Manuel d'utilisation Pyle PDA6BU

Consignes de sécurité

POUR RÉDUIRE LE RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE, NE RETIREZ PAS LE COUVERCLE DE CET APPAREIL. IL NE CONTIENT AUCUNE PIÈCE RÉPARABLE PAR L'UTILISATEUR. RÉFÉREZ TOUT ENTRETIEN À UN TECHNICIEN QUALIFIÉ.

Ce symbole est destiné à alerter l'utilisateur de la présence d'une tension "dangereuse" (dangereux) à l'intérieur du boîtier du produit, pouvant être d'une magnitude suffisante pour constituer un risque de choc électrique. Les utilisateurs doivent faire preuve d'une sécurité accrue lorsque ce symbole apparaît dans ce manuel d'instructions et suivre toutes les précautions énoncées.

Le symbole du point d'exclamation est destiné à alerter l'utilisateur de la présence d'instructions importantes de fonctionnement et de maintenance (entretien) dans ce manuel.

1. Lisez attentivement ces instructions avant d'utiliser cet article.
2. Conservez ces instructions pour référence future.
3. Respectez tous les avertissements.
4. Suivez toutes les instructions.
5. 
   Pour prévenir les incendies ou les chocs électriques, n'exposez pas cet équipement à la pluie ou à l'humidité. Ne stockez pas et n'utilisez pas ce produit à proximité de liquides.
6. Nettoyez uniquement avec un chiffon sec.
7. Ne stockez pas et n'utilisez pas ce produit à proximité de sources de chaleur telles que radiateurs, bouches de chaleur, poêles ou autres appareils (y compris les amplificateurs) produisant de la chaleur.
8. Ne contrecarrez pas l'objectif de sécurité de la fiche polarisée ou de type mise à la terre. Une fiche polarisée possède deux lames, l'une plus large que l'autre. Une fiche de mise à la terre possède deux lames et une broche de mise à la terre ronde. La lame large ou la troisième broche est fournie pour votre sécurité. Si la fiche fournie ne correspond pas à votre prise, consultez un électricien pour le remplacement de la prise obsolète.
9. Protégez tous les fils connectés à cet appareil afin qu'ils ne soient pas piétinés ou pincés, en particulier les fiches et le point où ils sortent de l'appareil. Lorsque vous retirez le cordon de la prise de courant, retirez-le en tenant la fiche et non en tirant sur le cordon.
10. Débranchez l'appareil pendant les orages ou lorsqu'il n'est pas utilisé pendant de longues périodes.
11. Lorsque vous câblez cet appareil et tout autre équipement utilisé en connexion avec cet appareil, assurez-vous que tous vos équipements sont "OFF" (ÉTEINTS).
12. Une fois l'installation et le câblage terminés, mettez tous vos équipements sous tension avec les commandes de volume et de niveau réglées au "DOWN" (BAS). Une fois que tous les équipements sont "ON" (ALLUMÉS), augmentez lentement les commandes de volume ou de niveau jusqu'à leurs positions appropriées.
13. Lors de la mise à la terre de cet appareil, assurez-vous de le faire correctement, afin de ne pas annuler la mise à la terre intégrée à cet appareil.
14. Avant de placer, d'installer, de gréer ou de suspendre tout produit, inspectez tout le matériel, les suspensions, les armoires, les transducteurs, les supports et l'équipement associé pour détecter tout dommage. Tout composant manquant, corrodé, déformé ou non évalué pour la charge pourrait réduire considérablement la résistance de l'installation, du placement ou de l'ensemble. Une telle condition réduit gravement la sécurité de l'installation et doit être corrigée immédiatement. Utilisez uniquement du matériel évalué pour les conditions de charge de l'installation et toute surcharge inattendue et de courte durée. Ne dépassez jamais la capacité nominale du matériel ou de l'équipement.
15. Consultez un ingénieur agréé et professionnel concernant l'installation physique de l'équipement. Assurez-vous que toutes les réglementations locales, nationales et fédérales concernant la sécurité et le fonctionnement de l'équipement sont comprises et respectées.
16. Confiez tout entretien à un personnel de service qualifié. Un entretien est nécessaire lorsque l'appareil a été endommagé de quelque manière que ce soit, par exemple si le cordon d'alimentation ou la fiche est endommagé, si du liquide a été renversé ou des objets sont tombés dans l'appareil, si l'appareil a été exposé à la pluie ou à l'humidité, ne fonctionne pas normalement ou est tombé.

PANNEAU AVANT & ARRIÈRE

1. Lecteur de carte SD/Port USB: pour utiliser des médias externes sur cet appareil, il suffit de brancher votre carte SD/USB dans ces ports.
2. Écran LCD: toutes les informations concernant les médias externes ou cet appareil seront affichées sur cet écran.
3. Sélection de dossier et de piste
4. Bouton d'alimentation: Appuyez sur ce bouton pour allumer et éteindre l'appareil.
5. Bouton de contrôle du volume du microphone: Tournez ce bouton pour régler le volume du microphone.
6. Bouton de contrôle du volume de l'écho du microphone: Tournez ce bouton pour régler le niveau de volume de l'écho du microphone.
7. Contrôle des basses: Tournez ce bouton pour régler les basses fréquences des canaux 1 et 2.
8. Fader de volume maître - Déplacez le fader de haut en bas pour régler le volume maître.
9. Contrôle des aigus: Tournez ce bouton pour régler les hautes fréquences des canaux 1 et 2.
10. Balance: Contrôlez la balance du volume de gauche à droite.
11. Sélecteur d'entrée: Tournez ce bouton pour choisir l'entrée souhaitée.
12. ENTRÉES MICROPHONE: KARAOKE (Karaoké) ou EXTERNAL MIC (Microphone externe) se connecte à ces prises.
13. PRISE IPOD/MP3 - L'IPOD/MP3 se connecte à cette prise.
14. RÉCEPTEUR DE TÉLÉCOMMANDE: Pour recevoir le signal de la télécommande.
15. INDICATEUR LED D'ALIMENTATION: Lorsque vous allumez l'appareil, la LED sera "on" (allumée).
16. ENTRÉE AUDIO: Connectez les prises de sortie audio du DVD/CD à ces prises.
17. SORTIE LIGNE: Connectez les prises d'entrée RECORD (ENREGISTREMENT) à ces prises.
18. CONNECTEUR D'ANTENNE FM: Connexion pour les antennes AM et FM.
19. SORTIE HAUT-PARLEUR: Connectez votre système de haut-parleurs à ces bornes.
20. ANTENNE BLUETOOTH: Veuillez tirer l'antenne lors de l'utilisation de l'entrée Bluetooth.
21. ALIMENTATION ÉLECTRIQUE: Connectez-vous à une prise AC 110V/60Hz & 220V/50Hz.
22. SÉLECTEUR DE TENSION D'ALIMENTATION: 110V/220V

Console de contrôle USB / carte SD / Bluetooth

Après avoir inséré une clé USB / carte SD dans la borne d'entrée, assurez-vous de régler le sélecteur d'entrée (13) sur USB/SD, puis appuyez sur le bouton de mode pour choisir entre l'audio du port USB, l'entrée carte SD, Bluetooth ou la radio FM. Si vous souhaitez utiliser le Bluetooth, suivez les étapes ci-dessous.

ÉTAPES POUR LA CONNEXION AVEC UN APPAREIL BLUETOOTH

A. Appuyez sur le bouton MODE sous l'écran d'affichage ID3 et entrez en mode Bluetooth.

B. Recherchez sur l'appareil Bluetooth et vous trouverez le nom Bluetooth " PDA6BU" (PDA6BU)

C. Sélectionnez le nom Bluetooth PDA6BU et attendez que l'appareil se jumelle. L'écran affichera "SEARCHING" (RECHERCHE EN COURS).

D. Le PDA6BU émettra un son confirmant que les appareils ont été jumelés avec succès et l'écran affichera "BLUETOOTH CONNECTED" (BLUETOOTH CONNECTÉ)

E. Une fois jumelé, vous pouvez écouter de la musique depuis votre appareil Bluetooth. Vous pouvez également utiliser les boutons de commande de l'appareil pour sélectionner les pistes de votre appareil Bluetooth.

Utilisez les autres commandes, "play/pause" (lecture/pause), "stop" (arrêt), "repeat" (répéter) (ALL (TOUS) / NORMAL (NORMAL) / SINGLE (SIMPLE) / FOLDER (DOSSIER) / RANDOM (ALÉATOIRE) / BROWSE (PARCOURIR)), "previous track" (piste précédente) & "next track" (piste suivante) pour lire l'audio depuis la cl**SIGNeacute; USB / carte SD ou le Bluetooth.

REMARQUE: L'entrée USB est UNIQUEMENT destinée à se connecter à une clé USB (lecteur flash). La connexion directe d'un lecteur MP3 ou d'un ordinateur à l'entrée de la clé USB entraînera l'impossibilité pour l'appareil de lire l'audio de ces appareils.

Écran d'affichage de la console de contrôle USB / carte SD

(1) Mode de recherche: Lorsque le mot "FOLDER" (DOSSIER) clignote à l'écran, l'appareil est en mode "FOLDER SEARCHING" (RECHERCHE DE DOSSIERS). Tournez le bouton FOLDER/TRACK (DOSSIER/PISTE) pour parcourir le dossier. Appuyez sur le bouton FOLDER / TRACK (DOSSIER / PISTE) pour choisir une piste.
En quittant le mode dossier, le mot "ALL" (TOUS) apparaîtra à l'écran. Cela indique que l'appareil lira toutes les pistes de la clé USB / carte SD.
Lorsque le bouton "REPEAT" (RÉPÉTITION) est enfoncé, il y aura 6 affichages différents selon le réglage choisi ; ALL (TOUS) / NORMAL (NORMAL) / SINGLE (SIMPLE) / FOLDER (DOSSIER) / RANDOM (ALÉATOIRE) / BROWSE (PARCOURIR).

(2) Source d'entrée: L'affichage montrera U lorsqu'il est réglé en mode USB et S lorsqu'il est réglé en mode carte SD. Appuyez sur le bouton de mode pour basculer d'une entrée à l'autre.

(3) Numéro de piste: Le numéro de piste (pour toutes les pistes sur l'intégralité de la clé USB) apparaîtra ici. Dans l'image ci-dessus, l'appareil lit la piste numéro 1.

(4) Informations sur la piste ou le dossier: Le nom du dossier apparaîtra ici. Dans l'image ci-dessus, le dossier en cours de lecture est nommé "MUSIC" (MUSIQUE).

(5) Temps écoulé: Le temps écoulé de la piste actuelle s'affichera ici.

Bouton de recherche de piste / dossier

* Tourner ce bouton dans le sens horaire pour parcourir toutes les pistes de la clé USB / carte SD. Chaque piste apparaîtra par son nom. Il affichera les pistes ou les dossiers chronologiquement (à partir du moment où les fichiers ont été chargés sur la clé USB / carte SD). Appuyez sur le bouton pour commencer la lecture de la piste désirée.

Les pistes du fichier racine seront affichées en premier, puis les pistes qui se trouvent dans des dossiers.

* Appuyer sur ce bouton pour activer la fonction de recherche de dossier. Une fois appuyé, le mot " FOLDER" (DOSSIER) commencera à clignoter sur l'écran d'affichage. Ensuite, tournez ce bouton dans le sens horaire pour rechercher les dossiers dans la clé USB / carte SD. Appuyez sur le bouton pour commencer la lecture des pistes de ce dossier.

Télécommande

1. Appuyez sur ce bouton pour "turn on" (allumer) le MP3.
2. En mode FM, appuyez sur ces deux boutons pour sélectionner la station "Previous" (précédente) ou "next" (suivante).
3. Appuyez sur ces deux boutons pour sélectionner la piste "previous" (précédente) ou "next" (suivante) en mode USB, SD ou Bluetooth.
4. Volume "up or down" (monter ou baisser).
5. Appuyez sur les chiffres pour sélectionner les pistes directement. L'appareil met 1 à 2 secondes à répondre.
6. Appuyez sur ce bouton pour sélectionner les différents modes de "repeat" (répétition). Si vous appuyez sur ce bouton pendant plus de 3 secondes, il passera en mode "FOLDER searching" (recherche de DOSSIER).
7. Appuyez sur ce bouton pour sélectionner le mode de "playing" (lecture), tel que USB/SD/FM/BLUETOOTH.
8. Fonction EQ (Égaliseur), si le MP3 est avec EQ.
9. Fonction "Play and pause" (Lecture et pause) pour MP3.

Caractéristiques principales

• Puissance de sortie MAX: 200 Watt @ 4 Ohm
• Puissance de sortie RMS: 100 Watt x 2 @ 8 Ohm
• Lecteur Bluetooth/USB/SD/FM
• Bouton indépendant pour la recherche de Dossier / Piste
• Doubles entrées microphone (2 x ¼" Prises de connecteur d'entrée microphone)
• Contrôle indépendant du volume du microphone
• Contrôles des basses / aigus
• Contrôle de la balance du volume
• Écran numérique LCD pour afficher les informations multimédias (piste / dossier)
• Fonctions de fichier audio "Repeat and Random" (Répétition et Aléatoire)
• Portée sans fil Bluetooth de 40' +
• Réponse en fréquence/Réglage: 20Hz - 20KHz (+/-10dB)
• Contrôle de la tonalité: Basses, f=100Hz +/-8dB
• T.H.D: <0.1%
• S/N.: >71dB
• Alimentation électrique: 110/230V | Commutable
• Dimensions (LxPxH): 9.8" x 9.8" x 3.9"

Télécharger le manuel

Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.

Télécharger Manuel d'utilisation Pyle PDA6BU

Les langues disponibles