo Kodak que vous pouvez acheter Les Images peuvent Stre plvotéøe et retournéøs. dans un magasln spécla118é, alnsl que les CD et CD-R gravé8. I.Pendant la lecture, appuyersur ou Pauw pourarretør temporairement >...
- Page 15 Configuration de la langue de I •affichage d' écran, Menu, Voix, Sous-titres 1. Appuyersur SETUP sur Ia télécommande Changer la langue audlo 2. Utlllser les touches ) pour cholslr la conflguratlon do la langue et de eos eous-menue. Conn'. L...ue 3.
- Page 16 Conflguratlon du Contr61e Parental, du Mot de Passe, Angle de Vlslon Marche/arrM de l'angle de vlslon 1. Appuyer Bur SETUP ur le télécommende. 2. Utiliser leg touches ) pour Choi$ir la Configuration Penonnalisée et ses sous-menus. 3. Appuyer Bur ENTER ou SETUP pour confirmer et quitter. Gül March.
-
Page 17: Dépannage
Dépannage Si votre lecteur DVD ne semble pae fonctionner correctement, vérifiez gympOmee ci-deeeoue event de contecter un centre de réperetion. Symptåmes Vérlflcatlon• courant Vérifier que le cable CA eat proprement branché dans Ia prise CA. Etelndre puls rallumer. Bloc battarl• en place m•18 Vérlfler que 1Bbloc batterie est chargé. - Page 18 Spéclflcatlons Tenün et Fréqu%we R"ulses 100V-240V. 50180 Hz. Sa•tie CC 12V Général Consorrumton électrique $16W Poids 894g (Sans bloc Dlmmsbns 2h'1m ( L) x •158.5mm(P ) 141 .&nm (H ) imp&awrøs de foncöonr•rnmt +1040 Dlsques DVD, DVD-RI DVD+R. DVD-RW. Llslbles VCD, SVCD, MP3 CD, CD-DA.