Acer ICONIA TAB A500 Manuel D'utilisation
Table des Matières
Liens rapides
Table des Matières
Manuels Connexes pour Acer ICONIA TAB A500
Sommaire des Matières pour Acer ICONIA TAB A500
- Page 1 Manuel d’utilisation...
- Page 2 © 2011 Tous droits réservés Manuel d’utilisation du Acer ICONIA TAB Modèle : A500 (modèles Wi-Fi seulement) et A501 (modèles Wi-Fi+3G) Première version : 03/2011 Acer ICONIA TAB Numéro de modèle : ___________________________ Numéro de série : ______________________________ Date d’achat : _________________________________...
-
Page 3: Table Des Matières
Sommaire Contrat de Licence Utilisateur Final Apprendre à connaître votre tablette Caractéristiques et fonctions ........6 Inscription du produit . - Page 4 Dossiers de contenu Acer Utiliser les dossiers de contenu ........35 Lire la musique et la vidéo...
-
Page 5: Contrat De Licence Utilisateur Final
Cuba, Iran, Corée du Nord, Soudan et Syrie ou (ii) d’utiliser le Logiciel d’une manière prohibée par les lois et règlements des Etats-Unis. En tout état de cause, Acer se réserve expressément le droit de corriger, conformément aux présentes toute erreur pouvant affecter le Logiciel. - Page 6 Logiciels Tiers d’une manière susceptible d’entraver ou surcharger les services fournis par les fournisseurs et donneurs de licence de Acer (les « Services Tiers ») ou de nuire à ces Services Tiers. Il est également interdit d’utiliser les Logiciels Tiers d’une manière qui pourrait interférer avec la jouissance ou l’utilisation des Services Tiers par une autre...
-
Page 7: Politique De Confidentialité
Politique de confidentialité Durant l’inscription, il vous sera demandé de soumettre certaines informations à Acer. Veuillez consultez la politique de confidentialité d’Acer sur http://www.acer.com ou votre site Web Acer local. La technologie de reconnaissance de la musique et les données en rapport sont fournies par ®... -
Page 8: Apprendre À Connaître Votre Tablette
Cela vous donne accès à des avantages utiles, comme : • Un service plus rapide de la part de nos représentants. • Une adhésion à la communauté Acer : des promotions et la participation aux enquêtes auprès des consommateurs. • Les dernières nouvelles d’Acer. -
Page 9: Configuration
Votre nouvelle tablette est livrée dans une boîte de protection. Ouvrez soigneusement la boîte et déballez les composants. Si un des composants suivants manque ou est endommagé, contactez immédiatement le revendeur : • Acer ICONIA TAB • Guide rapide • Câble USB •... -
Page 10: Vue Inférieure
Vue inférieure Élément Description Flash à diode S’allume pour éclairer les images. Appareil photo Un appareil photo 5 mégapixels pour prendre 5 mégapixels des images haute résolution. Haut-parleurs Sortie sonore audio. Vue inférieure Élément Description Connecteur micro HDMI Se connecte à un câble HDMI avec un (type D) connecteur de type D. -
Page 11: Vues Gauche Et Droite
Vue inférieure 1 2 3 N° Élément Description Bouton Réinitialiser Insérez un petit objet mince (comme un trombone) pour réinitialiser votre tablette. Connecteur USB (hôte) Connecte des périphériques USB à votre tablette. Connecteur micro USB Se connecte à un ordinateur avec un câble USB. (esclave) Prise d’alimentation Se connecte à... -
Page 12: Utiliser Le Logement De Carte Sim (Seulement Pour Les Modèles Wi-Fi+3G)
N° Élément Description Cache du logement de Insérez une carte microSD dans le logement carte sous ce cache. Voir “Insérer une carte microSD (option)” à la page 24. Un logement pour carte SIM (seulement pour les modèles Wi-Fi+3G) vous permet d’accéder à Internet si vous avez un forfait de données cellulaires. -
Page 13: Utiliser Votre Tablette
Utiliser votre tablette Utiliser le logement de carte SIM (seulement pour les modèles Wi-Fi+3G) Certaines tablettes comportent un logement SIM pour accéder à Internet. Pour pouvoir profiter pleinement des fonctions Internet de votre tablette, avant vous devez installer une carte SIM avec un abonnement de données d’allumer votre tablette. -
Page 14: Allumer L'appareil Pour La Première Fois
Allumer l’appareil pour la première fois Pour allumer votre tablette, appuyez pendant deux secondes sur le bouton d’alimentation. Il vous sera posé certaines questions avant de pouvoir utiliser tablette. Pour démarrer, appuyez et sélectionnez votre langue, puis appuyez sur Démarrer. Suivez le reste des instructions lorsqu’elles sont affichées. Se connecter à... -
Page 15: Verrouiller Votre Tablette
Verrouiller votre tablette Si vous n’allez pas utiliser votre tablette pendant un moment, appuyez brièvement sur le bouton d’alimentation pour verrouiller l’accès. Cela économise l’énergie et assure que votre tablette n’utilise pas un service de manière non intentionnelle. Votre tablette se verrouillera automatiquement s’il n’est pas utilisé... -
Page 16: L'écran D'accueil
Appuyer : Touchez l’écran une fois pour ouvrir les éléments et sélectionner les options. Glisser : Maintenez votre doigt sur l’écran et faites-le glisser sur l’écran pour sélectionner du texte ou des images. Appuyer et maintenir : Appuyez et maintenez sur un élément pour afficher une liste d’actions disponibles pour cet élément. -
Page 17: Recherche Vocale
Recherche vocale Si la recherche vocale est disponible, appuyez sur le microphone et dites votre demande de recherche. Voir “Recherche vocale” à la page 29. Navigation Pour naviguer dans les menus et les options, trois icônes (ou plus) s’affichent dans le coin inférieur gauche. -
Page 18: Le Menu Des Applications
Le menu des applications Le menu des applications affiche les applications installées sur votre tablette. Deux catégories sont disponibles Tous et Mes applis. Tous affiche toutes les applications qui sont installées sur votre tablette. Mes applis affiche les applications que vous avez installées depuis Android Market. Remarque : Toutes les images sont uniquement à... -
Page 19: Icônes De Statut Et De Notification
Appuyez sur les icônes de statut pour afficher plus d’informations de statut et un résumé des événements. Appuyez à nouveau la zone de statut pour afficher plus de contrôles. Pendant l’affichage d’une notification, appuyez sur le résumé pour voir plus d’informations, si disponibles. - Page 20 Icônes de notification Icône Description Icône Description Alarme définie Haut-parleur désactivé Nouveau message Gmail Microphone de la tablette désactivé Nouveau message Google Talk GPS activé Événement à venir Réception des données de localisation du GPS Chanson en cours de lecture Plus de notifications de statut La carte SD ou le stockage USB Synchronisation des données...
-
Page 21: Personnaliser L'écran D'accueil
Personnaliser l’écran d’accueil Vous pouvez personnaliser votre écran d’accueil en ajoutant ou supprimant les raccourcis ou widgets des applications, et en changeant le fond d’écran. Ajouter ou supprimer des raccourcis ou widgets Pour ajouter des raccourcis ou widget, ouvrez l’écran Ajouter à l’écran d’accueil : appuyez sur le signe plus à... -
Page 22: Ajouter Des Raccourcis Dans Le Menu Des Applications
Pour supprimer un élément de l’écran d’accueil, appuyez et maintenez appuyé sur l’élément jusqu’à ce que l’icône de la corbeille apparaisse dans le coin supérieur droit de l’écran. Faites simplement glisser l’élément vers l’icône de la corbeille. Ajouter des raccourcis dans le menu des applications Vous pouvez ajouter des raccourcis vers l’écran d’accueil directement depuis le menu des applications. -
Page 23: Changer Les Paramètres Du Clavier Android
La disposition du clavier varie légèrement, selon l’application et les informations requises. Changer les paramètres du clavier Android Pour utiliser une lange de clavier différente ou changer les paramètres, appuyez sur la touche Options de saisie, puis sélectionnez Langues de saisie ou Paramètres du clavier Android. -
Page 24: Éditer Le Texte
Les touches supplémentaires varient selon le type de texte saisi. Par exemple, une touche pour ajouter une émoticône est disponible lors de la saisie d’un message. Comme les autres touches, appuyez et maintenez enfoncée pour voir si d’autres options sont disponibles. Assistance textuelle Le clavier XT9 standard a diverses fonctionnalités qui vous aident à... -
Page 25: Sélectionner Le Texte
2. Si le curseur n’est pas dans la position désirée, il suffit de le faire glisser vers la position correcte. Coller Si vous avez précédemment copié (voir ci-dessous) le texte, un bouton apparaît brièvement au-dessus du curseur. Appuyez sur le bouton pour coller le texte. -
Page 26: Connecter Des Périphériques À Votre Tablette
Connecter des périphériques à votre tablette Brancher au secteur Voir “Charger votre tablette” à la page 10. Insérer une carte microSD (option) Vous pouvez une carte microSD pour augmenter le stockage de votre appareil. Remarque : Votre tablette prend uniquement en charge les cartes microSD qui utilisent le système de fichiers FAT ou FAT32. -
Page 27: Connecter À Un Pc Comme Périphérique De Stockage Usb
Connecter à un PC comme périphérique de stockage USB Téléchargez et installez la dernière version du pilote USB sur votre ordinateur avant de connecter votre tablette à l’ordinateur. Visitez www.acer.com/ worldwide/support/download.htm pour le dernier pilote. Cela permet de transférer vos données personnelles vers, ou... -
Page 28: Connecter Un Appareil Bluetooth
Remarque : Veuillez vérifier les mises à jour du logiciel de la tablette qui peuvent ajouter la prise en charge pour des périphériques Bluetooth supplémentaires. Visitez www.acer.com/support. Connecter à un téléviseur avec HDMI Connectez un câble micro HDMI (type D) à votre tablette puis branchez l’autre... -
Page 29: Connecter À La Base D'accueil (Option)
Connecter à la base d’accueil (option) La station d’accueil en option recueille la tablette et permet de charger facilement la batterie avec une seule connexion. La base d’accueil est dotée de connecteurs supplémentaires qui remplacent les connecteurs intégrés à votre tablette lorsqu’elle est connectée. Veuillez vérifier les spécifications de la base d’accueil pour les fonctions exactes fournies. -
Page 30: Aller En Ligne
Aller en ligne Gérer les connexions Wi-Fi Si vous n'avez pas connecté à un réseau Wi-Fi lors du premier démarrage de votre tablette, ou si vous voulez vous connecter à un nouveau réseau, appuyez sur Applis > Paramètres > Sans fil et réseaux > Paramètres Wi-Fi pour gérer vos paramètres de connexion. -
Page 31: Configurer Gmail (Google Mail)
Vous pouvez ouvrir plusieurs onglets. Quand une page est ouverte, appuyez sur le petit onglet avec un signe plus. Appuyez simplement sur l’un des onglets en haut de l’écran pour changer de page. Nouvel onglet Pincez pour le zoom avant/arrière sur les pages. Appuyez et maintenez un élément sur une page pour ouvrir un menu contextuel. -
Page 32: Configurer L'application E-Mail
à Internet. Ces applications peuvent comprendre : • Acer Sync : Synchronisez vos données entre votre tablette, votre ordinateur et les serveurs de Google. • SocialJogger : Affichez les mises à jour de vos réseaux sociaux dans un seul emplacement. - Page 33 * Remarque : Les applications installées peuvent varier selon votre région. Acer SocialJogger Acer SocialJogger combine les mises à jour des réseaux sociaux en un seul endroit, ce qui vous permet de suivre rapidement ce que font vos amis à...
-
Page 34: Android Market
Android Market Remarque : Android Market peut ne pas être disponible dans tous les pays et toutes les régions. Remarque : Vous devez activer un compte Google avant de pouvoir utiliser Android Market. Android Appuyez sur Market depuis le menu des applications pour ouvrir Market . -
Page 35: Utiliser Les Applications Téléchargées
Lorsque vous avez sélectionné une application, appuyez sur le bouton TÉLÉCHARGER pour télécharger et installer l’application. On vous dira quels services (information de contact, accès sans fil, GPS, etc.) auxquels l’application nécessite un accès afin de fonctionner correctement. Si aucun de ces services ne semble inhabituel, appuyez sur OK pour continuer l’installation. -
Page 36: Google Talk
Google Talk Remarque : Google Talk peut ne pas être disponible dans tous les pays et toutes les régions. Remarque : Vous devez activer un compte Google avant de pouvoir utiliser Google Talk. Appuyez sur Talk dabs le menu des applications pour ouvrir Google Talk. Ici vous pouvez voir une liste de vos contacts connectés aux services Google Talk. -
Page 37: Dossiers De Contenu Acer
Dossiers de contenu Acer Votre tablette comprend des dossiers de contenu qui vous permettent d’organiser et accéder facilement à vos applications préférées. Choisissez une des quatre catégories sur l’écran d’accueil ou dans le menu des applications : eReading, Jeux, Multimédia ou Social. -
Page 38: Sélectionner Un Dossier De Contenu
Sélectionner un dossier de contenu Les raccourcis de dossier sur l’écran d’accueil ou dans le menu des applications vous donnent un accès direct à chacune des quatre catégories. Si vous avez ouvert une catégorie, vous pouvez facilement changer de catégorie en balayant l’écran vers la gauche ou la droite. -
Page 39: Lire La Musique Et La Vidéo
Acer clear.fi Avec Acer clear.fi, vous pouvez rechercher et diffuser le contenu multimédia à distance à partir, ou vers, d’autres appareils sur lesquels Acer clear.fi est installé. Remarque : Tous les appareils doivent être connectés au même réseau sans fil. - Page 40 Sélectionnez Lecture ou Enregistrer. Pour transférer une photo sur Facebook ou Flickr via le Chargeur de photos Acer, ou vers les appareils liés via Bluetooth, appuyez et maintenez sur une photo miniature, puis appuyez sur Partager. Vidéos clear.fi Appuyez sur un dossier sous Collection pour afficher les miniatures.
-
Page 41: Musique Clear.fi
Sélectionnez Lecture ou Enregistrer. Remarque : Le lecteur vidéo Acer clear.fi ne lit que les fichiers MP4. Veuillez vérifier les mises à jour du logiciel de la tablette qui peuvent ajouter la prise en charge pour d’autres types de vidéo. -
Page 42: Serveur Média
nemoPlayer Ouvrez nemoPlayer depuis le menu des applications pour lire le contenu multimédia stocké sur votre tablette. nemoPlayer permet d’écouter la musique, d’afficher les clips vidéo et les images dans tous les formats pris en charge par votre tablette. Voir “Multimédia” à la page 64. -
Page 43: Gérer Les Contacts
Gérer les contacts Votre tablette possède un répertoire vous permettant d’enregistrer les contacts dans la mémoire interne, Carte SIM ou votre compte Google. Appuyez sur Contacts depuis le menu des applications pour afficher vos contacts. Si vous n’avez pas de contact stockés sur votre tablette, vous pouvez synchroniser les contacts de votre compte Google, importer des contacts d’un fichier de contacts (vCard ou csv) ou ajouter un nouveau contact. -
Page 44: Ajouter Un Nouveau Contact
Ajouter un nouveau contact Appuyez sur Nouveau pour ajouter un nouveau contact. Il vous sera demandé quel compte vous souhaitez utiliser pour stocker le contact. Si vous sélectionnez le nom de votre tablette, il sera stocké dans la mémoire interne de la tablette, et non synchronisé avec d’autres comptes. -
Page 45: Modifier Un Contact Sur Votre Ordinateur
Appuyez sur OK pour terminer et enregistrer le contact. Astuce : Configurez chaque numéro de téléphone pour qu’il corresponde au type de réseau car ceci permet de déterminer certaines fonctions, c.-à-d., certaines applications reconnaissent uniquement les numéros ‘Mobile’ car elles exigent une fonction disponible uniquement sur un réseau mobile. Ouvrir un contact Pour voir les informations d’un contact, appuyez sur son nom dans la liste sur la gauche. -
Page 46: Utiliser L'appareil Photo
Utiliser l’appareil photo Votre tablette compote deux appareils photos : un appareil photo numérique 5 mégapixels avec flash monté à l’arrière, avec un appareil photo de 2 mégapixels monté à l’avant. Cette section vous expliquera les étapes à suivre pour prendre des photos et des vidéos avec votre tablette. - Page 47 interne et la carte SD, de permuter entre l’appareil photo avant et arrière, ou de sélectionner appareil photo ou caméscope. Après avoir pris une photo, une miniature en bas à gauche vous permet d’afficher la galerie de photos ou de vidéos. Icône Description Zoom arrière...
-
Page 48: Prendre Une Photo
Icône Description Carte mémoire Enregistre les photos sur la carte mémoire dans le logement de carte microSD (uniquement disponible si une carte micro SD a été insérée). Prendre une photo 1. Assurez-vous que les options décrites ci-dessus sont définies sur vos préférences. -
Page 49: Formats Compatibles
Icône Description Mode Flash Choisissez si le flash doit être activé : Act ou Dés. Qualité vidéo Choisissez la qualité (résolution) de la vidéo : Élevée, Basse, YouTube. Remarque : YouTube utilise le paramètre de qualité Élevée, mais est limité à 15 minutes. Intervalle de chronocinématographie Prenez une vidéo en ‘chronocinématographie’... -
Page 50: Lire Un Ebook
Lire un eBook Votre tablette propose plusieurs façons de lire un livre eBook. Ouvrez la bibliothèque eReading pour voir les applications qui ont été préinstallées. LumiRead L’application LumiRead vous permet d’acheter, de stocker et lire des livres sur votre tablette. Appuyez sur le raccourci LumiRead dans le menu des applications, ou la bibliothèque eReading, pour ouvrir l’application LumiRead. -
Page 51: Dictionnaire
Favoris/tags Lorsque vous ajoutez des livres à votre tablette, il sera peut-être difficile de trouver le livre dont vous avez besoin. Vous pouvez soit chercher un titre ou un auteur, ajouter des livres à vos Favoris, ou choisir seulement d’afficher des livres avec un certain tag, afin de réduire le nombre de livres affichés en même temps. -
Page 52: Barre D'outils
La taille du texte change lorsque vous déplacez la sélection à gauche ou à droite. Après avoir choisi une taille, appuyez sur le bouton Fermer et continuez à lire le livre. Barre d’outils La barre d’outils se trouve en haut de l’écran. Cette zone affiche des icônes qui vous permettent de trouver des livres neufs ou modifier comment les livres sont présentés. -
Page 53: Votre Id Adobe
Votre ID Adobe Certains livres disponibles à l’achat sont protégés par Adobe DRM (gestion des droits numériques). Avant de pouvoir les lire, vous devez entrer un ID Adobe pour activer votre tablette. Une seule activation est nécessaire, car elle couvre tous les achats. -
Page 54: Utiliser Un Réseau De Données Cellulaires (Seulement Pour Les Modèles Wi-Fi+3G)
Utiliser un réseau de données cellulaires (seulement pour les modèles Wi-Fi+3G) Le ‘3G’, ou données sur un réseau cellulaire, est uniquement disponible sur les modèles équipés d’un logement pour carte SIM, ou via un modem 3G distinct (non fourni - disponible auprès de votre fournisseur d’accès Internet mobile, vérifiez la compatibilité). -
Page 55: Activer La Nouvelle Carte Sim Et Le Code Pin (Seulement Pour Modèles 3G)
Activer la nouvelle carte SIM et le code PIN (seulement pour modèles 3G) Si vous utilisez une carte SIM pour la première fois, il peut être nécessaire de l’activer. Contactez votre opérateur pour plus de détails sur ceci. Lorsque vous installez une carte SIM la première fois, il peut être nécessaire d’entrer un code PIN. -
Page 56: Sélectionner Un Réseau
Sélectionner un réseau Votre tablette détectera automatiquement votre opérateur et vos paramètres réseau quand vous insérerez une nouvelle carte SIM. Cependant, vous pouvez souhaiter sélectionner manuellement un réseau. Cela est souvent utile en itinérance. Astuce : Lorsque vous êtes en voyage, sélectionner manuellement un réseau peut aider à... -
Page 57: Partage Internet
Important : Certains opérateurs et pays ne permettent pas l’utilisation d’une tablette comme Modem sur HSDPA. Veuillez consulter votre opérateur avant d’essayer de le faire. Partage Internet Modem attaché via USB Si vous souhaitez partager votre connexion Internet mobile avec un ordinateur, vous pouvez connecter votre tablette à... -
Page 58: Paramètres Avancés
Paramètres avancés Accède au Paramètres depuis le menu des applications. Appuyez sur Applis, puis sur Paramètres. Réglez le volume sur votre tablette en utilisant les boutons de volume sur le côté de la tablette. Vous pouvez également ajuster les paramètres de son de votre tablette en appuyant sur Applis >... -
Page 59: Mettre Votre Tablette En Mode Avion
Mettre votre tablette en mode avion Vous pouvez accéder au mode avion (appeler aussi mode vol) pour éteindre les fonctions réseau et Bluetooth et utiliser votre tablette pendant un vol. Vérifiez auprès de votre compagnie aérienne pour vous assurer que ceci est permis. Éteignez votre tablette pendant l’atterrissage et le décollage car ceci peut interférer avec les systèmes de navigation électronique. -
Page 60: Ajuster Les Paramètres Bluetooth
Élément Description Partage Internet Partage votre connexion mobile de données avec l’ordinateur connecté. Ajuster les paramètres Bluetooth Vous pouvez utiliser Bluetooth pour échanger des informations entre votre tablette et d’autres appareils mobiles. Connexions Bluetooth Pour tous les paramètres Bluetooth, appuyez sur Applis > Paramètres > Sans fil et réseaux >... -
Page 61: Plusieurs Comptes Google
PC et les services Google correspondants. Vous devez installer le programme Acer Sync sur votre ordinateur. Téléchargez et installez Acer Sync et Acer PIM pour le PC depuis le site Web mobile.acer.com. Plusieurs comptes Google Si vous avez plusieurs comptes Google, tels que des comptes séparés pour les... -
Page 62: Régler Les Alarmes
Régler les alarmes Votre tablette a deux alarmes prédéfinies par défaut. Pour ajouter ou modifier les paramètres d’alarme, appuyez sur Horloge dans le menu des applications et appuyez sur Définir l’alarme. Appuyez sur Ajouter alarme pour créer une nouvelle alarme, ou appuyez sur la case à... -
Page 63: Mise À Jour Du Système D'exploitation De Votre Tablette
Mise à jour du système d’exploitation de votre tablette Votre tablette peut télécharger et installer des mises à jour système, ajoutant la prise en charge de nouveaux périphériques ou étendant les options logicielles. Pour rechercher les mises à jour, appuyez Applis > Paramètres > À propos de la tablette >... -
Page 64: Faq Et Dépannage
FAQ et dépannage Cette section contient une liste des questions les plus fréquentes à propos de l’utilisation de votre tablette, et des réponses et des solutions simples à suivre. Aspect Question Répondre Audio Pourquoi n’y a-t-il Si le casque est branché sur l’appareil, aucun son venant de le haut parleur est automatiquement cet appareil ? -
Page 65: Autres Sources D'aide
Il est également normal que la tablette chauffe pendant les longues périodes d’utilisation, notamment l’affichage d’une vidéo ou pendant un jeu vidéo. Toutes les tablettes Acer sont testées en usine avant d’être livrées. Autres sources d’aide Pour des informations sur : Référez-vous à... -
Page 66: Caractéristiques Techniques
Caractéristiques techniques Performance ® ™ • Processeur NVIDIA Tegra 2 mobile ® ™ • Double cœur ARM Cortex • Mémoire système : • 1 Go de mémoire RAM • 16, 32 ou 64 Go de mémoire flash ™ • Système d’exploitation Google Android Affichage •... -
Page 67: Appareil Photo
Prise en charge 3G (seulement disponible sur les modèles Wi-Fi+3G) • AGPS • GSM 850/900/1800/1900 • UMTS 850/900/1900/2100 • HSDPA 7,2 Mb/s/HSUPA 5,76 Mb/s/EDGE/GPRS • En option HSDPA 21 Mb/s Appareil photo • Appareil photo avant • 2 mégapixels • Mise au point fixe •... -
Page 68: Sécurité
Sécurité Prévenir la perte auditive Attention : Une perte auditive permanente peut se produire si des écouteurs ou des casques sont utilisés à un volume élevé pendant de longues périodes de temps. Cet appareil a été testé comme étant conforme à l’exigence de niveau de pression acoustique prévue dans les normes applicables EN 50332-1 et/ou 50332-2. -
Page 69: Appareils Médicaux
appareil nécessite une connexion réseau de bonne qualité. Dans certains cas, le transfert des fichiers de données ou des messages risque d’être bloqué jusqu’à ce qu’une bonne connexion soit présente. Assurez-vous de bien respecter les instructions de distance de séparation jusqu’à ce que le transfert soit terminé. -
Page 70: Environnements Potentiellement Explosifs
dépannage incorrect pourrait être dangereux et risque d’invalider la garantie couvrant l’appareil. Vérifiez régulièrement que tous les équipements sans fil dans votre véhicule sont installés et fonctionnent correctement. Ne conservez pas et ne transportez pas de produits à base de matières liquides inflammables, de produits à... -
Page 71: Environnement D'utilisation
Si certaines fonctions sont utilisées, vous devrez peut être éteindre ces fonctions avant de pouvoir passer un appel d’urgence. Consultez ce guide ou votre opérateur pour plus d’informations. Lorsque vous passez un appel d’urgence, donnez toutes les informations nécessaires, aussi clairement que possible. Il est possible que votre appareil sans fil soit le seul appareil de communication disponible sur le site d’un accident. -
Page 72: Informations Sur La Batterie
Lorsque les durées d’utilisation normale et de veille sont beaucoup plus courtes que normalement, contactez votre revendeur. Utilisez seulement des batteries approuvées par Acer, et chargez seulement votre batterie avec un chargeur approuvé par Acer et conçu pour cet appareil. -
Page 73: Déclaration Ieee1625
Ne jetez jamais des batteries ni les appareils avec batteries intégrées dans un feu, ils peuvent exploser. Les batteries peuvent aussi exploser lorsqu’elles sont endommagées. Jetez les batteries conformément aux régulations locales. Recyclez-les lorsque possible. Ne les jetez pas avec les déchets ménagers. •... -
Page 74: Sécurité De Conduite
J. Éviter de faire tomber l'hôte ou la batterie. Si l'hôte ou la batterie tombe, en particulier sur une surface dure, et l'utilisateur final soupçonne des dommages, emporter à un centre de service pour inspection. K. Une utilisation inadéquate de la batterie peut provoquer un incendie, une explosion, une fuite ou d’autres dangers. - Page 75 • Obtenez une meilleure performance en allant à l’extérieur et loin des endroits souterrains, des véhicules couverts, des structures avec des toits métalliques ou en béton, des grands immeubles, et du feuillage. • À l’intérieur, les performances peuvent s’améliorer si vous vous rapprochez de fenêtres, mais les fenêtres avec des films pare-soleil peuvent bloquer les signaux satellites.
- Page 76 Utilisation des connecteurs et des ports Ne forcez jamais un connecteur dans un port. Vérifiez la présence obstructions dans le port. Si le connecteur et le port ne s’assemblent pas facilement, c’est probablement parce qu’ils ne correspondent pas. Assurez-vous que le connecteur correspond au port et que vous avez placé...
-
Page 77: Informations De Déchet Et De Recyclage
Pour minimiser la pollution et assurer la protection de l’environnement, veuillez recycler. Pour plus d’informations concernant les réglementations sur les déchets d’équipements électriques et électroniques (DEEE), visitez www.acer-group.com/public/Sustainability/sustainability01.htm. Conformité RoHS Ce produit est conforme à la Directive 2002/95/EC du Parlement Européen et du Conseil du 27 janvier 2003, relative à... - Page 78 Certaines régions de France ont une bande de fréquence restreinte. La puissance maximale autorisée en intérieure dans le pire cas : • 10 mW pour toute la bande 2,4 GHz (2400 MHz - 2483,5 MHz) • 100 mW pour les fréquences entre 2446,5 MHz et 2483,5 MHz Remarque : Les canaux 10 à...
-
Page 79: Règlements Fcc
Liste de codes nationaux Cet appareil peut être utilisé dans les pays suivants : Pays ISO 3166 Pays ISO 3166 Pays ISO 3166 Pays ISO 3166 code à 2 code à 2 code à 2 code à 2 lettres lettres lettres lettres Autriche... -
Page 80: Avertissement D'exposition Rf
Avertissement d’exposition RF L’appareil est conforme aux limites d’exposition RF FCC définies pour un environnement non contrôlé. La ou les antennes utilisées pour ce transmetteur ne doit pas être co-localisées ou opérant en conjonction avec tout autre antenne ou transmetteur. Pour les utilisateurs canadiens Le présent appareil est conforme aux CNR d'Industrie Canada applicables aux appareils radio exempts de licence. -
Page 81: Avertissement Pour La Batterie Au Lithium-Ion/Lithiumpolymère
Avertissement pour la batterie au Lithium-ion/Lithium- polymère ATTENZIONE! Rischio di esplosione della batteria se sostituita in modo errato. Sostituire la batteria con un una di tipo uguale o equivalente consigliata dalla fabbrica. Non disperdere le batterie nell’ambiente. VORSICHT! Explosionsgefahr bei unsachgemäßen Austausch der Batterie. Ersatz nur durch denselben oder einem vom Hersteller empfohlenem ähnlichen Typ. - Page 82 Informations sur l’exposition RF (DAS) Cet appareil répond aux exigences du gouvernement pour les expositions aux ondes radio. Cet appareil a été conçu et fabriqué pour ne pas dépasser les limites d’émission concernant l’exposition à l’énergie de radio fréquence (RF) définies par la Commission fédérale des communications (FCC) du gouvernement des États- Unis.
-
Page 83: Marques De Certification Et Conformité
Ces limites font partie des recommandations étendues pour la protection du public général. Ces recommandations ont été développées et vérifiées par des organisations scientifiques indépendantes via des évaluations régulières et détaillées d’analyses scientifiques. Pour garantir la sécurité de toutes les personnes, quel que soit l’âge ou la santé, ces limites incluent une zone de sécurité... - Page 84 Vous pouvez afficher les logos certification sur votre appareil : ouvrez Paramètres > À propos de tablette > Informations légale > Logo de certification. Modèle FCC ID IC ID A500 HZLTMDMA500 1754F-TMDMA500 A501 HLZTMDMA501A 1754F-TMDMA501A Pour les utilisateurs canadiens Note importante Déclaration IC d’exposition à...
-
Page 85: Déclaration De Conformité
0682 Date : 2 mars 2011 Déclaration de conformité Nous, Acer Incorporated, de 8F., No. 88, Sec. 1, Xintai 5th Rd., Xizhi Dist, New Taipei City, 22181, Taiwan Déclarons sous notre seule responsabilité que le produit : Modèle : A500 Description : Ordinateur tablette Auquel cette déclaration se rapporte, est conforme aux normes suivantes et/ou... - Page 86 0682 Date : 2 mars 2011 Déclaration de conformité Nous, Acer Incorporated, de 8F., No. 88, Sec. 1, Xintai 5th Rd., Xizhi Dist, New Taipei City, 22181, Taiwan Déclarons sous notre seule responsabilité que le produit : Modèle : A501 Description : Ordinateur tablette Auquel cette déclaration se rapporte, est conforme aux normes suivantes et/ou...