Enregistrement Du Lieu D'enregistrement Avec La Fonction Gps (Suite); Modification De L'information Sur Le Lieu D'enregistrement - Panasonic LUMIX DMC-ZS7 Manuel D'utilisation

Enregistrement du lieu d'enregistrement avec la
fonction GPS
(suite)
Mode d'enregistrement :
■
Lorsque [RÉGLAGE GPS] est réglé sur [OUI] ou
En mode enregistrement, une icône indiquant l'état du positionnement est affichée à
l'écran ACL.
Ensuite, si le positionnement est réussi, les informations sur le lieu sont affichées.
Informations Positionnement
sur le lieu (maximum
5 minutes)
●
Lors de l'utilisation initiale de l'appareil ou après ne pas l'avoir utilisé pendant
une période prolongée, le positionnement peut prendre quelques minutes
parce que l'appareil doit d'abord acquérir l'information orbitale des satellites
GPS.
●
Si le positionnement a réussi, la position courante est enregistrée.
Toutefois, il est à noter que, dans les cas suivants, les informations sur le lieu sont
effacées :
• Lorsque [RÉGLAGE GPS] est réglé sur [NON]
• Lorsque [RÉGLAGE GPS] est réglé sur
• Lorsque les réglages de l'appareil sont initialisés avec la fonction [RESTAURER]
●
Dans les cas suivants, les informations sur le lieu enregistrées sur l'image pourraient
différer considérablement de la position courante. Vérifiez le nom du lieu et les autres
informations avant d'enregistrer.
• Immédiatement après la mise en marche de l'appareil.
• Lorsque l'icône affichée est autre que
●
Le positionnement n'est pas efffectué dans les situations suivantes.
• Durant l'enregistrement d'images animées • Durant l'enregistrement sonore
■
Informations enregistrées sur les images enregistrées
Lorsque le positionnement est réussi, la position courante est enregistrée sur l'appareil
et la latitude, la longitude ainsi que les informations sur le lieu d'enregistrement sont
inscrites sur les images fixes et animées enregistrées au format [AVCHD Lite(ENR
GPS)] ou [MOTION JPEG].
●
Informations inscrites sur les images
• Latitude/longitude
• Information sur le lieu d'enregistrement (le nom du pays ou de la région/préfecture, l'état ou la
province, la ville ou le village et le nom du site) ∗
∗ Avec cet appareil ou à l'aide du logiciel 'PHOTOfunSTUDIO' sur le CD-ROM (fourni), vous
pouvez consulter le lieu d'enregistrement des images ou visionner les images par lieu
d'enregistrement.
86
[RÉGLAGE GPS] n'est pas disponible sur les modèles DMC-ZS6/DMC-ZS5.
VQT2R21
∗ ∗
Enregistrement seulement (Réglage impossible)
Icône État
L'information sur le lieu existe déjà (information
datant des 5 dernières minutes)
L'information sur le lieu existe déjà (information
datant des 5 dernières minutes jusqu'à 1 heure)
L'information sur le lieu existe déjà (information
datant de 1 à 2 heures)
L'information sur le lieu existe déjà (information
datant de plus de 2 heures)
Échec du positionnement (aucune information sur
le lieu)
et que l'appareil est mis hors marche.
●
L'information sur le lieu d'enregistrement consiste en des noms de lieux et de sites
trouvés dans la banque de données de l'appareil en fonction de la latitude et de la
longitude acquises pendant le positionnement, et les éléments les plus pertinents
sont affichés dans l'ordre suivant. (Il pourrait arriver que les éléments les plus près ne
soient pas affichés.)
Nom du site et le lieu correspondant dans un rayon de 1 km de la position courante.
Nom du lieu pour les endroits ayant des sites ou autres points d'intérêt dans un rayon de 10
km de la position courante.
• "---" s'affiche si aucun nom de lieu ou de site n'a été trouvé selon les modalités mentionnées
ci-dessus. Dans certains cas, même lorsque "---" est affiché, il pourrait être possible de
sélectionner un nom de lieu avec [SÉLECT. ZONE GPS].
• Dans d'autres cas, le site que vous cherchez pourrait ne pas avoir été mémorisé dans la
banque de données de l'appareil. Le nom de sites et de repères géographiques (tels que les
noms de monuments) sont à jour en date de février 2010. (Types de sites →173)
●
L'information sur le lieu (nom du lieu ou du site) peut différer du nom officiel du lieu.

Modification de l'information sur le lieu d'enregistrement

Si le résultat du positionnement GPS et la position actuelle ne correspondent pas,
ou si l'appareil n'arrive pas à préciser le lieu exact, il vous est possible de préciser
manuellement le lieu d'enregistrement parmi une liste de sites possibles.
S'affiche lorsque d'autres informations sur le
lieu peuvent être sélectionnées.
Sélectionnez [SÉLECT.
ZONE GPS] (→20) à partir
du menu du mode [MODE
VOYAGE].
Sélectionnez la rubrique à
modifier.
Sélectionnez le lieu ou le
site d'enregistrement dans
la liste affichée.
Revenez au menu principal.
87
VQT2R21