Power Fist 9190919 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Power Fist Manuels
  4. Outils électroportatifs
  5. 9190919
  6. Mode d'emploi
Power Fist 9190919 Mode D'emploi

Power Fist 9190919 Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
V4.o
120V 12.5A Swivel
R
POWE
120V 12.5A Swivel
FIST
Heat Gun
Heat Gun
Please read and understand
future
reference.
User Manual
all instructions
before use. Retain this manual for
9190919
LISTED
E338864
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Power Fist 9190919

Sommaire des Matières pour Power Fist 9190919

  • Page 1 V4.o 9190919 120V 12.5A Swivel POWE 120V 12.5A Swivel FIST Heat Gun Heat Gun User Manual LISTED E338864 Please read and understand all instructions before use. Retain this manual for future reference.
  • Page 2 9190919 120V 12.5A Swivel Heat Gun V4.O POWE 120V 12.5A Swivel 12.5A Swivel FIST Heat Gun Heat Gun SPECIFICATIONS Voltage Rating Wattage Rating 1 ,500W Amperage Rating 12-1/2A FrequencyRating 60 Hz HeatSettings 50, 300 and 6000C D shape Handle Handle Positions...

  • Page 3: Hazard Definitions

    V4.o 120V 12.5A Swivel Heat Gun 9190919 SAFETY WARNING! Read and understand all instructions before using this tool. The operator must follow basic precautions to reduce the risk of personal injury and/or damage to the equipment. Keep this manual for safety warnings, precautions, operating or inspection and maintenance instructions.

  • Page 4: Personal Safety

    9190919 120V 12.5A Swivel Heat Gun V4.O PERSONAL SAFETY WARNING!Wear personal protective equipment approved by the Canadian Standards Association (CSA)or American National Standards Institute (ANSI). PERSONALPROTECTIVEEQUIPMENT Always wear impact safety goggles that provide front and side protection for the eyes. Eye protection equipment should comply with CSA Z94.3-07 or ANSI Z87.1 standards based on the type of work performed.
  • Page 5 V4.o 120V 12.5A Swivel Heat Gun 9190919 SPECIFIC SAFETY PRECAUTIONS WARNING! DONOTlet comfort or familiarity with product (gained from repeated use) replace strict adherence to the tool safety rules. If you use this tool unsafely or incorrectly, you can suffer serious personal injury.

  • Page 6: Electrical Safety

    9190919 120V 12.5A Swivel Heat Gun V4.O POWER TOOL PRECAUTIONS Do not use any power tool with a malfunctioning power switch or control. A power tool that fails to respond to the controls is dangerous and can cause an injury. A qualified technician must repair and verify the power tool is operating correctly, before it can be used.
  • Page 7 V4.o 120V 12.5A Swivel Heat Gun 9190919 WARNING!To reduce risk of electric shock, be certain that the plug is connected to a properly grounded receptacle. Disconnect the tool from the power supply before making any adjustments, changing accessories,cleaning, servicing or when storing. Such preventive safety measures reduce the risk of starting the tool accidentally.

  • Page 8: Power Cord

    9190919 120V 12.5A Swivel Heat Gun V4.O POWER CORD Insert the power cord plug directly to the power supply whenever possible. Use extension cords or surge protectors only when the tool's power cord cannot reach a power supply from the work area.
  • Page 9 V4.o 120V 12.5A Swivel Heat Gun 9190919 Remove the parts and accessories from the packaging and inspect for damage. Make sure that all items in the Identification Key are included. IDENTIFICATION Handle Heat nozzle Vent Scraper Power switch Reflector nozzle...

  • Page 10: Assembly & Installation

    9190919 120V 12.5A Swivel Heat Gun V4.O ASSEMBLY & INSTALLATION Letter referencesin parenthesis(A) refer to the included Identification Key. HANDLE This heat gun can be operated in either in a flat position (Fig. 1-1) or a pistol position (Fig. 1-2), depending on your desired operation, workpiece and the work area.

  • Page 11: Care & Maintenance

    V4.o 120V 12.5A Swivel Heat Gun 9190919 OPERATION Ensure the handle is in the position you desire for your operation. Select the accessory you wish to use for your desired operation. Ensure that the nozzle is not clogged and is clean.
  • Page 12 9190919 120V 12.5A Swivel Heat Gun V4.O Maintain the tool's labels and name plates. These carry important information. If unreadable or missing, contact Princess Auto Ltd. for replacements. WARNING! Only qualified service personnel should repair the tool. An improperly repaired tool may present a hazard to the user and/or others.

  • Page 13: Pistolet À Air Chaud Pistolet Air Chaud Pivotant De 120 V, 12,5 A

    9190919 Pistolet à air chaud Pistolet air chaud FIST pivotant de 120 V, 12,5 A 120 V, Manuel dl utilisateur LISTED E338864 Vous devez lire et comprendretoutes les instructions avantd'utiliser I'appareil. Conservezce manuelafin de pouvoir leconsulter plus tard.

  • Page 14: Pistolet À Air Chaud Pistoletä Pivotant De 120 V, 12,5 A

    Pistolet ä air chaud pivotant de 120 V, 12,5 A 9190919 Pistolet à air chaud Pistoletä air chaud pivotant de 120 V, 12,5 A de 120 V, 12,5 A SPÉCIFICATION Tension nominale 120 Vca Puissance nominale 1 500 w Intensité...

  • Page 15: Définitions Dedanger

    Pistolet ä air chaud pivotant de 120 V, 12,5 A 9190919 SÉCURIT É AVERTISSEMENT! Veuillez lire et comprendre toutes les instructions avant d'utiliser cet outil. Llutilisateur doit respecter les précautions de base Iorsqu'il utilise cet outil afin de réduire le risque de blessure ou de dommage ä...
  • Page 16 Pistolet ä air chaud pivotant de 120 V, 12,5 A 9190919 Rangezles outils correctementdans un lieu sécurisé et sec. Gardezles outils hors de la portée des enfants. N' installez pas et n' utilisez pas d' outils électriques en présence de gaz, de poussiére ou de liquides inflammables.

  • Page 17: Desécurité Spécifiques

    Pistolet ä air chaud pivotant de 120 V, 12,5 A 9190919 N'utilisez pas l'outil si vous devezétirer les bras pour vous en servir. Une stabilité et un équilibre appropriés sont nécessaires afin d'avoir un meilleur contröle en cas de situations inattendues.
  • Page 18 Pistolet ä air chaud pivotant de 120 V, 12,5 A 9190919 Nevous servezpas du pistolet air chaudavec un décapantchimique. La chaleur peut enflammer le décapantou provoquer le dégagementde vapeurs toxiques. N'enlevez pas de peinture base de plomb vous-méme. Compte tenu de la toxicité...

  • Page 19: Enélectricité

    Pistolet ä air chaud pivotant de 120 V, 12,5 A 9190919 Gardezvos mains et vos doigts éloignésde l'aire de travail. Le contact de toute partie du corps avec l'outil peut causer des blessures. Utilisez uniquement des accessoiresqui ont été spécifiquementconcus en fonction de l'outil.
  • Page 20 Pistolet ä air chaud pivotant de 120 V, 12,5 A 9190919 Ne débranchezpas le cordon d'alimentation au lieu d'utiliser l'interrupteur d'alimentation. Ceci permet d'éviter une mise en marche involontaire lorsque vous branchez le cordon d'alimentation sur la prise électrique. Advenant une panne de courant, fermez l'appareil dbs que le courant est interrompu.
  • Page 21 Pistolet ä air chaud pivotant de 120 V, 12,5 A 9190919 Arrétez d'utiliser l'outil si le cordon d'alimentation est trop chaud au toucher. Pour réduire Ie risque de choc électrique, assurez-vous que toutes les connexions sont seches et qu'elles ne présentent aucun contact avec le sol.

  • Page 22: Guide D'identification

    Pistolet ä air chaud pivotant de 120 V, 12,5 A 9190919 GUIDE D'IDENTIFICATION Poignée Embouchure Évent Grattoir Interrupteur d'alimentation Buse de réflecteur Interrupteur de température Buse de protection de verre Bouton de Buse de concentration dégagement/verrouillage Buse surface en queue de...

  • Page 23: Assemblage Et Installation

    Pistolet ä air chaud pivotant de 120 V, 12,5 A 9190919 ASSEMBLAGE ET INSTALLATION Les lettres de référenceentre parenthöses(A) se rapportent ä la Clé d' identification comprise. POIGNÉ Ce pistolet air chaud peut étre utilisé l'horizontale (fig. 1-1) ou en position pistolet (fig.

  • Page 24: Utilisation

    Pistolet ä air chaud pivotant de 120 V, 12,5 A 9190919 La buseä surface en queuede poisson (M) produit un jet de chaleurétroit, ce qui la rend idéalepour le ramollissement de peinture ou d'autres substances avant le grattage. UTILISATION Assurez-vous que la poignée est ä la position voulue pour la tache accomplir.

  • Page 25: Nettoyage

    Pistolet ä air chaud pivotant de 120 V, 12,5 A 9190919 Inspectezles composantsde l'outil réguliérement.Réparezou remplacez les composantsendommagésou usés. Employezseulementdes piece autorisées. Suivez les instructions pour lubrifier et remplacer les accessoires. Utilisezseulement des accessoiresconcus pour étre utilisés avec cet outil.
  • Page 26 Pistolet ä air chaud pivotant de 120 V, 12,5 A 9190919 DÉPANNAG Si l'outil ne fonctionne pas correctement ou si des pieces sont manquantes, visitez un magasin Princess Auto Ltd. afin de trouver une solution. Si ce n'est pas possible, demandez un technicien qualifié...
  • Page 27 Pistolet ä air chaud pivotant de 120 V, 12,5 A 9190919 Visitez www.princessauto.com pour plus d'informations...
  • Page 28 Pistolet ä air chaud pivotant de 120 V, 12,5 A 9190919 En cas de questions techniques, appelez le 1-800-665-8685...

Table des Matières