HPI Racing SPRINT Mode D'emploi page 6

Refer to your radio's owners
manual for details on proper
ieh Bezüg/ der E inste/'9
ge dazueri Bedienunåsa n/eitung
Se reporter au manuel de votn
radio ur des in tructions
. déta#es
Refer to your owners rnanua/
Beachten Sie Hirweise in der
Bedienungsanleåung.
Se reporter vos manuels
xl
Z517
M3 x 8mm
Connect radio gear prior to
installation to check for proper
operation. Make sure the servo
and trim settings are centered.
Oberpriifcn Sio vor dem Einbau der
Fernstouoranlägo die richtfgo
Funktion der Oinzö/non Komponentöh.
Steffen Sic alie Trihlmungen am Sender
auf neutral.
Farre des essais do fonctionneme/it
dc rensembie radio avant 'o montage.
Wrifier quo iOS Servos et 'eS trims
sont au neutre.
Electronic Speed Control
Elektronischer Fahrtenregler
Variateur electroniq ue
Receiver
Em pfänqe
Récepteur
Steering Servo
Lenkservo
Servo direction
Steering Servo
Lenkservo
Servo de direction
use the screw
that came With
the servo,
Schraubø, die
Servo mr.
Battery Pack (72 Volt 6 Cell Ni-Cd Stick Pack)
Akkupack
Batterie
ON
Receiver Switch
inter réception
86006
Make sure an trims on the
are in the neutral position.
am Sender auf neutral steh•m
Wfif/er que roues fes trims sur sur
Sont position
6
(6-Zellen7 a Volt NCda&r
Volts 6 elements NiCad)
Transmitter
SerrEr
Emettetr
Servo Saver for :
Servo Sayer für:
Sauve Servo Pour
Acorns ' Airtronics HPISX-I
Sanwa
Servo Saver for Futaba
Servo Saver fÜr Futa ba
Sauve Servo Pour Futaba
900
+ Z517
ooo
tranzmltt•r
o
o
NIMH Stick pack)
85012
JR 1 KOI
85013
o
o