Eaton DILAC-PI Serie Instructions
Liens rapides
Mounting
+
①
②
place in position
1
+
latch in
2
slide
3
③
remove
4
+
①
②
DILA-XHI(C)01(10)-S(-PI)
+
XTCEXSAB(PI)...
③
①
DILA-XHI...-S(-PI)
XTCEXSAB(PI)...
②
DILA(C)-22 (...VDC)
+ DILA-XHI(C)(V)04
(13, 22, 31, 40)
+ DILA-XHIR11
XTRE(C)10B22...D
+ XTCEXFAC(C)04
(13, 22, 31, 40)
+ XTCEXFARC11
③
DILM12-XHI...-PI
DILM(C)32-XHI...(-PI)
DILA-XHI...(-PI)
XTCEXFAC...(PI)
XTCEXFCLC...(PI)
XTCEXFCC...(PI)
DIL...-XHI(C)(PI)
XTCEX(PI)...(C)
1
3
2
4
1
2
20 07
4
K W 41
3
D IL A -X H I(C
2
)0 1( 10 )- S
XT CE XS A B
...
≧ 41 07
1
2
1
3
DILA(C)(-PI)
XTCE(PI)...B
DILM(C)7...M(C)15(-PI)
XTCEC...
DILMP20(-PI)
XTCF(PI)...B
XTRE(PI)
DILM32-XHI(C)...(-PI)
XTCEXF...(PI)
DILA-XHI(C)...(-PI)
XTCEXFA...(PI)
DILA-XHI...-S(-PI)
XTCEXSAB(PI)...
DILMC...(-PI) + ZB...
XTCEC(PI)... + XTOB...
DILA...-PI, DILM7-15-PI, DILMP20-PI, DIL...XHI-PI
XTREPI, XTCEPI....B, XTCFPI...B, XT(C)(R)EX...(PI)
2
2
0.5 - 2.5 mm
AWG20 - 12
2
0.5 - 2.5 mm
AWG20 - 14
1
2
3
2
0.5 - 2.5 mm
→ DIN46228-1
2
1 x (0.5 - 2.5 mm
2
) → DIN46228-4
2
2 x (0.5 - 1.5 mm
) → DIN46228-4
EU: Eaton Industries GmbH, Hein-Moeller-Straße 7-11, 53115 Bonn, Germany
0.5 x 3
UK: Eaton Electric Ltd., P.O. Box 554, Abbey Park, Southampton Road, Titchfield, PO14 4QA, UK
a = 10 mm (0.39")
© 2003 Eaton Industries GmbH
Eaton.com/documentation
Eaton.com/aftersales
Eaton.com/recycling
Instruction Leaflet
06/25 IL03407013Z
PZ2
DILM..., XTCE...,
DIL...-XHI...,
1.2 Nm
DILA..., XTRE...
XTCEX...
(10.6 lb-in)
2
2
1 x (0.75 - 6 mm
)
1 x (0.75 - 6 mm
)
2
2
2 x (0.75 - 2.5 mm
)
2 x (0.75 - 2.5 mm
)
2
2
1 x (0.75 - 2.5 mm
)
1 x (0.75 - 2.5 mm
)
2
2
2 x (0.75 - 2.5 mm
)
2 x (0.75 - 2.5 mm
)
DILMC..., XTCEC...,
DIL...-XHIC...
0.6 x 3.5
DILAC..., XTREC...
XTCEX...C...
2
1 x (0.75 - 2.5 mm
)
–
2
2 x (0.75 - 2.5 mm
)
2
2
1 x (0.75 - 1.5 mm
)
1 x (0.75 - 1.5 mm
)
2
2
2 x (0.75 - 1.5 mm
)
2 x (0.75 - 1.5 mm
)
2
2
1 x (0.75 - 2.5 mm
)
1 x
(0.75 - 2.5 mm
)
2
2
2 x (0.75 - 2.5 mm
)
2 x (0.75 - 2.5 mm
)
DILM(C)7...M(C)15(-PI)
DILMP20(-PI)
XTCE(PI)
XTCEC
XTCEPI015B
XTCFPI02B
XTCEXMLB
0
DILM12-XMV
DILM12-XMV
XTCEXMLB
DILM12-XSPR..., DILM12-XSPV(L)...
DIL...-XHI(C)(V)...(-PI)
XTCEXRSB..., XTCEXVSB...,
XTCEXF...(PI)
DIL...-XHI(C)(V)...(-PI)
XTCEXVSLB...
XTCEXF...(PI)
DANGER
The opening of the branch-circuit
protective device may be an indication that a
fault has been interrupted. To reduce the risk of
fire or electrical shock, current-carrying parts
and other components of the controller
should be examined and replaced if
damaged. If burnout of the
element of an overload
relay occurs, the
complete overload
relay must be
replaced.
AWG
18-14
AWG
18-14
a = 10 mm (0.39")
DILM12-XMV
XTCEXMLB
4.5 mm
(0.18")
2 x
M4 x 16
: MA
Manuels Connexes pour Eaton DILAC-PI Serie
Sommaire des Matières pour Eaton DILAC-PI Serie
- Page 1 DILM(C)32-XHI…(-PI) DILA-XHI…(-PI) EU: Eaton Industries GmbH, Hein-Moeller-Straße 7-11, 53115 Bonn, Germany XTCEXFAC…(PI) 0.5 x 3 UK: Eaton Electric Ltd., P.O. Box 554, Abbey Park, Southampton Road, Titchfield, PO14 4QA, UK XTCEXFCLC…(PI) : MA a = 10 mm (0.39") XTCEXFCC…(PI) © 2003 Eaton Industries GmbH DANGER DIL…-XHI(C)(PI)
- Page 2 Življenjska nevarnost zaradi električnega toka! اﻟﺼـــﻴﺎﻧﺔ ﻳﺠـــﺐ أن ﺗﻘـــﺎم ﻓﻘـــﻂ ﻣـــﻦ ﻃـــﺮف Η εγκατάσταση, εκκίνηση και συντήρηση θα πρέπει να Dela montaže, zagona in vzdrževanja morajo izvajati samo اﻟﻤـــــﻮﻇﻔﻴﻦ اﻟﻤـــــﺆﻫﻠﻴﻦ πραγματοποιείται μόνο από εξειδικευμένο προσωπικό. usposobljeno osebje. Eaton.com/contacts Eaton.com/aftersales Eaton.com/eatoncare Eaton.com/documentation Eaton.com/recycling...