Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 26
Visit Our Website
SCAN ME
PyleUSA.com
ENG
UK
PTA1000BTEU-PTA1000BTUK
Wireless BT Pro Audio Power Amplifier
2 Channel Professional Rack Mount
Bridgeable Sound Amplifier (2000 Watt)
USER GUIDE
https://manual-hub.com/
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour PYLE PTA1000BTEU

  • Page 1 Visit Our Website SCAN ME PyleUSA.com PTA1000BTEU-PTA1000BTUK Wireless BT Pro Audio Power Amplifier 2 Channel Professional Rack Mount Bridgeable Sound Amplifier (2000 Watt) USER GUIDE https://manual-hub.com/...
  • Page 2 About PyleUSA Pyle, founded in the 1960s, has evolved into a renowned manufacturer of high-quality advanced woofers. Our journey started with the iconic Pyle Driver, becoming a household name in original speakers. In the late 20th century, we expanded into replacement speakers, car audio, home audio, marine audio, and professional audio &...
  • Page 3: Safety Instructions

    SAFETY INSTRUCTIONS Intended to alert the user to the presence of uninsulated "Dangerous Voltage" within the product's enclosure that may be strong enough to create a risk electric shock to a person. Intended to alert the user to the presence of important operating and maintenance (servicing) instructions in the literature accompanying the product.
  • Page 4 9. Unplug the ampli er during lightning storms or when unused for long periods of time. 10. Refer all servicing to quali ed service personnel. Servicing is required when the ampli er has been damaged in any way. Some examples when the power cord or plug is damaged, liquid has been spilled, objects have fallen into the ampli er, the ampli er has been exposed to rain or moisture, it does not operate normally, or has been dropped.
  • Page 5 OPERATION Front Panel 1. INPUT GAIN (dB) These controls are used to adjust the input gain of each channel. They determine how loud each channel of the power ampli er will sound for a given input signal level. The maximum input gain is achieved by turning the control completely clockwise - this setting yields the maximum mixer/system headroom.
  • Page 6: Power Switch

    6. POWER SWITCH This heavy-duty, rocker-type switch turns on the power to the ampli er. When the unit is turned on, there is a three-second delay, which reduces /eliminates the turn-on transients assodated with the system equipment connected to the ampli er and protects loudspeakers. 7.
  • Page 7: Mode Switch

    Back Panel 1. INPUT Cannon and input jack connector provide balance or unbalance input mode. 2. MODE SWITCH This switch is used to select STEREO or BRIDGE mode operation. 3. GROUND LIFT SWITCH 4. BINDING POST OUTPUTS Shockproof binding posts are provided. For each channel, the outputs are in parallel and the speaker connection cables can be terminated with banana plugs or stripped wires.
  • Page 8 4. Search for available Wireless BT devices within range of your external device and wait for your device to select "PYLE PRO" on the pairing devices lists. 5. And seconds later when you heard a voice "Your Device is Connected", then the Wireless BT pairing is successful.
  • Page 9 Help & Troubleshooting If you experience any of the following di culties while using the unit, use this troubleshooting guide to help you remedy the problem, should any problem persist, consult your nearest dealer. Problem "Ensure the power cord is securely connected. No Power *Plug a di erent device into the electrical outlet to verify that the outlet is working correctly...
  • Page 10 • Simple & Hassle-Free Pairing • Instant Wireless Audio Streaming Ability • Works with All of Today's Latest Wireless BT Devices • Wireless BT Network Name: 'PYLE PRO' • Wireless BT Version: 5.0 • Wireless Range: Up to 30'+ ft.
  • Page 11: Start Here

    Register Product Start Here Thank you for choosing PyleUSA. By registering your product, you ensure that you receive the full bene ts of our exclusive warranty and personalized customer support. Complete the form to access expert support and to keep your PyleUSA purchase in perfect condition.
  • Page 12 Questions? Comments? We are here to help! Phone: (1) 718-535-1800 PyleUSA.com/ContactUs https://manual-hub.com/...
  • Page 13 Visite nuestro sitio web ESCANÉAME PyleUSA.com PTA1000BTEU-PTA1000BTUK AMPLIFICADOR INALÁMBRICO BT PRO PARA AUDIO AMPLIFICADOR DE SONIDO CON CAPACIDAD DE PUENTEO, DE MONTAJE EN RACK, PROFESIONAL DE DOS CANALES MANUAL DE USUARIO https://manual-hub.com/...
  • Page 14 Pyle, fundada en la década de 1960, ha evolucionado hasta convertirse en un reconocido fabricante de altavoces de graves (“woofers”) avanza- dos de alta calidad. Nuestro viaje comenzó con el icónico Pyle Driver, convirtiéndose en un nombre muy conocido en altavoces originales. A nales del siglo XX, nos expandimos a los altavoces de repuesto, audio para automóviles, audio doméstico, audio marino y audio profesional e...
  • Page 15: Instrucciones De Seguridad

    INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Destinado a alertar al usuario sobre la presencia de "voltaje peligroso" no aislado dentro de la carcasa del producto que puede ser lo su cientemente fuerte como para crear un riesgo de descarga eléctrica para una persona. Destinado a alertar al usuario de la presencia de instrucciones importantes de operación y mantenimiento (servicio) en la documentación que acompaña al producto.
  • Page 16 Desenchufe el ampli cador cuando no vaya a usarlo durante mucho tiempo. 10. Cuando le de servicio al aparato hágalo con un técnico autorizado o cali - cado. El ampli cador requerirá servicio cuando no funcione apropiada- mente o haya sufrido un golpe, si le han caído líquidos encima o el enchufe o cordón están dañados.
  • Page 17 OPERACIÓN Panel frontal 1. GANANCIA DE ENTRADA (dB) Estos controles se utilizan para ajustar la ganancia de entrada de cada canal. Determinan qué tan fuerte sonará cada canal del ampli cador según el nivel de señal de entrada determinado. La ganancia de entrada máxima se logra girando el control completamente en el sentido de las agujas del reloj: este ajuste produce el máximo margen de maniobra del mezclador/- sistema.
  • Page 18: Interruptor De Encendido

    6. INTERRUPTOR DE ENCENDIDO Este interruptor tipo balancín de alta resistencia enciende la alimentación del ampli cador. Cuando se enciende la unidad, hay un retardo de tres segundos que reduce los transitorios de encendido asociados con el equipo del sistema conectado al ampli cador y protege los altavoces. 7.
  • Page 19: Interruptor De Modo

    Panel trasero 1. ENTRADA El cañón y el conector jack de entrada proporcionan un modo de entrada de equilibrio o desequilibrio. 2. INTERRUPTOR DE MODO Este interruptor se utiliza para seleccionar el funcionamiento en modo STEREO o BRIDGE. 3. INTERRUPTOR DE ELEVACIÓN DE TIERRA 4.
  • Page 20 Instrucciones El PTA1000BT Wireless BT de Pyle es la solución perfecta para todas sus necesi- dades de audio. Utilizando la última tecnología de ampli cación de sonido y una potencia de salida de pared de 1000 aumentos, este receptor está diseñado para ofrecer sonidos estéreo puros desde una amplia gama de fuentes de...
  • Page 21 Ayuda y solución de problemas Si experimenta alguna de las siguientes di cultades mientras usa la unidad, use esta guía de solución de problemas para ayudarlo a solucionar el problema, si algún problema persiste, consulte a su distribuidor más cercano. Problema Posible causa y solución •...
  • Page 22 Características : • Ampli cador con capacidad de puente: Habilidad de modo puente • Transmisión BT inalámbrica incorporada • (2) Conectores de conector de entrada TRS de 1/4" • (2) Conectores de entrada XLR • (3) Conectores de salida SpeakOn (AlB/puenteado) •...
  • Page 23 Registrar Producto COMIENCE AQUI Gracias por elegir PyleUSA. Al registrar su producto, se asegura de recibir todos los bene cios de nuestra garantía exclusiva y atención al cliente personalizada. Completa el formulario para acceder al soporte de expertos y mantener en perfectas condi- ciones tu compra de PyleUSA.
  • Page 24 Preguntas o comentarios ¡Estamos aquí para ayudar! Phone: (1) 718-535-1800 PyleUSA.com/ContactUs https://manual-hub.com/...
  • Page 25: Bt Pro Sans Fil Amplificateur Pour Audio

    Visitez notre site Internet SCANNE MOI PyleUSA.com PTA1000BTEU-PTA1000BTUK BT PRO SANS FIL AMPLIFICATEUR POUR AUDIO AMPLIFICATEUR DE SON PROFESSIONNEL À DEUX CANAUX, MONTABLE EN RACK OU EN PONTS MODE D’EMPLOI https://manual-hub.com/...
  • Page 26 Fondée dans les années 1960, Pyle est devenue un fabricant renommé de woofers avancés et de haute qualité. Notre aventure a commencé avec le célèbre Pyle Driver, qui est rapidement devenu un nom incon- tournable dans le domaine des haut-parleurs d'origine. À la n du 20e siècle, nous avons élargi notre gamme pour inclure des haut-parleurs de...
  • Page 27: Consignes De Sécurité

    CONSIGNES DE SÉCURITÉ Destiné à alerter l'utilisateur de la présence d'une "tension dangereuse" non isolée dans le boîtier du produit, qui peut être su samment forte pour créer un risque d'électrocution pour l’utilisateur. Destiné à avertir l'utilisateur de la présence d'importantes instructions d'utilisation et de maintenance (entretien) dans la documentation accompagnant le produit.
  • Page 28 Débrancher l'ampli cateur lorsqu'il n'est pas utilisé pendant une longue période. 10. Con er toute réparation à un personnel quali é ou autorisé. L'ampli cateur doit être réparé s'il ne fonctionne pas correctement ou s'il a été soumis à un choc, si un liquide a été...
  • Page 29: Fonctionnement

    FONCTIONNEMENT Panneau avant 1. GAIN D'ENTRÉE (dB) Ces commandes sont utilisées pour régler le gain d'entrée de chaque canal. Ils déterminent le niveau sonore de chaque canal de l'ampli cateur pour un niveau de signal d'entrée donné. Le gain d'entrée maximal est obtenu en tournant la commande au maximum dans le sens des aiguilles d'une montre : ce réglage permet d'obtenir une marge de manœuvre maximale pour le mélangeur/système.
  • Page 30: Interupteur D'allumage

    6. INTERUPTEUR D'ALLUMAGE Cet interrupteur à bascule robuste permet de mettre l'ampli cateur sous tension. Lorsque l'appareil est mis sous tension, il y a un délai de trois secondes associés à l'équipement du système connecté à l'ampli cateur et protège les enceintes. 7.
  • Page 31: Mode Interrupteur

    Panneau arrière 1. ENTRÉE Le barillet et le connecteur jack d'entrée permettent un mode d'entrée équilibré ou non équilibré. 2. MODE INTERRUPTEUR Cet interrupteur est utilisé pour sélectionner le mode STEREO ou BRIDGE. 3. INTERRUPTEUR DE LEVÉE DE TERRE 4. SORTIES DES BINDING POSTS Des borniers antichocs sont fournis.
  • Page 32 Instructions Le Pyle PTA1000BT sans l BT est la solution parfaite pour tous vos besoins audio. Utilisant la dernière technologie d'ampli cation du son et une puissance de sortie murale multipliée par 1000, ce récepteur est conçu pour délivrer des sons stéréo purs à...
  • Page 33: Cause Possible Et Solution

    Aide et dépannage Si vous rencontrez l'une des di cultés suivantes lors de l'utilisation de l'appar- eil, utilisez ce guide de dépannage pour vous aider à résoudre le problème. Si le problème persiste, consultez votre revendeur le plus proche. Problème Cause possible et solution •...
  • Page 34: Caractéristiques

    Caractéristiques : • Ampli cateur capable de fonctionner en mode pont : Capacité en mode pont • Transmission BT sans l intégrée • (2) connecteurs jack d'entrée TRS de 1/4 po • (2) Connecteurs d'entrée XLR • (3) Connecteurs de sortie SpeakOn (AlB/bridged) •...
  • Page 35: Enregistrer Le Produit

    Enregistrer le produit COMMENCEZ ICI Merci d'avoir choisi PyleUSA. En enregistrant votre produit, vous vous assurez de béné cier de tous les avantages de notre garantie exclusive et de notre support client personnalisé. Remplissez le formulaire pour accéder à l'assistance d'experts et conserver votre achat PyleUSA en parfait état.
  • Page 36 Questions ? Commentaires ? Nous sommes là pour vous aider ! Téléphone: (1) 718-535-1800 PyleUSA.com/ContactUs https://manual-hub.com/...
  • Page 37: Guida Utente

    VISITA IL NOSTRO SITO SCANSIONAMI PyleUSA.com PTA1000BTEU-PTA1000BTUK Amplificatore di potenza audio wireless BT Pro 2 canali per montaggio a rack professionale Amplificatore audio collegabile a ponte (2000 Watt) GUIDA UTENTE https://manual-hub.com/...
  • Page 38 Informazioni su PyleUSA Pyle è un’Azienda fondata negli anni '60 che si è evoluta no a diventare uno dei punti di riferimento nel mercato audio di alta qualità, in particolare nel campo dei Woofers. Il nostro viaggio è iniziato con l'iconico Pyle Driver, diventato un nome noto nel settore degli altoparlanti.
  • Page 39: Istruzioni Per La Sicurezza

    ISTRUZIONI PER LA SICUREZZA ? L'obiettivo è quello di avvisare l'utente della presenza di "tensione pericolosa" non isolata all'interno del prodotto che potrebbe essere su cientemente forte da creare un rischio di scossa elettrica per una persona. ! Si intende avvertire l'utente della presenza di importanti istruzioni per il funzionamento e la manutenzione (assistenza) contenute nella documentazione che accompagna il prodotto.
  • Page 40 Scollegare l'ampli catore durante i temporali o quando non viene utilizza to per lunghi periodi di tempo. 10. Rivolgersi a personale di assistenza quali cato per qualsiasi intervento di manutenzione. L'assistenza è necessaria quando l'ampli catore è stato danneggiato in qualsiasi modo. Ad esempio, quando il cavo di alimentazi- one o la spina sono danneggiati, è...
  • Page 41 FUNZIONAMENTO Pannello frontale 1. INGRESSO GAIN (dB) Questi controlli servono a regolare il gain di ingresso di ciascun canale. Determinano il volume di ciascun canale dell'ampli catore di potenza per un determinato livello del segnale di ingresso. Il gain d'ingresso massimo si ottiene ruotando il controllo completamente in senso orario: questa impostazione produce la massima headroom del mixer/sistema.
  • Page 42: Interruttore Di Alimentazione

    6. INTERRUTTORE DI ALIMENTAZIONE Questo interruttore a bilanciere per impieghi gravosi attiva l'alimentazione dell'ampli catore. Quando l'unità viene accesa, si veri ca un ritardo di tre secondi che riduce/elimina i transienti di accensione associati alle apparec chiature di sistema collegate all'ampli catore e protegge i di usori. 7.
  • Page 43 Pannello posteriore 1. INGRESSO Il cannone e il connettore jack di ingresso forniscono la modalità di ingresso con bilanciamento o sbilanciamento. 2. INTERRUTTORE DI MODALITÀ Questo interruttore serve a selezionare il funzionamento in modalità STEREO o BRIDGE. 3. INTERRUTTORE DI MESSA A TERRA 4.
  • Page 44 Istruzioni L'ampli catore di potenza audio PTA1000BT Wireless BT Pro di Pyle è la soluzi- one perfetta per tutte le vostre esigenze audio. Utilizzando la più recente tecnologia di ampli cazione del suono ed un'impressionante potenza di uscita di 1000 Watt, questo ricevitore è stato progettato per o rire un suono stereo puro da un'ampia gamma di sorgenti musicali collegate.
  • Page 45 Aiuto e risoluzione dei problemi Se durante l'utilizzo dell'unità si riscontra uno dei seguenti problemi, utilizzare questa guida alla risoluzione dei problemi; se il problema persiste, consultare il rivenditore più vicino. PROBLEMA POSSIBILE CAUSA e SOLUZIONE • Assicurarsi che il cavo di alimentazione sia saldamente collegato.
  • Page 46: Contenuto Della Confezione

    Caratteristiche: • Ampli catore audio professionale a 2 canali • Ampli catore a ponte: Capacità di funzionamento a ponte • Streaming BT wireless integrato • (2) Connettori d'ingresso TRS da 1/4 • (2) Connettori d'ingresso XLR • (3) Connettori di uscita SpeakOn (AlB/Bridged) •...
  • Page 47 Registra il prodotto INIZIA DA QUI Grazie per aver scelto PyleUSA. Registrando il vostro prodotto, vi assicurate di ricevere tutti i vantaggi della nostra garanzia esclusiva e dell'assistenza clienti personalizzata. Completate il modulo per accedere all'assistenza di esperti e per mantenere il vostro acquisto PyleUSA in perfette condizioni.
  • Page 48 Domande o Commenti? Siamo qui per aiutarti! Phone: (1) 718-535-1800 PyleUSA.com/ContactUs https://manual-hub.com/...
  • Page 49 Besuchen Sie unsere Webseite SCANNEN SIE MICH PyleUSA.com PTA1000BTEU-PTA1000BTUK Drahtloser BT Pro Audio-Verstärker 2-Kanal Professioneller Rack-Mount Bridgeable Sound Verstärker (2000 Watt) BENUTZERHANDBUCH https://manual-hub.com/...
  • Page 50 Über PyleUSA Pyle, gegründet in den 1960er Jahren, hat sich zu einem renommierten Hersteller von hochwertigen, fortschrittlichen Tieftönern entwickelt. Unsere Reise begann mit dem kultigen Pyle Driver, der zu einem bekannten Namen für Originallautsprecher wurde. Ende des 20. Jahrhunderts expandierten wir in die Bereiche Ersatzlautsprecher, Car Audio, Home Heim-Audio, Marine-Audio und professionelle Audio- und Musikinstrumente mit unserer unserer Pyle Pro Linie.
  • Page 51 SICHERHEITSANWEISUNGEN Bestimmt, den Benutzer auf das Vorhandensein von nicht isolierter „Gefährlicher Spannung“ innerhalb des Gerätegehäuses hinzuweisen, die stark genug sein kann, um ein Risiko eines elektrischen Schlags für eine Person zu scha en. Bestimmt, den Benutzer auf das Vorhandensein wichtiger Betriebs- und Wartungsanweisungen (Service) in der zum Produkt gehörenden Literatur hinzuweisen.
  • Page 52 Ziehen Sie den Verstärker bei Gewittern oder wenn er längere Zeit nicht benutzt wird, aus der Steckdose. 10. Überlassen Sie alle Wartungsarbeiten quali ziertem Fachpersonal. Eine Wartung ist erforderlich, wenn der Verstärker in irgendeiner Weise beschädigt wurde. Beispiele hierfür sind Schäden am Stromkabel oder Stecker, Verschüttungen von Flüssigkeiten, heruntergefallene Objekte im Verstärker, Exposition des Verstärkers gegenüber Regen oder Feuchtigkeit, ungewöhnliche Betriebsweisen oder wenn der Verstärker heruntergefallen...
  • Page 53 BETRIEB Frontplatte 1. EINGANGSPEGEL (dB) Diese Regler werden verwendet, um den Eingangspegel jedes Kanals einzustellen. Sie bestimmen, wie laut jeder Kanal des Leistungsverstärkers für ein gegebenes Eingangssignal klingt. Der maximale Eingangspegel wird erreicht, indem der Regler vollständig im Uhrzeigersinn gedreht wird – diese Einstellung ergibt den maximalen Mixer/System-Headroom.
  • Page 54 6. EIN-/AUSSCHALTER Dieser robuste Kippschalter schaltet den Strom für den Verstärker ein. Wenn das Gerät eingeschaltet wird, gibt es eine dreisekündige Verzögerung, die die Einschalttransienten reduziert/eliminiert, die mit den an den Verstärker angeschlossenen Systemgeräten verbunden sind und die Lautsprecher schützt. 7.
  • Page 55 Rückseite 1. EINGANG Cannon- und Klinkenstecker bieten symmetrische oder unsymmetrische Eingangsmöglichkeiten. 2. MODUS-SCHALTER Dieser Schalter wird verwendet, um den Betriebsmodus STEREO oder BRÜCKE auszuwählen. 3. GROUND-LIFTSCHALTER 4. BINDUNGSPFOSTEN-AUSGÄNGE Berührungssichere Klemmen werden bereitgestellt. Für jeden Kanal sind die Ausgänge parallel geschaltet und die Lautsprecheranschlusskabel können mit Bananensteckern oder abisolierten Drähten verbunden werden.
  • Page 56 Aux (3,5 mm)-Anschluss, um noch mehr externe Geräte anzuschließen. Übernehmen Sie die Kontrolle über Ihren Klang mit dem Pyle PTA1000BT Drahtlosen BT Pro Audio-Leistungsverstärker. Anleitung für den Betrieb mit Drahtloser BT: Externe Geräte mit eingebauter Drahtloser BT-Funktion können drahtlos mit diesem Verstärker verbunden werden, um über die Lautsprecher des...
  • Page 57 Hilfe & Fehlerbehebung Wenn Sie während der Benutzung des Geräts auf eines der folgenden Probleme stoßen, verwenden Sie diese Fehlerbehebungsanleitung, um Ihnen bei der Behebung des Problems zu helfen. Sollte ein Problem weiterhin bestehen, wenden Sie sich an Ihren nächsten Händler. Mögliche Ursache &...
  • Page 58 Merkmale • 2-Kanal Pro Audio Verstärker • Brückbarer Verstärker: Brückenmodus-Fähigkeit • Eingebautes Drahtloser BT-Streaming • (2) 1/4" TRS-Eingangsbuchsen • (2) XLR-Eingangsbuchsen • (3) SpeakOn-Ausgangsanschlüsse (A/B/Brücke) • (2) Paar Lautsprecheranschlussklemmen • Power-, Protect-, Clip-, Signal-LED-Anzeigen • Links- und Rechtskanal-Pegel-Signalanzeigen • Eingebaute Lüftungskühlventilatoren •...
  • Page 59 Produktregistrierung STARTEN SIE HIER Vielen Dank, dass Sie sich für PyleUSA entschieden haben. Durch die Registrierung Ihres Produkts stellen Sie sicher, dass Sie die vollen Vorteile unserer exklusiven Garantie und persönlichen Kundenunterstützung erhalten. Füllen Sie das Formular aus, um Zugang zu Expertenunterstützung zu erhalten und Ihren Model Number: PTA1000BT PyleUSA-Kauf in perfektem Zustand zu halten.
  • Page 60 Fragen oder Kommentare? Wir sind hier, um zu helfen! Telefon: (1) 718-535-1800 PyleUSA.com/ContactUs https://manual-hub.com/...
  • Page 61: Instrukcja Obsługi

    ODWIEDŹ NASZĄ STRONĘ ZESKANUJ MNIE PyleUSA.com PTA1000BTEU-PTA1000BTUK Bezprzewodowy wzmacniacz mocy audio BT Pro 2-kanałowy profesjonalny wzmacniacz dźwięku z możliwością montażu w szafie rack INSTRUKCJA OBSŁUGI https://manual-hub.com/...
  • Page 62 O PyleUSA: Firma Pyle, założona w latach 60-tych XX wieku, stała się renomowanym producentem wysokiej jakości zaawansowanych głośników niskoto- nowych. Nasza podróż rozpoczęła się od kultowego głośnika Pyle Driver, który stał się powszechnie znaną marką oryginalnych głośników. Pod koniec XX wieku rozszerzyliśmy naszą działalność o głośniki zamienne, głośniki samochodowe, sprzęt audio do domu, marine audio oraz...
  • Page 63: Instrukcje Bezpieczeństwa

    INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA ? Celem jest ostrzeżenie użytkownika o obecności nieizolowa- nego "niebezpiecznego napięcia" w produkcie, które może być wystarczająco silne, aby stworzyć ryzyko porażenia prądem elektrycznym. ! Ma na celu ostrzeżenie użytkownika o obecności ważnych instrukcji obsługi i konserwacji (serwisowania) zawartych w dokumentacji dołączonej do produktu OSTRZEŻENIE: Aby zmniejszyć...
  • Page 64 9. Odłączaj wzmacniacz od zasilania podczas burzy lub gdy nie jest on używa- ny przez dłuższy czas. 10. Wszelkie czynności serwisowe powierzaj wykwali kowanemu personelowi serwisowemu. Serwis jest wymagany, jeśli wzmacniacz został w jakikolwiek sposób uszkodzony. Na przykład w przypadku uszkodzenia przewodu zasilającego lub wtyczki, rozlania płynu, wpadnięcia przedmiotów do wzmacniacza, wystawienia wzmacniacza na działanie deszczu lub wilgoci, nieprawidłowego działania lub upuszczenia wzmacniacza.
  • Page 65 OBSŁUGA Panel przedni 1. WZMOCNIENIE WEJŚCIA (dB) Te elementy sterujące służą do regulacji wzmocnienia wejściowego każde- go kanału. Określają one głośność każdego kanału wzmacniacza mocy dla danego poziomu sygnału wejściowego. Maksymalne wzmocnienie wejścio- we uzyskuje się, obracając pokrętło całkowicie zgodnie z ruchem wska- zówek zegara: to ustawienie zapewnia maksymalny zapas miksera/systemu.
  • Page 66: Wskaźnik Poziomu

    6. PRZEŁĄCZNIK ZASILANIA Ten wytrzymały przełącznik kołyskowy aktywuje zasilanie wzmacniacza. Po włączeniu urządzenia następuje trzysekundowe opóźnienie, które zmnie jsza/eliminuje stany nieustalone związane z podłączonym do wzmacniacza sprzętem systemowym i chroni głośniki. 7. WSKAŹNIK POZIOMU Wskaźnik poziomu LED dla kanałów A i B. 8.
  • Page 67: Wybór Zasilania

    Panel tylny 1. WEJŚCIE Działo i złącze wejściowe jack zapewniają zbalansowany lub niezbalansowa- ny tryb wejścia. 2. PRZEŁĄCZNIK TRYBU Ten przełącznik służy do wyboru trybu STEREO lub BRIDGE. 3. PRZEŁĄCZNIK UZIEMIENIA 4. WYJŚCIA ZACISKÓW W zestawie znajdują się odporne na wstrząsy zaciski. Dla każdego kanału wyjścia są...
  • Page 68 Instrukcje Wzmacniacz mocy audio PTA1000BT Wireless BT Pro rmy Pyle to idealne rozwiązanie dla wszystkich Twoich potrzeb audio. Wykorzystując najnowszą technologię wzmacniania dźwięku i imponującą moc wyjściową 1000 W, amplituner ten został zaprojektowany do dostarczania czystego dźwięku stereo z szerokiej gamy podłączonych źródeł muzyki. Wbudowany odbiornik audio BT Wireless umożliwia bezprzewodowe strumieniowanie muzyki i współpracuje ze...
  • Page 69 Pomoc i rozwiązywanie problemów Jeśli podczas korzystania z urządzenia wystąpi jeden z poniższych problemów, skorzystaj z niniejszego przewodnika rozwiązywania problemów; jeśli problem nie ustąpi, skonsultuj się z najbliższym sprzedawcą. MOŻLIWA PRZYCZYNA i ROZWIĄZANIE PROBLEM • Upewnij się, że przewód zasilający jest praw- idłowo podłączony.
  • Page 70: Zawartość Opakowania

    Charakterystyka • Profesjonalny 2-kanałowy wzmacniacz audio • Wzmacniacz mostkowy: możliwość mostkowania • Zintegrowany bezprzewodowy streaming BT • (2) Złącza wejściowe 1/4 TRS • (2) Złącza wejściowe XLR • (3) Złącza wyjściowe SpeakOn (AlB/Bridged) • (2) Para złączy terminali głośnikowych • Wskaźniki LED zasilania, zabezpieczenia, zacisku i sygnału •...
  • Page 71 Zarejestruj swój produkt ZACZNIJ TUTAJ Dziękujemy za wybranie PyleUSA. Rejestrując swój produkt, zapewniasz sobie wszystkie korzyści płynące z naszej ekskluzywnej ekskluzywnej gwarancji i spersonalizowanej obsługi klienta. Wypełnij formularz, aby uzyskać dostęp do pomocy ekspertów i utrzymać swój zakup PyleUSA w Model Number: PTA1000BT idealnym stanie.
  • Page 72 Masz pytania lub uwagi? Jesteśmy tutaj, aby Ci pomóc! Phone: (1) 718-535-1800 PyleUSA.com/ContactUs https://manual-hub.com/...
  • Page 73 Web Sitemizi Ziyaret Edin BENİ TARA PyleUSA.com PTA1000BTEU-PTA1000BTUK Kablosuz BT Pro Ses Güç Amplifikatörü 2 Kanal Profesyonel Raf Montajı Köprülenebilir Ses Amplifikatörü (2000 Watt) KULLANICI KILAVUZU https://manual-hub.com/...
  • Page 74 1960'larda kurulan Pyle, yüksek kaliteli modern woofer'ların tanınmı bir üreticisi haline geldi. Yolculuğumuz, orijinal hoparlör alanında tanınmı bir isim haline gelen ikonik Pyle Driver ile ba ladı. 20'nci yüzyılın sonların- da, Pyle Pro serimizle yedek hoparlörler, araç ses sistemi, ev ses sistemi, deniz ses sistemi ve profesyonel ses ve müzik enstrümanlarına doğru...
  • Page 75: Güvenlik Talimatlari

    GÜVENLİK TALİMATLARI Kullanıcıyı, ürünün muhafazası içinde bir ki iye elektrik çarpması riski yaratacak kadar güçlü olabilecek yalıtılmamı "Tehlikeli Gerilim" varlığı konusunda uyarmak için tasarlanmı tır. Kullanıcıyı, ürünle birlikte verilen literatürde önemli açma ve bakım (servis) talimatlarının varlığına kar ı uyarma amaçlıdır. DİKKAT: Elektrik çarpması...
  • Page 76 im ekli havalarda veya uzun süre kullanılmadığında ampli katörün çekin. 10. Topraklama pimini asla koparmayın ve yalnızca ünite üzerinde belirtilen uygun bir güç kaynağı tipine bağlayın. Daha fazla bilgi için ücretsiz kitapçığımıza " ok Tehlikesi ve topraklama” yazınız. 11. Topraklama pimini asla koparmayın ve yalnızca ünite üzerinde belirtilen uygun bir güç...
  • Page 77 OPERASYON Ön Panel 1. GİRİ KAZANCI (dB) Bu kontroller her bir kanalın giri kazancını ayarlamak için kullanılır. Belirli bir giri sinyali seviyesi için güç ampli katörünün her bir kanalının ne kadar yüksek ses çıkaracağını belirlerler. Maksimum giri kazancı, kontrolün tamamen saat yönünde çevrilmesiyle elde edilir - bu ayar maksimum mikser/sistem bo luk payı...
  • Page 78 6. GÜÇ ANAHTARI Bu ağır hizmet tipi, rocker tipi anahtar ampli katöre giden gücü açar. Ünite açıldığında, ampli katöre bağlı sistem ekipmanıyla ili kili açılma geçi lerini azaltan/ortadan kaldıran ve hoparlörleri koruyan üç saniyelik bir gecikme olur. 7. SEVIYE GÖSTERGESI Kanal A ve Kanal B seviye LED göstergesi.
  • Page 79 Arka panel 1. GİRİ Top ve giri jakı konektörü balanslı veya balanssız giri modu sağlar. 2. MOD ANAHTARI Bu anahtar STEREO veya BRIDGE modu çalı masını seçmek için kullanılır. 3. ZEMİN KALDIRMA ANAHTARI 4. BAĞLAYICI DIREK ÇIKI LARI Darbeye dayanıklı bağlantı direkleri sağlanmı tır. Her kanal için çıkı lar paraleldir ve hoparlör bağlantı...
  • Page 80 Flash Sürücü Okuyucu, SD Kart Okuyucu, Basmalı Tip Hoparlör Terminali konek- törleri, RCA Stereo Giri leri, RCA Subwoofer Çıkı ı ve daha fazla harici cihaz bağlamak için bir Aux (3,5 mm) jakı bulunur. Pyle PTA1000BT Kablosuz BT Pro Ses Güç Ampli katörü ile sesinizin kontrolünü elinize alın.
  • Page 81 Yardım ve Sorun Giderme Üniteyi kullanırken a ağıdaki sorunlardan herhangi biriyle kar ıla ırsanız, sorunu gidermenize yardımcı olması için bu sorun giderme kılavuzunu kullanın, herhangi bir sorun devam ederse en yakın bayinize danı ın. Olası Neden ve Çözüm PROBLEM • Güç kablosunun güvenli bir ekilde bağlandığından emin olun.
  • Page 82: Teknik Özellikler

    Özellikler • 2 Kanallı Pro Ses Ampli katörü • Köprü yapabilen Amp: Köprü Modu Yeteneği • Dahili Kablosuz BT Akı ı • (2) 1/4" TRS Giri Konnektör Jakları • (2) XLR Giri Konnektör Jakları • (3) SpeakOn Çıkı Konnektörleri (AIB/Bridged) •...
  • Page 83 Ürünü Kaydet BURADAN BAŞLAYIN PyleUSA'ı seçtiğiniz için te ekkür ederiz. Ürününüzü kaydettir- erek özel garantimizin ve ki iselle tirilmi mü teri desteğimizin tüm avantajlarından yararlandığınızdan emin olursunuz. Uzman desteğine eri mek ve PyleUSA satın alımınızı mükemmel durumda tutmak için formu doldurun. Model Number: PTA1000BT PyleUSA.com/pages/register...
  • Page 84 Sorularınız veya yorumlarınız var mı? Yardım etmek için buradayız! Phone: (1) 718-535-1800 PyleUSA.com/ContactUs https://manual-hub.com/...

Ce manuel est également adapté pour:

Pta1000btuk

Table des Matières