HPI Racing micro RS4 Guide De Démarrage Rapide page 3

Montage der hinteren Starrachse
WennSie ein fortgeschrittener FahrerSind und ein aggressiveresSetup wollen, können Sie an der Hinterachse eine Starrachse einbauen.WeitereInformationen finden Sie auf Seite 6 Ihrer Bauanleitung.
Si vousétesun piloteexpérimenté en dérapage, e tquevous voulezunréglageplus agressif,vouspouvezinstallerlapouliede différentiel a rriérerigide.Plusdfnstructionsdétaillées se trouventålapage6 de votremanuel.
Demontage des Differentials
Retrait des pignons de différentiel
734030
734020
Micro RS4 Anleitungs-Update
Mise å jour des instructions
Für die Vorderachse ist eine Starrachse
Essieu rigide spécial inclus. Le différentiel
Vordere Starrachse
Siehe Abschnitt
Essieu rigide avant
Section
734190
00
6816
734020
734020
8028
734040
Die Riemenführungsrollen und die Akkubox
Les guides de courroie d'entrainement et le casier de batterie ne sont pas inclus dans ce kit.
Riemenführungsrollen
Guides de courroie d'entrainement
Vome Siehe Abschnitt 6 Seite
Avant Section d eréférence page
734030
Z275b
734070
Akkubox
Seite '
Casier de batterie
Mise en place du pignon de différentiel rigide arriére
734030
734030
c
734010 734030
Micro RS4
anstelle des Differentials enthalten.
avant n 'est pas inclus.
12 Seite
12 13
de référence
page
734040
8028
0
72338
6816
734040
Sind nicht enthalten.
Hinten SieheAbschnitt IISeite
Arriére
Sectionderéférence page
Z275b
734030
eite
Einbau der Starrachse
Mise en place du différentiel
734190
Hintere Starrachse
Poulie de différentiel rigide
arriére 58D
Z662
Wechseln der Karosserie
WennSiedie Karosseriewechseln,müssenSieeventuelldenRadstandunddie Spurbreiteanpassen.
Si vous changez la carrosserie, vous devrez ajuster l'empattement et la largeur de voie.
Einstellen des Radstands
Réglage de l'empattement
Wenn Sie den Radstand
verändern, müssen
den Riemen tauschen.
Si vous modifiez l'empattement,
vous devrez changer la courroie
d'entrainement
Einstellen der Spurbreite
Réglage de la largeur de voie
94 mm
98 mm
101 rnny
Fehlerbehebung
Problem Probléme
Keine Servo- Oder Motorfunktion.
Le servo ou le moteur ne fonctionnent
Servo funktioniert, keine Gasfunktion.
Le servo fonctionne mais il n 'y a pas d'accélération
Motor stoppt nicht, sondern läuft langsam weiter.
Lemoteurne s'arréte pas,il continueå toumerlentement
Keine Bremse Oder kein Rückwärtsgang.
Le frein ou la marche arriére ne fonctionnent pas
Funkstörungen
Interférences dans la radio
Page 3/4
rigide
Achten
Ritzelspiel stimmt.
Réglez les vis du moteur
maniére
s 'engrénent en douceur.
58Z
Z662
734030
734010
Changement de la carrosserie
Siehe Abschnitt
Section de référence page
Sie
o
140mm
150mm
Siehe Abschnitt Seite
Section de référence
page
ovo
Dépannage
Lösung Reméde
Fahrakku ist nicht richtig angesteckt.
pas Leconnecteur delabatterie n 'est p as branché s uffisamment
Motorstecker sitzt nicht richtig.
Leconnecteur dumoteur N est p asbranché s uffsamment fermement
Sicherung ist durchgebrannt.
Le fusible est grillé
Motor ist defekt.
Le moteur est défaillant
Fahrtenregler ist defekt.
Le contröleur de vitesse
Gastrimmung am Sender ist nicht korrekt.
Le trim de la radio est mal réglé.
Fahrtenregler ist defekt.
Le contröleur de vitesse
Fahrtenregler ist beschädigt.
Le contröleur de vitesse
Senderbatterien Sind leer.
La pile de l'émetteur est faible.
Fahrakku ist leer.
La batterie du véhicule
Sie darauf, dass das
de
ce que les pignons
97 mm
101 mm
104 mm
107 mm
fermement.
est défaillant
est défaillant.
est défaillant.
est faible.
12632-1