Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 11

Liens rapides

Quick Start Guide
Guide de démarrage rapide
Beknopte handleiding
Guía de inicio rápido
Guida rapida
Schnellstartanleitung
PFD19-16861
Smart Feed Automatic Pet Feeder
Distributeur de croquettes connecté Smart Feed
Smart Feed Automatische voerbak voor huisdieren
Alimentador de mascotas automático e inteligente Smart Feed
Distributore di cibo per animali domestici Smart Feed
Smart Feed Futterautomat
Works with iPhone iOS 9 or later and Android 6.0 or later
Fonctionne avec iPhone iOS 9 ou version ultérieure et Android 6.0 ou version ultérieure
Werkt met Apple iOS 9 of nieuwer en Android 6.0 of nieuwer
Funciona con iPhone con iOS 9 o posterior y con Android 6.0 o posterior
Funziona su dispositivi iPhone con iOS 9 o versioni successive e con Android 6.0 o versioni successive
Geeignet für iPhone iOS 9 oder höher sowie Android 6.0 oder höher
Please read this entire guide before beginning.
Veuillez lire l'intégralité de ce guide avant de commencer.
Gelieve deze gids volledig door te lezen voordat u begint.
Por favor, lea detenidamente este manual antes de empezar.
Si prega di leggere attentamente la guida al uso prima di utilizzare il collare.
Bitte lesen Sie die gesamte Betriebsanleitung vor dem Train.
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Petsafe PFD19-16861

  • Page 11: Consignes De Sécurité Importantes

    N’hésitez pas à nous contacter si vous avez des questions. Ci-après, « Nous » peut renvoyer collectivement à Radio Systems Corporation, Radio Systems PetSafe Europe Ltd., Radio Systems Australia Pty Ltd., ainsi qu’à toute autre filiale ou marque de Radio Systems Corporation.
  • Page 12 • N’utilisez pas de piles rechargeables. • Les piles déchargées doivent être immédiatement retirées. Ne jetez pas les piles avec les ordures ménagères. • Veuillez lire et respecter l’ensemble des avertissements figurant sur le distributeur de croquettes et son emballage. CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS petsafe.com...
  • Page 13: Contenu De La Boite

    Compartiment à piles Base du distributeur Configuration requise • iPhone ou iPod iOS 9 ou version ultérieure ou smartphone Android 6.0 ou version ultérieure compatible • Routeur sans fil 2,4 GHz (802.11 b/g/n) • Connexion Internet à haut débit petsafe.com...
  • Page 14: Configuration Et Installation Du Distributeur

    Les piles doivent uniquement être utilisées pour l’alimentation de secours et non comme source d’alimentation principale. 4. Placez le bol dans le porte-bol. Soulevez le distributeur et glissez l’encoche du porte-bol dans la rainure sous le distributeur. petsafe.com...
  • Page 15: Résolution Des Problèmes De Configuration

    5. Téléchargez l’application My PetSafe depuis l’Application ® de votre téléphone. Ouvrez l’application et suivez les instructions à l’écran pour vous connecter à votre distributeur de nourriture. Vous aurez besoin d’une adresse e-mail valide et de votre mot de passe Wi-Fi à...
  • Page 16 Created and used by training à l’intérieur du récipient et quand le distributeur doit être rempli. tions Help Help Created and used by training Low Food Noti cations Created and used by training Help Created and used by training petsafe.com...
  • Page 17: Indicateur Del

    1. Appuyez sur le bouton de redémarrage/réinitialisation avec le bout d’un trombone pendant 8 secondes ou plus jusqu’à ce que la DEL affiche du blanc fixe pour une réinitialisation réussie. 2. La DEL clignote en jaune afin d’indiquer que le distributeur est allumé et en mode de configuration. petsafe.com...
  • Page 18: Conditions D'utilisation Et Limitation De Responsabilité

    Radio Systems Corporation se réserve le droit de modifier ponctuellement les conditions générales et avis relatifs à ce produit. Si de telles modifications vous ont été communiquées avant que vous n’utilisiez ce produit, elles seront considérées comme juridiquement contraignantes et faisant partie du présent document. petsafe.com...
  • Page 19: Remarque Importante Concernant Le Recyclage

    Ce produit bénéficie d’une garantie limitée du fabricant. L’ensemble des informations concernant la garantie applicable à ce produit ainsi que ses conditions peuvent être consultées sur le site www.petsafe.com et/ou vous être communiquées si vous contactez votre Service clientèle local.
  • Page 52 Ländern eingetragene Marken von Apple Inc. App Store ist eine Dienstleistungsmarke von Apple Inc. Android, Google Play und das Google Play-Logo sind Marken von Google Inc. Radio Systems Corporation Radio Systems PetSafe Europe Ltd. Radio Systems Australia Pty Ltd. 10427 PetSafe Way...

Table des Matières