Biztonsági Tudnivalók - Electrolux Create 3 E3Sb1-4St Mode D'emploi

www.konyhagepmarkabolt.hu
PROBLEMBEHEBUNG
PROBLEM
Sie können
den Mixer nicht
einschalten
oder bedienen.
Das Messer
bzw. Gerät
bleibt während
des Betriebs
stehen.
BIZTONSÁGI TUDNIVALÓK
A készülék első használata előtt gondosan olvassa el a következő útmutatásokat.
• Ezt a készüléket ételek turmixolására tervezték.
• Ezt a készüléket a csökkent f izikai, érzékelési vagy szellemi képességekkel rendelkező felnőttek,
illetve megfelelő tudással vagy gyakorlattal nem rendelkező személyek csak felügyelet mellett,
vagy abban az esetben használhatják, ha megfelelő oktatást kaptak a készülék biztonságos
használatára, és az esetleges veszélyekre vonatkozóan. A készüléket gyermekek nem működtethetik.
A készüléket és a kábelét tartsa távol a gyermekektől. Gyermekek felügyelet nélkül nem végezhetnek
tisztítási vagy karbantartási tevékenységet a készüléken. Gyermekek nem játszhatnak a készülékkel.
• A készüléket csak olyan tápellátáshoz szabad csatlakoztatni, amelynek feszültsége és frekvenciája
megfelel az adattáblán szereplő értékeknek.
• Ha a hálózati kábel megsérül, azt a gyártónak vagy a márkaszerviznek vagy más hasonlóan
képzett személynek kell kicserélnie az elektromos veszélyhelyzet elkerülésének érdekében.
A készüléket mindig sík, vízszintes felületre helyezze.
•
• Mindig kapcsolja ki a készüléket, és dugaszát húzza ki a hálózati csatlakozó aljzatból,
ha felügyelet nélkül hagyja, illetve összeszerelés, szétszerelés, tisztítás, tartozékok cseréje
vagy a használat közben mozgó alkatrészek megközelítése előtt.
• FIGYELEM: A készülék kései nagyon élesek.
Óvatosan járjon el a használat utáni összeszerelés, szétszerelés, illetve tisztítás közben.
• Ez a készülék kizárólag háztartási célokra használható. Tilos bármilyen más célra használni.
• A készüléket háztartási, illetve más hasonló felhasználási területre szánták, egyebek közt:
– üzletek, irodák és egyéb munkahelyeken kialakított személyzeti konyhákhoz;
– hétvégi házakba;
– hotelekben, motelekben és hasonló helyeken a vendégek számára;
– szállások reggelivel.
MÖGLICHE URSACHE
Der Mixer ist nicht an die
Stromversorgung angeschlossen.
Der Behälter und das Messer sind nicht
korrekt am Mixersockel befestigt. Die
Sicherheitsverriegelung verhindert ein
versehentliches Einschalten des Geräts.
Es gibt ein funktionelles Problem.
Die Klinge steckt fest, weil die
Lebensmittelstücke zu groß sind oder
sich zu viel im Behälter bef indet.
Die Beladung ist zu fest, daher wird der
Motorschutz automatisch aktiviert.
Falsche Zutaten wurden in den Behälter
gegeben.
LÖSUNG
Überprüfen Sie Ihr Heimnetzteil und schließen
Sie ihn wieder an.
Vergewissern Sie sich, dass das Messer befestigt
ist und der Behälter perfekt auf dem Mixersockel
sitzt. (Die Markierung am Mixbehälter ist mit dem
Verriegelungssymbol auf dem Mixersockel
ausgerichtet.)
Wenden Sie sich an ein autorisiertes
Servicezentrum.
Schneiden Sie Zutaten in kleinere Stücke oder
nehmen Sie einen Teil der Zutaten heraus.
Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose, warten
Sie mindestens 20 Minuten, reduzieren Sie die
Menge an Lebensmitteln und starten Sie erneut.
Glasbehälter und Mitnehmflasche sind für die
Herstellung von Getränken gedacht. Fügen Sie
Obst, Gemüse oder ähnliches hinzu. Mischen Sie
niemals Zutaten wie Teig, Kartoffelpüree, Fleisch
oder ähnliches. Der Zerkleinerer ist zum
Zerkleinern von harten Zutaten wie Nüssen,
Kaf feebohnen und getrocknetem Chili gedacht.
HR
CZ
DK
EN
EE
FI
FR
DE
HU
IT
LV
LT
NO
PL
RO
RU
RS
SK
SI
SE
TR
UA