Novoferm iVision 5 Notice De Montage Et D'utilisation
Table des Matières
Liens rapides
Original-Montage- und Betriebsanleitung
Translation of the original assembly and operating instructions
Traduction de la notice de montage et d'utilisation d'origine
WN907010-35-6-50
iVision 5
11.2024
Steuerung für Vorschubladebrücke
Control for telescopic lip dock leveller
Commande pour niveleur de quai à lèvre téléscopique
DE
EN
FR
ES
NL
PL
R1.02
Table des Matières
Manuels Connexes pour Novoferm iVision 5
Sommaire des Matières pour Novoferm iVision 5
- Page 1 Original-Montage- und Betriebsanleitung Translation of the original assembly and operating instructions Traduction de la notice de montage et d’utilisation d’origine WN907010-35-6-50 iVision 5 R1.02 Steuerung für Vorschubladebrücke Control for telescopic lip dock leveller 11.2024 Commande pour niveleur de quai à lèvre téléscopique...
-
Page 2: Table Des Matières
Toute reproduction (en tout ou partie), diffusion ou exploitation de ce document, que ce soit sous forme électronique ou mécanique, y compris la photocopie et l’enregistre- ment, indépendamment de l’utilisation visée, est interdite sans l’autorisation écrite préalable de Novoferm GmbH. Modifications techniques réservées – Variations possibles –... -
Page 3: Informations Générales
Information des consignes de la notice de montage et d’utilisation. Les indications dotées de ce symbole vous aident à effectuer vos tâches rapidement et en toute sécurité. 30 | Novoferm... -
Page 4: Qualification Du Personnel
Lorsque le niveleur de quai bouge, il peut écraser les membres de personnes. n Le pont doit être visible depuis le lieu où a lieu la commande. n Aucune personne ne doit se trouver dans la zone de mouvement du niveleur de quai lorsque celui-ci se lève ou s’abaisse. Novoferm | 31... -
Page 5: Description Du Produit
-20 °C Fabricant Docking Solutions and Service GmbH Affichage LED Springrad 4 Point LED (confirmation saisie de programmation) 30419 Hannover Allemagne Touche de navigation « vers le haut » www.mydocking.com Touche de programmation (touche PROG) Touche de navigation « vers le bas » 32 | Novoferm... -
Page 6: Installation
La commande est livrée avec une prise CEE 16 A et un câble d’environ 1 m, prêts à l’emploi et câblés conformément à la fig. (3 x 400 V, N, PE). Pour le raccordement au 3 x 230 V, PE, choisissez le raccordement conformément à la fig. Assurez-vous que le disjoncteur, une fois l’installation effectuée, est facile d’accès. Novoferm | 33... - Page 7 Possibilité de raccordement d’un commutateur à clé. Pour bloquer ou débloquer l’utilisation de la commande, l’entrée du bornier X6.2 peut être configurée pour l’intégration d’un commutateur à clé. Sélectionnez la va- leur correspondante entre 2 et 6 dans le sous-menu 14. 34 | Novoferm...
-
Page 8: Programmation
8. Si vous voulez terminer la programmation, appuyez plusieurs fois sur la touche de navigation « vers le haut » (3) jusqu'à ce que l’affichage indique – –. 9. Confirmez la sélection avec la touche PROG (4), afin de sortir du mode program- mation. Novoferm | 35... -
Page 9: Menu 1 Réglages De Base
Verrouillage de la fonction « QUICK-DOCK » par la fonction « SLOD » (menu 19) variante seront automatiquement pris en compte. Ce menu permet de déterminer si l’opérabilité de la touche (QUICK-DOCK) ne doit être autorisée qu’après l’exécution de la fonction « SLOD » ou si une utilisation indé- 36 | Novoferm... -
Page 10: Menu 8 Temps Écoulés Niveleurs De Quai
Voir la notice du module complémentaire iVision Une pression sur la touche PROG lance l’affichage séquentiel des informations sur la PROG Sortie menu commande. « 1.00 – 01.01.2023 – 123456789“ » signifie « Version progiciel R1.00 », * Réglage d’usine date de fabrication « 01/01/2023 », n° de série « 123456789 ». Novoferm | 37... -
Page 11: Mise En Service
3 = 4 s / 4 = 5 s / 5 = 6 s / 6 = 7 s / blème, le niveleur de quai raccordé et éventuellement la commande de porte et la 7 = 8 s / 8 = 10 s / 9 = 12 s jointure de porte sont prêts à être exploités. 38 | Novoferm... -
Page 12: Exploitation
A présent, le niveleur de quai peut être pénétré pour ouvrir la porte de camion. Durant la procédure entière, la LED « CHARIOT » est activée tout en signalant que le niveleur de quai ne doit pas être pé- nétré. Novoferm | 39... -
Page 13: Blocage Au Redémarrage
Mise hors service du niveleur de quai 1. Appuyez sur la touche RETURN afin de ramener le niveleur de quai en position de repos. 2. Placez l'interrupteur principal sur la position « 0 » (OFF). 3. Sécurisez l’interrupteur principal contre toute mise en marche. 40 | Novoferm... -
Page 14: Diagnostic Des Défauts
EN MAGASIN EN DÉCHÈTERIE ses accessoires, Le signal d’alarme Le blocage au redémarrage est actif. Appuyez sur la piles et cordons se recyclent clignote lorsque l’in- touche ou sur RETURN. terrupteur principal est arrêté puis remis en marche. Novoferm | 41... - Page 15 docking Solution und Service GmbH Springrad 4 30419 Hannover, Germany...