Cobra RX100 Mode D'emploi

RXIOO
Pour rendre Ia vie plus simple
Gardez contact avec la famille et les amis plus facilement gräce å Ia radio bidirectionnelle
microTALK@. P armi les nombreux usages
Communiqueravec d'autres personnesau travail ou 'ors d'une randonnéepédestreou en vélo; garder
contact avec Ia famille ou les amis dans une foule; communiquer avec des compagnonsde voyage dans
une autre voiture; parler avec des voisins, choisir des points de rendez-vousau centre d'achats lorsque
vous magaslnez en groupe.
Bouton Call
Appuyez une fois sur ce bouton pour signaler aux
autres que vous appelez, votre interlocuteur
entendra alors une sonnerie.
Bouton Talk
Appuyez et maintenez enfoncéIeboutonTalk pour
communiquer avec Ies autres Le microphone
devraitétre placéå environ5 cm (2pouces) de
votre bouche. Parlez d'une voix normale
Relächez le bouton Talk une fois que vous avez
fini de parleret écoutezlaréponsede votre
interlocuteur_ Vous ne pouvez pas recevoir de
communication Iorsque vous appuyez sur Ie
bouton Talk.
o
NOTE: L esdeuxradiosdoiventétre régléessur
le méme canal/code de protection de
confidentialité pour communiquer.
Bouton Menu/Power
Appuyez et maintenez enfoncéIeboutonMenu
pendant 3 secondes pour allumer ou éteindre la
radio
I existe8 optionsquevoUspouvezréglerselon
vospréférences_ ChaquepressionsurIe bouton
Menu vous fait avancer jusqu'ä la prochaine option
de réglage.Appuyez sur Iesboutons UP(haut)ou
DOWN (bas)pourmodifierIeréglage_ Vouspouvez
également appuyer sur Ie bouton Talk pour entrer
le nouveau réglageet revenirau modeStandby
(veille)
Sélection
Menu
NOCTCSS
des canaux
1-22* 1-38
Verrouillage Tonalité des
des touches touches
Activé/ Activé/
Désacbvé Désactivé
• Unefois activé, Ies canaux 1 22 Saffichentå I'écran comme le mode de canal sélectionné pendant deuxsecondes
Votreradiobidirectionnelle intégredeux systémes avancés desilencieux codéquipeuvent a iderå réduireIes
interférences des autresutilisateurs sur un canal donné. Les systemes CTCSS (ContinuousTone CodedSquelch
System) et DCS(Digitally CodedSquelch)foumissent 38 ou 83 codes de protection de confidentialité respectivement
Lesdeuxsystémes p euvent é treutiliséssurn'importequelcanal,maisnepeuvent p asétreutiliséssur Iemémecana
en mime temps.
o Le niveau 1 étant Ie moins sensible.
s Appuyezsur Ie bouton Call ou Talk pour quitter Ie mode de balayagedes canaux.
La tonalité de confirmation Roger Beep indique å votre interlocuteur que
prendre Iaparole,apres quevousayezrelåché Iebouton Talk.
Appuyezet maintenezenfoncé Ie bouton Menu/Power pour déverrouiller Ie clavier
Installation des piles
Pour installer ou remplacer Ies piles :
1. Retirezl'agrafe de ceinture en appuyantsur la languette
de déverrouillageet faites glisser l'agrafe vers le haut
simultanément
2. Tirez le loquet du compartiment des piles vers le haut
pour retirer le couvercledu compartiment des piles
3. Insérez3 piles (AAA)(nonincluses) par radio, en
respectant les marquesde polarité des piles.
• N'utilisez pas des piles usagéesavec des piles neuves.
• N'utilisez pas des piles alcalines, (carbone-zinc)standard
ou rechargeables(Ni-Cd,Ni-MH, etc.) ensemble
MODÉLE
et plus sécuritaire
découvrir, citons Ies suivantes :
Antenne
Écran ACL
SCobra
(3
VOX
—OO owx
vox Sensibilité
N' DCS
vox
1-83 1-5
Désactivé
Balayage
Désactivél
RogerA des canauxS
Activé/ Activé/
Désacbvé Désactivé
avez terminé de parler et qulil Peut
o O
DE RADIO BIDIRECTIONNELLE
Volume / Menu options
Boutons UP and DOWN
Appuyez sur esboutonsUP(haut)ou DOWN (bas)pouraugmenterou baisserIe volume.Le niveau8
représenteIe volumeIe plusélevé.
Appuyez sur IeboutonMenu pournaviguer dansles optionsdu menu,puis appuyezsur IesboutonsUP
(haut) o u DOWN ( bas) p ourmodifier leréglage.
Appuygz et maintenez enfoncé Iebouton "Up"(uHaut n )pour a ccéder aumode Weather (météo)
Unefois dansIe modeWeather(météo):
Appuyez sur esboutons U P(haut) o uDOWN (bas) p our s électionner Iecanal W eather (météo) désiré
Appuyez et maintenez enfoncée I aflecheUp(Haut) p our q uitterIemode Weather (météo)
Microphone
intégré
Haut-parleur
intégré
Indicateur du niveau de
charge des piles
IndiqueIe niveau de charge des
piles Laderniére barred'état
de Ilicöne de batterie faible
clignote IorsqueI'alimentation
de Ia batterie est faible
lcöne VOX
(commande vocale)
Visible lorsque la fonction VOXest
activée Le niveau de sensibilité de
IafonctionVOX peutétrerégléde 1
5, le niveau 1 étant le niveau Ie
moins sensible.
Numéros de canal / volume
Lorsque vousétesenmodeStandby
(veille)ou lorsquevous sélectionnezun
canal,Iecanal a ctuel(de1 ä 22)s'affiche.
Lorsquevous ajustez Ie volume,
Ieniveau actuel ( de1å8) s'affiche.
Codes de protection
de confidentialité
Dansles deux systémesde codes, le Code 0 n'est pas
un codesdeprotection deconfidentialité p ardéfaut c ar
il permetd'entendre tous Ies signauxsur un canal
Tableau des fréquences NOAANWR
NO de canal
2
3
4
5
Caractéristiques
• 22 canaux
• 10 canaux de radio
• 121 codes de protection de confidentialité
Fixation de
(38 CTCSS codes / 83 DCScodes)
Ia dragonne
• Fonctionnement en mains libres (VOX)
• Balayage de canaux
Agrafe de
• Écran ACL
ceinture
• Alerte d'appel
Couverc•e du
compartiment
des piles
La portée maximale peut varier et est basée sur une communication en ligne
droite non obstruée
SC-obra
Guide de l'utilisateur
lcöneScan(balayage)
Visible orsque l'on est en
modeScan (balayage)
vox
Ö WX
FréquenceNWR
NO de canal
162.550MHz 6
162.400MHz 7
162.475MHz 8
162.425MHz 9
162.450MHz 10
• Bouton Lock
• Bip Roger sélectionnable On/0ff
• Économiedespiles/de "alimentation
météo
• Tonalités de pression sur touches
• Indicateur du niveau de charge des piles
• Alerte sonore de piles faibles
• Silencieux automatique
• Agrafe de ceinture
dans des conditions idéales.
lcöne Receive/Transmit
(réception/transmission)
Visible å la réception ouå Ia
transmissiond'un message.
lcöne VOX (commande vocale)
Visible orsque Ia fonction VOX
est activée Le niveau de
sensibilité de Ia fonction VOX
peut étre réglé de 1 a 5, le
niveau 1 étant le niveau Ie
moins sensible
Icine Weather(météo)
Visible en mode de radio NOAA
weather (météo NOAA) V ous
pouvezutiliser votre radio
bidirectionnelle microTALKS pour
écouter tous les canaux météo
quidiffusent d ansvotrerégion.
lcöne CTCSS/DCS
S'affiche dans l'un des deux
systémes decodedeprotection
de confidentialité sélectionnés.
FréquenceNWR
162 500MHz
162 525MHz
161 650MHz
161 775MHz
163 275MHz