Acer ICONIA TAB Manuel D'utilisation
Table des Matières
Liens rapides
Table des Matières
Manuels Connexes pour Acer ICONIA TAB
Sommaire des Matières pour Acer ICONIA TAB
- Page 1 Acer ICONIA TAB Manuel d’utilisation...
- Page 2 © 2011 Tous droits réservés. Manuel d’utilisation du Acer ICONIA TAB Première publication : 03/2011 Des modifications peuvent être apportées de temps à autre aux informations contenues dans cette publication sans obligation d’en notifier qui que ce soit. Ces modifications seront ajoutées aux nouvelles éditions de ce manuel ou dans des documents et publications...
-
Page 3: Pour Commencer
Le Manuel d’utilisation du ICONIA TAB contient des informations utiles qui s’appliquent à tous les modèles de la gamme des produits ICONIA TAB. Il couvre les notions de base, telles que l’utilisation du clavier et du son, etc. Merci de comprendre que par sa nature, le Manuel d’utilisation fera parfois référence à... -
Page 4: Conseils Élémentaires De Soin Et D'utilisation De Votre Ordinateur
Pour commencer Conseils élémentaires de soin et d’utilisation de votre ordinateur Mise sous tension et hors tension de l’ordinateur Pour allumer ordinateur, appuyez simplement et relâchez le bouton d’alimentation dans la charnière droite. Veuillez consulter le poster de configuration pour l’emplacement du bouton d’alimentation. L’ordinateur peut être mis hors tension de plusieurs manières : •... -
Page 5: Soin À Apporter À Votre Adaptateur Secteur
Conseils élémentaires de soin et d’utilisation de votre ordinateur Soin à apporter à votre adaptateur secteur Voici quelques conseils pour le soin à apporter à votre adaptateur secteur : • Ne connectez pas l’adaptateur à d’autres appareils. • Ne marchez pas sur le cordon d’alimentation et ne placez rien dessus. Installez le cordon d’alimentation et les autres câbles en dehors des zones de passage. -
Page 6: Informations Pour Votre Sécurité Et Votre Confort
Informations pour votre sécurité et votre confort Informations pour votre sécurité et votre confort Consignes de sécurité Lisez ces instructions avec attention. Conservez ce document pour des références futures. Conformez-vous aux consignes et avertissements indiqués sur cet appareil. Mise hors tension de l’appareil avant le nettoyage Débranchez l’alimentation secteur avant tout nettoyage. -
Page 7: Protéger Votre Ouïe
Consignes de sécurité • Lors de l’utilisation éventuelle d’une rallonge, assurez-vous que l’ampérage total des appareils reliés par la rallonge reste dans les limites admises. De même, vérifiez que l’ampérage de tous les appareils reliés à une même prise secteur ne dépasse pas la valeur du fusible. •... -
Page 8: Maintenance De L'appareil
viii Informations pour votre sécurité et votre confort • Diminuez le volume si vous ne pouvez pas entendre les gens qui parlent près de vous. Général • N’utilisez pas cet appareil près d’une source d’eau. • Ne placez pas cet appareil sur un chariot, un support ou une table instables. -
Page 9: Règles D'utilisation Sure De La Batterie
Lorsque les durées d’utilisation normale et de veille sont beaucoup plus courtes que normalement, contactez votre revendeur. Utilisez seulement des batteries approuvées par Acer, et chargez seulement votre batterie avec un chargeur approuvé par Acer et conçu pour cet appareil. -
Page 10: Remplacement De La Batterie
Informations pour votre sécurité et votre confort Remarque : Veuillez consulter www.acer.com pour les documents d’expédition de la batterie. Remplacement de la batterie L’ordinateur utilise des batteries au lithium-ion. Remplacez la batterie avec le même type que celle qui a été fournie avec votre appareil. L’utilisation d’une autre batterie peut présenter un risque d’incendie ou d’explosion. -
Page 11: Appareils Médicaux
Appareils médicaux Appareils médicaux L’utilisation de tout équipement de transmission radio, y compris les téléphones sans fil, peut interférer avec la fonctionnalité d’appareils médicaux incorrectement protégés. Consultez un médecin ou le fabricant de l’appareil médical pour déterminer s’il est protégé correctement contre l’énergie RF externe ou si vous avez des questions. -
Page 12: Environnement Avec Des Risques D'explosion
Pour plus d’information sur les réglementations sur les déchets d’équipements électriques et électroniques (DEEE), visitez www.acer-group.com/public/Sustainability/sustainability01.htm. Conseils et informations pour une utilisation confortable Les utilisateurs d’informatique peuvent se plaindre de fatigue visuelle et de mots de tête après une utilisation prolongée. -
Page 13: Trouver Votre Zone De Confort
Conseils et informations pour une utilisation confortable xiii • Une sensation d’engourdissement, de brûlure ou de fourmillement. • Un endolorissement, une algie ou une sensibilité. • Une douleur, une tuméfaction ou une inflammation. • Une raideur ou une crampe. • Un froid ou une faiblesse. -
Page 14: Prendre De Bonnes Habitudes De Travail
Informations pour votre sécurité et votre confort • Plaçant votre affichage de manière à ce que le côté soit face à la fenêtre ou toute autre source de lumière. • Réduisant la lumière de la pièces en utilisant des rideaux, des stores ou des volets. -
Page 15: Table Des Matières
Appareils médicaux Véhicules Environnement avec des risques d’explosion Appels d’urgence Instructions de mise au rebut Conseils et informations pour une utilisation confortable Visite guidée de votre Tablet PC Acer Tablet PC Vue frontale Vue arrière Vue supérieure Vue inférieure Vue gauche Vue droite Démarrer votre tablette... - Page 16 Paramètres de partage des médias Device Control Utiliser le clavier virtuel (virtual keyboard) SocialJogger Partage du contenu Paramètres Acer Backup Manager Orientation de l’écran et G-sensor Gestion de l’alimentation Récupération de votre système Batterie Caractéristiques de la batterie Maximalisation de la durée de vie de la batterie Charge de la batterie Vérification du niveau de la batterie...
- Page 17 L’exigence de sécurité RF de la FCC Canada – Appareils de radiocommunications de faible puissance, exempts de licence (RSS-210) Exposition des personnes aux champs RF (RSS-102)
-
Page 19: Visite Guidée De Votre Tablet Pc Acer
Visite guidée de votre Tablet PC Acer Après avoir configuré votre ordinateur comme illustré dans le poster, nous allons vous faire explorer votre nouvel ordinateur Acer. Vous pouvez entrer des informations dans votre nouvel ordinateur via l’écran tactile ou avec le clavier d’accueil. -
Page 20: Vue Arrière
Visite guidée de votre Tablet PC Acer No. Élément Description Webcam intégrée Webcam pour communication vidéo. Touche Windows/ Appuyez une pour ouvrir le menu Démarrer ou indicateur d’état de réveiller la tablette depuis le mode veille. l’alimentation Appuyez le bouton d’alimentation tout en maintenant la touche Windows appuyé... -
Page 21: Vue Supérieure
Tablet PC Vue supérieure Élément Description Fente de ventilation Fournit un flux d’air suffisant pour maintenir une température de fonctionnement appropriée. Vue inférieure No. Icône Élément Description Port USB 2.0 Connectez à des périphériques USB 2.0 (p.ex. une souris USB, une caméra USB). Verrou Verrouille l’orientation de l’écran. -
Page 22: Vue Gauche
Visite guidée de votre Tablet PC Acer Vue gauche No. Icône Élément Description Prise casque Se connecte à des périphériques audio en sortie (p.ex. haut-parleurs ou un casque stéréo). Prend en charge les casques 3,5 mm compatibles avec microphone intégré... -
Page 23: Vue Droite
Démarrer votre tablette Vue droite No. Icône Élément Description Prise d’alimentation Se connecte à l’adaptateur secteur. Démarrer votre tablette Votre tablette peut être démarrée de trois manières : Démarrage rapide : Appuyez sur le bouton d’alimentation ; pas de prise en charge du clavier USB externe avant le démarrage de Windows ;... -
Page 24: Connecter La Tablette Au Clavier D'accueil
Visite guidée de votre Tablet PC Acer Connecter la tablette au clavier d’accueil Alignez les deux flèches imprimées sous l’écran avec les deux broches du clavier d’accueil. Appuyez la tablette vers le bas. Fixez la tablette au clavier d’accueil Placez la tablette sur la station d’accueil, en vous assurant d’entendre deux clics. -
Page 25: Clavier D'accueil
Se connecte à la tablette. Clavier Un clavier standard avec des touches de taille normale. Périphérique de Périphérique de pointage pour contrôler le pointage Acer mouvement du curseur. FineTrack Loquet Fixe la tablette au clavier d’accueil quand fermée. Boutons gauche et... -
Page 26: Vue Frontale
Visite guidée de votre Tablet PC Acer Vue frontale No. Élément Description Loquet Fixe la tablette au clavier d’accueil quand fermée. Vue gauche No. Icône Élément Description Port Ethernet RJ-45 Se connecte à un réseau Ethernet 10/100/1000 Base. Port USB 2.0 Connectez à... -
Page 27: Vue Droite
Environnement Vue droite No. Icône Élément Description Port USB 2.0 Connectez à des périphériques USB 2.0 (p.ex. une souris USB, une caméra USB). Environnement • Température : • En marche : 5°C à 35°C • À l’arrêt : -20°C à 65°C •... -
Page 28: Acer Ring
Ajustez les paramètres de votre ordinateur (veuillez consulter « Device Control » à la page 21). Sur un côté de Acer Ring vous pouvez voir une sélection de cartes d’appli. Vous pouvez faire défiler les applications et appuyer sur une carte pour ouvrir l’application. -
Page 29: Fonction De Synchronisation
Appuyez pour exécuter toutes les tâches de synchronisation/sauvegarde existantes, y compris les tâches créées dans l’assistant de migration et de synchronisation. Veuillez vous reporter à « Acer Backup Manager » à la page 28. Fonction Disk Clean La fonction Disk Clean liste les fichiers qui n’ont pas été utilisés récemment et ont été... -
Page 30: Touchbrowser
TouchBrowser est spécialement conçu pour vous offrir une expérience de navigation sur le Web plus confortable lorsque vous utilisez la saisie tactile. Ouvrez Acer Ring et appuyez sur la carte d’appli TouchBrowser pour lancer le navigateur. La barre d’outils en haut de l’écran donne un contrôle facile sur les pages... - Page 31 Pour entrer une adresse de site Web, appuyez sur la barre d’URL. Une icône de clavier s’affiche, permettant d’ouvrir un clavier virtuel (virtual keyboard) et d’entrer du texte, ou utiliser l’écriture manuscrite pour entrer l’URL. 13 14 Élément Description Retour Retournez en arrière d’une page.
-
Page 32: Ajouter Une Page À Vos Favoris
TouchBrowser Ajouter une page à vos favoris. Pour ajouter une page à vos favoris, appuyez sur l’icône Ajouter aux favoris, donnez à la page un nom (le titre de la page sera utilisé par défaut) et sélectionnez un dossier dans lequel enregistrer l’URL. -
Page 33: My Journal
à consulter. Ouvrez Acer Ring et faites défiler les cartes d’appli jusqu’à My Journal. Appuyez sur la carte d’appli pour ouvrir l’application. -
Page 34: Modifier Les Pages
My Journal Remarque : Lorsque vous avez fini de modifier vos clips, appuyez pour revenir au mode d’affichage. Si vous souhaitez modifier un web clip à une date ultérieure, appuyez sur l’icône d’édition pour accéder au mode édition. Modifier les pages En mode d’édition, vous pouvez redimensionner les Web Clips en faisant glisser les coins du Web Clip à... - Page 35 Web Clip Appuyez sur l’écran du navigateur pour sélectionner la zone à découper. Appuyez et faites glisser un des cercles sur le coin de la fenêtre de recadrage pour l’agrandir et inclure toutes les informations que vous souhaitez capturer. Lorsque vous avez fini de sélectionner la zone à découper, appuyez sur la zone pour ouvrir un menu qui vous permettra de coller le contenu dans My Journal ou de la Copier dans le presse-papiers.
- Page 36 My Journal Dans My Journal, appuyez sur un clip pour le sélectionner, puis vous pouvez la placer sur la page et l’agrandir en faisant glisser les coins à la taille désirée. Pour supprimer un Web Clip, appuyez sur le clip dans My Journal et appuyez sur l’icône de la corbeille.
-
Page 37: Acer Clear.fi
Types de contenu média Acer clear.fi Acer clear.fi est un contrôleur et une visionneuse de base de données multimédia domestique. Il vous permet de parcourir le contenu multimédia, tel que la musique, les photos ou les vidéos, sur les appareils qui sont sur le même sous-réseau. -
Page 38: Enregistrer Le Contenu Multimédia
Si vous souhaitez rechercher votre contenu multimédia, vous devez choisir le type de média en premier; puis entrez un mot clé dans la barre de recherche. Acer clear.fi listera le contenu multimédia qui correspond au mot-clé. Paramètres de partage des médias... -
Page 39: Device Control
Device Control Device Control est un moyen pratique pour vous de contrôler la luminosité de l’écran et d’ajuster le volume en fonction de vos besoins. Il indique également l’emplacement de chaque port sur votre ordinateur et vous permet d’activer ou désactiver vos périphériques de connectivité, de sélectionner un mode de gestion de l’alimentation, de verrouiller votre ordinateur, de l’éteindre, ou de le placer en mode veille. - Page 40 Device Control Si vous avez des périphériques branchés sur un port USB ou le port HDMI, le Contrôle de périphérique affichera quel type de périphérique est branché dans chaque port. Si vous avez inséré un périphérique de stockage dans un port USB, vous pouvez appuyer sur l’icône USB pour ouvrir un menu contextuel.
-
Page 41: Utiliser Le Clavier Virtuel (Virtual Keyboard)
Utiliser le clavier virtuel (virtual keyboard) Microsoft Windows fournit un clavier virtuel (virtual keyboard) pratique pour la saisie des données. Pour utiliser le clavier, appuyez sur une zone de texte pour afficher l’icône du clavier. Appuyez sur l’icône pour ouvrir le clavier. Vous pouvez également appuyer et faire glisser l’onglet du clavier qui s’affiche sur le côté... -
Page 42: Socialjogger
SocialJogger SocialJogger Ouvrez Acer Ring et appuyez sur la carte d’appli SocialJogger. SocialJogger donne un accès à une touché aux sites populaires de réseau social : Facebook, YouTube et Flickr. - Page 43 Appuyez sur Connexion pour ouvrir l’assistant de connexion. Vous pouvez vous connecter aux trois services pris en charge depuis un assistant de connexion unique. Si vous n’avez pas encore de compte sur les services pris en charge, vous pouvez créer un compte depuis l’assistant. Appuyez sur Continuer pour vous connecter à...
- Page 44 SocialJogger YouTube Flickr...
-
Page 45: Partage Du Contenu
Partage du contenu Partage du contenu Vous pouvez télécharger du contenu vers chaque service en appuyant sur l’icône Partager sur dans le coin supérieur droit de la page. Cela ouvrira un navigateur de fichiers au-dessus des trois pages de service. Faites glisser le contenu que vous souhaitez partager dans le service désiré. -
Page 46: Acer Backup Manager
Acer Backup Manager Acer Backup Manager Acer Backup Manager comporte un assistant de migration et de synchronisation qui s’exécute après la fin de l’installation de Windows 7. En outre, vous pouvez le lancer en double-cliquant sur le raccourci sur le bureau. -
Page 47: Orientation De L'écran Et G-Sensor
Orientation de l’écran et G-sensor Votre ordinateur est équipé d’un accéléromètre qui détecte l’orientation de la tablette et fait automatiquement pivoter l’écran en fonction de l’orientation. Vous pouvez verrouiller l’orientation de l’écran à l’aide du commutateur de verrouillage. L’orientation peut également être verrouillée à d’autres moments, y compris : •... -
Page 48: Gestion De L'alimentation
Gestion de l’alimentation Gestion de l’alimentation Cet ordinateur a une unité de gestion de l’alimentation intégrée qui supervise l’activité du système. L’activité du système comprend toute activité qui implique un ou plus des périphériques suivants : clavier, souris, disque dur, périphériques connectés à... -
Page 49: Batterie
Caractéristiques de la batterie Batterie L’ordinateur utilise une batterie qui vous offre de longues durées d’utilisation entre chaque recharge. Caractéristiques de la batterie La batterie a les caractéristiques qui suivent : • Utilisation des standards technologiques actuels. • Émission d’un avertissement de batterie basse. La batterie se recharge à... -
Page 50: Charge De La Batterie
Batterie Procédez encore ainsi jusqu’à ce que la batterie se charge et se décharge trois fois. Utilisez ce processus de conditionnement pour toutes les nouvelles batteries ou si une batterie n’a pas été utilisée depuis longtemps. Avertissement : N’exposez pas les batteries à des températures inférieures à... -
Page 51: Avertissement De Batterie Basse
Avertissement de batterie basse batterie basse Avertissement de Lors de l’utilisation de l’alimentation de la batterie, surveillez la jauge de la batterie de Windows. Avertissement : connectez l’adaptateur secteur dès que possible après que l’avertissement de batterie basse apparaît. Les données seront perdues si la batterie se vide complément et l’ordinateur s’éteint. -
Page 52: Extension Avec Des Options
Extension avec des options Extension avec des options Votre ordinateur vous offre une expérience informatique mobile complète. Options de connectivité Les ports vous permettent de connecter des périphériques à l’ordinateur comme vous le feriez pour un ordinateur de bureau. Pour des instructions sur la connexion des différents périphériques à... -
Page 53: Universal Serial Bus (Usb)
Options de connectivité Universal Serial Bus (USB) Les ports 2.0 utilisent un bus série à haute vitesse qui permet de connecter des périphériques USB sans occuper les ressources du système. Interface multimédia haute définition HDMI (interface multimédia haute définition) est une interface audio/vidéo entièrement numérique, non comprimée, largement prise en charge. -
Page 54: Utilitaire Du Bios
Extension avec des options Utilitaire du BIOS L’utilitaire du BIOS est un programme de configuration matérielle intégré dans le BIOS de l’ordinateur. Votre ordinateur est déjà configuré et optimisé de manière appropriée et il n’est pas nécessaire d’exécuter cette utilitaire. Cependant, si vous avez des problèmes de configuration, il est nécessaire de l’exécuter. -
Page 55: Foire Aux Questions
Foire aux questions Vous trouverez ici une liste des situations qui peuvent apparaître lors de l’utilisation de l’ordinateur, ainsi que des solutions pour chacune. J’ai appuyé sur le bouton d’alimentation, mais l’ordinateur ne se met pas sous tension ou ne s’initialise pas. Vérifiez l’indicateur d’alimentation : •... -
Page 56: Demande De Service
Foire aux questions L’imprimante ne fonctionne pas. Vérifiez ce qui suit : • Assurez-vous que l’imprimante est branchée à une prise secteur et est sous tension. • Assurez-vous que le câble de l’imprimante est bien branché dans un port USB et à l’imprimante. Demande de service Trouver le Certificat d’authenticité... -
Page 57: Garantie Internationale Des Voyageurs
Veuillez consulter www.acer.com. Avant d’appeler Veuillez préparer les informations qui suivent avant d’appeler Acer pour un service en ligne, et veuillez être à côté de votre ordinateur lorsque vous appelez. Avec votre aide, nous pouvons réduire la durée de l’appel et vous aider à... -
Page 58: Dépannage
Dépannage Dépannage Ce chapitre présente les solutions aux problèmes relativement courants. Lisez-le avant d’appeler un technicien à l’apparition d’un problème. Les solutions à des problèmes plus sérieux demandent l’ouverture de l’ordinateur. N’essayez pas d’ouvrir l’ordinateur par vous-même. Contactez votre revendeur ou un centre de service agréé... -
Page 59: Avis Réglementaires Et De Sécurité
Déclaration FCC Avis réglementaires et de sécurité Déclaration FCC Cet appareil a été testé et reconnu conforme aux normes applicables au matériel informatique de Classe B, en vertu de l’article 15 des Réglementations de la FCC. Ces normes visent à fournir aux installations résidantes une protection raisonnable contre les interférences. -
Page 60: Remarque À L'intention Des Utilisateurs Canadiens
Bluetooth). Les informations ci-dessous sont pour les produits avec de tels périphériques. Déclaration de conformité pour les pays de l’UE Acer déclare par la présente que cet ordinateur est conforme aux exigences essentielles et autres dispositions concernées de la Directive 1999/5/EC. Canaux d’opération sans fil pour différents domaines Amérique du nord... -
Page 61: France : Bande De Fréquence Sans Fil Restreinte
Canaux d’opération sans fil pour différents domaines France : Bande de fréquence sans fil restreinte. Certaines régions de France ont une bande de fréquence restreinte. La puissance maximale autorisée en intérieure dans le pire cas : 10 mW pour toute la bande 2,4 GHz (2400 MHz - 2483,5 MHz) •... -
Page 62: Liste De Codes Nationaux
Avis réglementaires et de sécurité Liste de codes nationaux Cet appareil peut être utilisé dans les pays suivants : Pays ISO 3166 (Code Pays ISO 3166 (Code à 2 lettres) à 2 lettres) Autriche Malta Belgique Pays Bas Chypre Pologne République Portugal Tchèque... -
Page 63: Canada - Appareils De Radiocommunications De Faible Puissance, Exempts De Licence (Rss-210)
Canada – Appareils de radiocommunications de faible puissance, exempts de licence (RSS-210) Canada – Appareils de radiocommunications de faible puissance, exempts de licence (RSS-210) Exposition des personnes aux champs RF (RSS-102) L’ordinateur utilise des antennes intégrées à gain bas qui n’émette pas de champ RF dépassant les limites de Canada Santé...