Messages Pouvant Apparaître À L'écran - LaCie Dupli Disc DVD121 Manuel D'utilisation

LaCie Dupli Disc DVD121 USB 2.0
Manuel d'utilisation
5.7. Messages pouvant apparaître à l'écran
Initialize SDRAM
Detect Drives
User Abort!
Analyzing
Source Drive Not Ready
Target Drive Not Ready
Source Disc Not Ready
Target Disc Not Ready
Erasing disc
Fail to get Drive Info!
Fail to get Src Disc Info!
Save new config Fail!
Load Default Config?
Src&Tgt can't in the same channel
Preparing
Check Target Please Wait
Audio Disc!!! Can't compare!
Identical
Read disc error
Cannot read TOC
TOC not match
Source Disc Empty!!!
Target overflow
Target Disc Not Empty!!!
Press a Key to Eject Good Disc
Press a Key to Eject Fail Disc
DVD-RW does not Support the Func
Hold ESC to exit
All data will be lost, erase?
Erase Finished
No Eraseable Disc in DVD-RW!!
Initialise la mémoire du système.
Détecte les lecteurs connectés au système.
Annule la tâche en cours pendant son exécution.
Analyse le disque source.
Le lecteur source n' e st pas prêt à lire.
Le lecteur cible n' e st pas prêt à écrire.
Le disque source n' e st pas prêt pour la lecture.
Le disque cible n' e st pas prêt pour l'écriture.
Le système efface les données du disque.
Impossible d' o btenir les informations du lecteur.
Impossible d' o btenir les informations du disque source.
Impossible d' e nregistrer les nouveaux paramètres de configuration.
Souhaitez-vous charger les paramètres de configuration par défaut ?
Pendant la comparaison, les disques source et cible ne peuvent être sur le même canal.
Le système se prépare à enregistrer.
Le système vérifie le lecteur cible.
Le système ne peut pas comparer les disques audio.
Les disques comparés sont identiques.
Pendant la comparaison, ce disque n'a pas pu être lu.
Le système ne peut pas lire le contenu du disque.
Les disques comparés ne sont pas identiques.
Le disque source ne contient pas de données.
La capacité du disque cible est insuffisante pour y stocker les nouvelles données.
Le disque cible contient déjà des données.
Appuyez sur une touche quelconque après la duplication pour éjecter le disque qui vient
d' ê tre copié avec succès.
Appuyez sur une touche quelconque pour éjecter le disque cible après l' é chec de la copie.
Le DVD-RW ne prend pas en charge pas cette fonction.
Appuyez sur ESC pendant une seconde pour terminer le test.
Toutes les données sur le disque seront perdues. Confirmez l' e ffacement des données.
L' e ffacement des données est terminé.
Le disque dans le lecteur de DVD-RW n' e st pas réinscriptible.
Dépannage
page