Sharp TELEVIDEO VT-3700S Mode D'emploi page 17

Lecture (Suite)
1 AU 1
Cette fonction simplifie l'utilisation du magnétoscope-té!éviseur
• Lorsque vous introduisez une cassette dont Ia languette de protection contre i'enregistrement
rappareil s'allume automatiquement
automatique et suivi de l'éjection.
Remarque:
Si la languette de protection n'est pas brisée, vous devez appuyer sur PLAY apres l'a"umage automatique de
I appareil.
ARRET SUR IMAGE
(1) Appuyez sur PAUSE/STLL
magnétoscope-téléviseur.
apres environ 5 minutes.
(2) Appuyez sur PAUSE/STILL une nouvelle fois ou sur PLAY pour revenir
RALENTI
(1) Appuyez sur SLOW de la télécommande
(2) Appuyez sur SLOW @ ou e (å droite de la touche SLOW) pour faire varier fa vitesse du ralenti entre 1/5 et
1/30 de la vitesse normale.
(3) Appuyez sur PLAY pour revenir
AVANCE IMAGE
(1) Appuyez sur F.ADV de la télécommande
(2) Appuyez sur PAUSE/ST}LL une nouvelle fois ou sur PLAY pour revenir ä la lecture normale.
RECHERCHE AVEC
Pour trouver rapidement un endroit particu!ier sur la bande tout en regardant [image.
(1) Pendant la lecture. appuyez sur FF pour la marche avant rapide ou REW pour la marche arriöre rapide
(2) Appuyez sur PLAY pour revenir ä ia lecture normafe.
AVANCE ET RETOUR
(1) Pour avancer ou revenir en arriére rapidement, apouyez sur STOP puis FF ou REW
Remarque:
• Le son est coupé pendant Farrét sur image. heralenti, l'avance image par image et la recherche avec vision.
REPETITION AUTOMATIQUE
Cette fonction sert ä lire piusieurs fois de suite la méme cassette. Vous pouvez choisr la répétition compléte
depuis [e début de la bande jusqu'å la fin avec rembobinage jusqu'au début en fin de bande ou une variante qui
consiste ä rembobiner la bande lorsqu'elle arrive
partie vierge).
(1) Appuyez sur POWER ON-OFF sur l'appareil, puis sur
MENU de la télécommande.
dans le menu.
(2) Appuyez sur les touches + ou —de la télecommande pour
choisir le mode de répétition,
• Pour annuler ia répétition automatique, sélectionnez OFF
dans le menu REPEAT
OFF
AUTO END REPEAT
AUTO BLANK REPEAT
1 IUUC
et passe en lecture. A ia fin de la bande, le rembobinage est également
de la télécommande
Pour éviter une usure inutile de la bande, f'appareii reprend la lecture normaie
pendant la lecture.
fa lecture normale.
PAR IMAGE
pendant l'arrét sur image.
VISION
RAPIDES
Sétectionnez REPEAT
puis sur SET.
PLAY.
Annule fa répétition automatique.
En lecture, lorsque
rive I a fin
automatiquement rembobinée
relue deouis le début.
En iecture, lorsque la cassette
arrive la fin de
enregistrée de ia bande (début
d e Ia part ie vi erg e)
rzrnhnhino
passe en lecture depuis le début.
en lecture.
pendant la lecture. L'image se fige sur l'écran de votre
ta fin de la panje enregistrée de la cassette (détection de la
R E? ÉTITION
g f LECTION>IER
PLAY
REPÉTITIO>i
bande ar-
et
la partie
se
a été brisée,
la lecture normaie.
LECTURE
AVTO