HPI Racing micro RS4 Guide De Démarrage Rapide

O QUICK-STARTANLEITUNGS-UPDATE
ØWSE A JOUR
Lenkausschlagbegrenzung
Double taux de direction
Zum Einstellen des maximalen
Lenkwinkels.
Ä utiliser pour régler le taux et la
portée du servo de direction.
BEDIENUNG DES MICRO PRO
Bedienung des Gashebels
Fonctionnement de I'accélérateur
Stopp (Neutral)
Vorwärts Arrét(neutre)
Vers l'avant
Der Micro Pro Control 2 ist nicht
Falls Sie einen neuen Regler benötigen, können Sie
den Micro Pro Control (#306) kaufen.
La commande Micro Pro 2 n 'est pas vendue séparément.
Si vous devez remplacer le systéme ESC, vous pouvez
acheter la commande Ref. 306 Micro
DRIFTASSISTSYSTEM D-BOX
Einstellen des Drift Assist Systems
Schaften Sie den Sender und den Empfänger ein. Die Einstellung des Sensors läuft dann automatisch.
Bewegen Sie das Auto nicht, bis die LED nicht mehr blinkt, sondern durchgehend leuchtet.
Initialisation du systéme D-BOX d'assistance au dérapage
Lorsque l'émetteur et le récepteur
d'assistance au dérapage se lance automatiquement.
tant que les LED de contröle ne s 'arrétent pas de clignoter pour s 'allumer fixement.
Empfänger und Servo Récepteur et servo
Anschlüsse des Empfängers
Connections du récepteur
Antenne
Antenne
Wenn die Antennen nicht korrekt verlegt ist, kann es sein,
dass der Empfänger nicht Odernur schlecht funktioniert.
Sil'antenne n'est pas positionnée correctement,le récepteur
auraun champ trop faible ou pourra ne pas fonctionner.
Empfänger
Récepteur
HPI RF-3
AM Empfänger Quarz (RX)
Quartz récepteur AM (RX)
Für weitere Informationen,
. schauen Sie auf Seite2.
Pour plus d'informations,
reportez-vous å la page 2
Achten Sie darauf am Stecker zu ziehen.
Wenn Sie am Kabel ziehen, kann dies zu Schäden führen.
Faitesbien attention å tirer sur le connecteur.Tirersur le fil pourrait provoquer des dommages.
DU GUIDE DE DEMARRAGE
o
CONTROL 2 COMMENT SE SERVIR
Stopp (Neutral)
Arrét (neutre)
remse / Rückwärts
rein/marche arrié
Vonvärts
Vers
einzeln erhältlich.
Vorwärts
Pro.
Vers
D-BOXSYSTÉME D'ASSISTANCEAU
D-BOX
sont allumés, "initialisation du capteur du systéme
Ne déplacez pas le véhicule
Drift Assist System D-BOX
Drift RTR
Systéme D-BOX d'assistance au dérapage
80588
RTR
CH. 2
Fahrakku
Batterie
RAPIDE
Lenkausschlagbegrenzung
Double taux de direction
DE LA COMMANDE MICRO
• Stopp Rückwärts
• Arrét Marche arriére
Rückwärts
Marche
• Vorwärts Bremse Sekunden
Vers l'ava rein (2 secondes
Nach
Bremse
Aprés 2 secondes
l'avant Frein
• Vorwärts imal bremsen —v Rückwärts
• Versl'avan reinez deux fois
1. Mal: Bremse Bremse
1ere fois
l'avant Frein
DÉRAPAGE
Das DRIFT ASSIST SYSTEM D-BOX muss parallel zum Chassis montiert werden.
Le systéme D-BOX d'assistance au dérapage doit étre fixé parallélement au chässis.
DRIFT ASSIST SYSTEM D-BOX
Zum Einstellen der Sensibilität des Systems,
schauen Siebittein dieAnleitung derD-BOX. :
Pour le réglage de l'assistance au dérapage,
veuillez vous reporter aux instructions du
systéme D-BOX.
O
Lenkservo O
Servo de direction
80559 HPI SF-I
Rot
Rouge
Motor Gelb
Jaune
Moteur
Fahrtenregler
ECH
306 HPI MICRO
1/4
Page
O O
PRO 2
Rückwärts
'A, B und C zeigen die drei
Möglichkeiten
zu fahren.
Fonctionnement
arriére
marche arriére
'A, B et C montrent
trois maniéres
Rückwä
en marche
Marche a
Rückwärts
Marche arriére
2 Sekunden
arche arri
Stopp (Neutral) 2. Mal: Rückwärts
2éme fois
Arrét (neutre)
Die Sicherung dient zum Schutz
des Micro Pro Control
die Sicherung
ist, ersetzen
einer Neuen gleicher Stärke.
O
Ce fusible protége la commande
Micro Pro 2.
Si le fusible est grillé, remplacez-
o
o
le par un fusible de méme valeur.
PRO CONTROL
fahren
rückwärts
de la
les
de passer
arriére.
Rückwärts
Marche arriére
Sicherung 15A
Fusible 15 A
2. Falls
durchgebrannt
Sie sie bitte mit
Ein/Aus Schaffer
Interrupteur du
récepteur
12632-1