Liens rapides

PHILIPS
FW 340C
FW 345C
Toll Free Help Line
Ligne d'assistance en service libre
Linea de ayuda telef6nica sin cargo
Mini Hifi System
Owner's
Manual
Mode d'emploi
Instructivo
de manejo
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Philips MAGNAVOX FW 340C

  • Page 1 PHILIPS FW 340C Mini Hifi System FW 345C Owner's Manual Toll Free Help Line Mode d'emploi Ligne d'assistance en service libre Linea de ayuda telef6nica sin cargo Instructivo de manejo...
  • Page 2 P hilip Magnavo purchase isregistered, you're • So complete and return t he Warranty Registration Card eligibl to receive a lltheprivileges of owning a Philips enclosed withyourpurchase at once.And t akeadvantage Magnavox product of theseimportantbenefits. Warranty Owner Model Verification...
  • Page 3: Table Des Matières

    Index Timer Seting Safety Operating the System Maintenance Limited Warranty Tuner Cassette Deck Specification General Infomation 12-13 Troubleshooting Guide Preparation CD Changer CLASS Clock Setting Controls LASER PRODUCT Réglagede laminuterie ConseitsdeSécurité Utilisation deI'appareil Entretien Garantie L imitée Syntoniseur Caractérisüques Techniques Généralités PlatineCasseue Changeurde...
  • Page 4 å I'avenir. RS. Ntoubliez pas de renvoyer votre carte d'enregistrement de garantie NO de modéle dans Ies 10 jours pour obtenir le maximum de votre produit Philips Magnavox.Veuillez donc la renvoyer dés maintenant! NO de Série...
  • Page 5: Conseils De Securite

    CONSEILS DE SECURITE avant marchermatériel Ceproduit a étéconcu etfabriqué enconforrmté avecdesnormes s trictes de Protectiondu cordond'alimentation- IIfautfairepasser l escordons qualité et desécurité. I Iy a,cependant certains p récautions d'installation e t ffalimentaticn d efawn éviterqu•on marche d essus ouquelesob;ets d'opération qu'ilfaut spécialement observer. placés s ureuxou contre e ux lescoincent Faire attention enparttculter au cordons e tfiches etä...
  • Page 6: Garantie Limitée

    Porto Rlco, d esilesVierges ou duCanada ou utiliséädesfins tude å un but spécifique. Philips n'est en aucun cas responsable des dommages,qu'ils soit directs ou indirects, spéciaux, secondaires ou commerciales ou institutionnelles (y compris mais non limités aux conséquents, quelles que soient leurs origines, méme en présence...
  • Page 7: Généralités

    Généralités/ Informations relatives å Ia sécurité Opérations Préalables Généralités Haut-parleurs Laplaque signalétique setrouveå l'arriöredel'appareil. L'enregistrement n'estautorisé quedanslamesure oüles droitsd'auteur o uautresdroitsdestiersnesontpas enfreints. Touslesmatériaux d'emballage superflus ont été supprimés. Nousavons fait notrepossible afin que l'emballage soit facilement s éparable entroistypesde matériaux: —...
  • Page 8: Branchements Deshaut-Parleurs

    Opérations Préalables Branchement l'arriire Branchement de I'antenne AM Subwoofer (pour m odéle A N345C uniquement) Connectez l 'antenne-cadre fournieå laborneAM AERIAL. Réglez l'orientation d el'antenne-cadre AMafind'obtenir u neréception rear cf tct optimate. Branchement de l'antenne-cäble FM Branchez l'antenne-cäble FM fournie sur la borne FM 300Q. Régle l'orientation d el'antenne F Mafind'obtenir u neréception optimale.
  • Page 9: Commandes

    Commandes Fonctions de la télécommande Vue avant STANDBY-ON — Sélectionnez d'abordlasource quevoussouhaitez — pourmettrel'appareil s oustensionoulecommuter e n commander enappuyant surrunedestouches desélection mode de veille. desource sur latélécommande (parexemple TUNER, CDou SOURCE TAPE). — permetde sélectionnerles sourcessuivantes: — Sélectionnez ensuite la fonctiondésirée(PLAY, N EXT,..). TUNER pourcommuteren moderadio.
  • Page 10: Digital Sound Control(Dsc)

    Commandes FUV.PAUSt S'C*.CUA' CD O:RECTPLAY CHANGER •n tstr STAN DEY•ON . SOuRÄ —o MINI HIFI SYSTEM Dynamic Bass Boost PLArtACK PAUSE RECORD s.TO?-cpzN PLAY STCP• PLAY 27 FONCTIONNEMENT DE LA PLATINE CASSETTE 2 21 DIGITAL SOUND CONTROL(DSC) (TAPE DECK2) — permetdesélectionner Iesambiances s onores désirées: PLAY : permet d edébuterlalecture.
  • Page 11: Utilisation De Ilappareil

    Utilisation de Ilappareil CTANort-0N SCUKC€ MINI HIFI SYSTEM Important: Contrölenumériquedu son (DSC) Avant d efairefonctionner lesysteme, assurez-vous quevous • Vouspouvez bénéficier d esambiances s onores suivantes en avez terminélesopérations préliminaires. L'appareil setrouve appuyantsurJAZZ( CLASSIC ROCK( enmodedeveillelorsquelafiched'alimentation CAest POP(/). connectée å uneprisemuraleet quel'indication AM"...
  • Page 12: Syntoniseur

    Syntoniseur MINI HIFI SYSTEM Remarque: Accord sur les émetteurs Si vous souhaitezconserverquelquesanciensnumérosde 1 Appuyez surSOURCE (ouTUNER surlatélécommande) présélection, parexemple lesnuméros compris entre1et 9, poursélectionner TUNER. sélectionnez l e numéro 10avantdedébuterlaprogrammation 2 Appuyez surBANDpoursélectionner l agamme d'ondes automatique. A présent, s eulslesnuméros deprésélection désirée: FM ou AM.
  • Page 13: Platine Cassette

    Platine Cassette vuu•.•: TAPE sRCSf MINI HIFI SYSTEM Dynamic Bass Boost RtCORD PLAV PAUSE VLAV Introduction d'une cassette Lecture en continu de deux cassettes AppuyezsurSTOP•OPEN. Appuyez surSOURCE poursélectionner TAPE • Levoletducompartiment cassette s'ouvre. Mettezenplacelescassettes d anslesplatinesTAPEDECK • Insérezune cassette,le cöté ouvertorienté versle baset la 1 et TAPE DECK2 bobinepleine versla gauche.
  • Page 14: Changeurde Cd A

    Changeur de CD Platine Cassette Copiedecassettes(dela PlatineDECK 2 vers Ia Platine Mise en garde! DECK1) 1) Cetappareil estconcu pourlesCDtraditionnels. N'utilisez 1 Insérez u necassettepréenregistrée d ansla Platine TAPE pasd'accessoires comme lesanneaux s tabilisateurs de DECK 2 et unecassette viergedansla PlatineTAPEDECK disqueou lesproduitsdenettoyagecouramment commercialisés, carils peuvent provoquer unmauvais fonctionnement du mécanisme du lecteur de CD.
  • Page 15 Changeur de CD PLAV CHANGER MINI HIFI SYSTEM Sélection d'une plage spécifique en mode lecture Lectured'un disque 1 Maintenez enfoncée latouchePREV ouNE)G(ou 1 Appuyez surPLAY•PAUSE (ou sur latélécommande) surlatélécommande) jusqu'äcequela plagedésirée pourdébuter la lecture. apparaisse sur['afficheur. Lelogement d anslecarrousel, l enuméro deplageainsi —eLenuméro deplagesélectionné...
  • Page 16: Programmation De Plages

    Changeur de CD Enregistrement de CD Programmation de plages Pendant I'enregistrement du CD, Programm desplages å partir duCDinséré dans l'appareil est • IIn'estpasrecommandé debobiner/rebobiner å vitesse possibl enmode arrét. L 'afficheur indique le nombre t otalde rapide votrecassette dansla Platine TAPE DECK 2. plage mémorisée dans leprogramme.
  • Page 17: Réglage De Ilhorloge

    Réglage de Ilhorloge Réglage de la minuterie MINI HIFI SYSTEM Réglage de I'horloge Appuyez surTUNING ou»l afin deréglerles minutespour le débutde la minuterie. L'appareil estdotéd'unehorloge 12heures. Appuyez surTlMERSETpourmémoriser l'heurededébut. Laminuterie estå présentactivée. 1 Appuyez surCLOCK. —e L'indication TIMER r este allumée. AM"...
  • Page 18: Entretien

    Caractéristiques techniques Entretien Caractéristiques Techniques Entretien AMPLIFICATEUR Nettoyage du boitier . IOW • Utilisez u ntissudoux légérement humidifié avec du Puissance en veille . 25 W RMS détergent. N'utilisez p as desolution contenant del'alcool o u Puissance de sortie Largeur d ebandedepuissance ..m„. „.40-20000Hz del'ammoniaque, ni desproduitsabrasifs.
  • Page 19: Remides Encasde P Anne

    Remides en cas de panne Miseengarde! E naucun casvous nedevez e ssayer deréparer vous-méme l'appareil, carvous perdriez vosdroits en matiire de garantie. • Siune panne s eproduit, vérifiez d 'abord l espoints énumérés ci-dessous avant d efaire appel åunréparateur. • Silesproblémes persistent apres a voir e ffectué l esvérifications suivantes, prenez contact avec v otre revendeur ouavec le service d'entretien.

Ce manuel est également adapté pour:

Magnavox fw 345c

Table des Matières