Liens rapides

Pour plus d'informations ou pour
commander nos produits,
veuillez visiter notre site Web :
www.cobra.com
Pour de plus amples renseignements ou pour commander l'un de nos produits, veuillez visiter
notre site Web : www.cobra.com
© 2023 Cobra Electronics Corporation www.cobra.com
Cobra
®
et le dessin du serpent sont des marques de commerce enregistrées de Cobra Electronics
Corporation, États-Unis.
Cobra Electronics Corporation
MC
est une marque déposée de Cobra Electronics Corporation, États-Unis.
Rien ne vaut un Cobra
®
19 MINI AM/FM
Poste bande publique (CB)
ultra-compact à usage récréatif
Puissance de 4 W / 40 canaux / Adaptateur de 12 V
Manuel de l'utilisateur
Rien ne vaut un Cobra
®
Nos remerciements, l'histoire de la radio CB
et le service d'assistance à la clientèle
Merci d'avoir acheté la radio CB Cobra 19 MINI AM/FM. Cette radio
CB vous donnera de nombreuses années de service fiable si elle
est utilisée correctement.
Histoire de la radio CB (Citizens Band)
Inventée par Al Gross en 1945, la radio CB a servi initialement comme moyen de communication pour les soldats
pendant la Seconde Guerre mondiale. Après la guerre, Gross s'est efforcé de faire des radios bidirectionnelles un
moyen de communication à usage personnel et le poste bande publique a été établi par la loi aux États-Unis en
1949. Ce n'est que dans les années 1970 que la technologie a évolué et que le marché des radios CB s'est
imposé comme moyen de communication entre les conducteurs pour signaler les zones de contrôle de la vitesse
par la police et les dangers routiers.
Le service de poste bande publique consiste en 40 canaux de fréquences qui sont pour la plupart espacés de
10 kHz. La puissance de l'émetteur est limitée à 4 watts aux États-Unis et la portée peut varier en fonction du
terrain et de la qualité du produit.
À l'heure actuelle, le service de poste bande publique ne nécessite pas de permis pour être utilisé, quel que soit
l'âge, tant que les règlements d'utilisation établis par la Federal Communication Commission (FCC) aux
États-Unis sont respectés.
Pétition pour la modification des règlements de la section 95 de la FCC
En 2016, Cobra a demandé à la FCC de réviser les règlements de la section 95 pour permettre aux radios CB
d'utiliser la modulation de fréquence (FM). Cobra soutient que la FM offre une meilleure qualité de parole et une
réduction des interférences sonores, ce qui améliore la qualité des radios bidirectionnelles et constitue un
avantage pour le client.
Grâce aux efforts directs de Cobra Electronics et au soutien enthousiaste de clients fidèles et du réseau de
distribution, la FCC a accepté la demande et, en 2021, la section 95 a été officiellement mise à jour pour inclure
la FM en tant qu'option pour l'utilisation des radios bidirectionnelles. En outre, les radios CB AM/FM permettent
une rétrocompatibilité pour communiquer avec les anciennes radios CB à modulation d'amplitude seulement.
Aujourd'hui, grâce aux pétitions de Cobra Electronics visant à améliorer la qualité du poste bande publique, les
utilisateurs peuvent profiter des avantages offerts par la communication radio CB dans un grand nombre de
secteurs.
Service d'assistance à la clientèle
Service d'assistance à la clientèle
Si vous rencontrez des problèmes avec ce produit, ne comprenez pas ses fonctionnalités, son menu
ou son installation, veuillez vous référer au manuel de l'utilisateur. Si vous avez besoin d'aide
supplémentaire après avoir lu ce manuel, nous sommes là pour vous aider :
Questions sur le service, les commandes et les produits
Pour toute question sur le service, les commandes et les produits et pour connaître les heures de
service, veuillez appeler le 1 800 543-1608 ou visitez le site www.cobra.com.
Pour obtenir de l'aide en dehors des États-Unis
Communiquez avec votre détaillant local.
A1
Français
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Cobra 19 MINI AM/FM

  • Page 1 Pétition pour la modification des règlements de la section 95 de la FCC En 2016, Cobra a demandé à la FCC de réviser les règlements de la section 95 pour permettre aux radios CB d’utiliser la modulation de fréquence (FM). Cobra soutient que la FM offre une meilleure qualité de parole et une réduction des interférences sonores, ce qui améliore la qualité...
  • Page 2: Caractéristiques Du Produit

    Règlements de la FCC • Conformité à la FCC Tout changement ou modification non expressément approuvée par Cobra Electronics pourrait annuler votre autorisation d’utiliser l’équipement. Cet appareil est conforme à la section 15 des règlements de la FCC (FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION). Le fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes : Raccordement électrique de 30,5 cm...
  • Page 3: Table Des Matières

    Installation et mise en service Alimentation de votre 19 MINI AM/FM avec l’adaptateur de courant de 12 V....3 Alimentation de votre 19 MINI AM/FM avec la trousse de câblage direct à la batterie..3 Montage et connexions Pour commencer - Présentation des principaux connecteurs ..........4 Haut-parleur externe .....................4...
  • Page 4: Inclus Dans Cet Emballage

    3. en la connectant à la boîte à fusibles. La radio CB 19 MINI AM/FM de Cobra comprend un adaptateur de courant de 12 V qui permet une alimentation simple et rapide de la radio. En outre, l’accessoire d’alimentation de 12 V est de conception modulaire, ce qui permet de le connecter et de le déconnecter facilement de la radio CB.
  • Page 5: Pour Commencer - Présentation Des Principaux Connecteurs

    2. En utilisant le bon calibre de fil entre la batterie et la radio, les chutes de tension dans la section de l’émetteur radio sont réduites au minimum et la puissance de sortie RF de l’émetteur est optimisée. Vous avez des questions ou avez besoin d’aide? Veuillez appeler le service à la clientèle de Cobra au 1 800 543-1608.
  • Page 6: Installation D'une Antenne Cb

    REMARQUE : Ce produit nécessite une antenne CB pour être utilisé. différentes, par conséquent, assurez-vous de déterminer Cobra propose une gamme d’antennes CB qui peuvent être utilisées avec votre radio CB de l’emplacement qui convient le mieux à vos besoins avant la série 19.
  • Page 7: Fonctionnement

    Fonctionnement Fonctionnement Sélection AM/FM Affichage Bouton AM/FM, canal 9/19 • Votre radio CB de la série 19 vous permet de changer la modulation de l’émetteur et de communiquer en mode AM ou FM. Utilisez le bouton de sélection du mode A B C AM/FM pour changer de mode.
  • Page 8: Procédure De Fonctionnement À Recevoir

    Contrôle du silencieux automatique (niveaux 1 à 9) Mesureur de force du signal Réglage de l’accord silencieux Capteur de puissance S/RF Le silencieux automatique (ASQ) mesure et bloque en permanence le Le mesureur de force du signal indique l’intensité du signal reçu de l’antenne. bruit des signaux entrants.
  • Page 9: Options Du Menu

    Gammes de fréquences Options du menu Sélection d’options dans le menu Cet appareil est doté d’un circuit avancé de boucle à verrouillage de phase 1. Appuyez sur le bouton MENU et relâchez-le pour accéder à la liste du (PLL) offrant une couverture complète des 40 canaux CB. Sélection dans le menu menu.
  • Page 10: Caractéristiques Techniques

    La substitution n’est pas recommandée. Si vous avez des questions, veuillez appeler le Tolérance de fréquence 0,005 % service d’assistance à la clientèle de Cobra au 1 800 543-1608 (les heures d’ouverture sont indiquées sur le Contrôle de fréquence Synthétiseur PLL (boucle à verrouillage de phase) site www.cobra.com).
  • Page 11: Garantie Limitée De Deux Ans

    (2) ans à compter de la date d’achat d’origine. Les coordonnées de Cobra varient selon le pays où le produit a été acheté et utilisé. Pour obtenir Cobra, à sa seule discrétion, réparera ou remplacera gratuitement votre produit (par un produit identique les coordonnées les plus récentes, veuillez consulter le site www.cobra.com/support...
  • Page 12: Déclaration De La Fcc

    Déclaration de la FCC Déclaration de la FCC Déclaration d’avertissement de la FCC Section 15.19 Déclaration d’exposition aux RF CET APPAREIL EST CONFORME À LA SECTION 15 DES RÈGLEMENT DE LA FCC (FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION). LE ENGLISH: This equipment complies with FCC radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment. FONCTIONNEMENT EST SOUMIS AUX DEUX CONDITIONS SUIVANTES : (1) CET APPAREIL NE DOIT PAS CAUSER D’INTERFÉRENC- This equipment should be installed and operated with minimum distance 40cm between the radiator &...

Table des Matières