RCF TD 507 Manuel D'instructions page 9

Anschluß der Leitung mit konstanter Spannung (Abbildung 2 • Seite 12)
1) Den Leiter der Audioleitung, der an der mit "O" Oder "COM" gekennzeichneten Klem-
me des Verstärkers angeschlossen ist, an die Klemme "O" des Leitungstransformators
anschließen; dabei darauf achten, die Eingangsklemme "O" nicht mit der Ausgangsk-
lemme "O" zu vertauschen.
2) Den anderen Leiter der Audioleitung an die mit dem Wert der Leitungsspannung(25 V,
70 V Oder 100 V) gekennzeichnete Klemme des Transformators anschließen.
Der Eingang 25 V kann zum Anschluß mehrerer Lautsprecher parallel in einer Leitung mit
konstanter impedanz verwendet werden (zum Beispiel Leitungen mit 8 Ohm, die von einem
normalen HiFi-Verstärker angesteuert werden); in dem Abschnitt "TECHNISCHE DATEN"
Wird für jede der Ausgangsleistungen die entsprechende Impedanz des primären Kontakts
des Transformators angegeben. Gehen Sie beim Anschluß wie fofgt vor:
1) An die Klemme "25 V" des Leitungstransformators den positiven Leiter (+) der Audio-
leitung des Verstärkers anschließen.
2) An die Klemme "O" des Leitungstransformators den negativen Leiter (-) der Audioleitung
des Verstärkers
Anschluß des Lautsprechers
1) Den positiven Anschluß (+) des Lautsprechers mit der mit dem Wert der gewünschten
Ausgangsleistung (12 W, 25 W Oder 50 W) gekennzeichneten Klemme des Transforma-
tors verbinden.
2) Den negativen Anschluß (-) des Lautsprechers mit der Klemme "O W" des Leitung-
stransformators
TECHNISCHE
Leistung
Eingangsspannung
Primärimpedanz
Sekundärimpedanz
anschließen
(Abbildung 2 - Seite 12)
verbinden.
DATEN
50 W (12 -25 -50 W)
25 - 70 - 100 v
[25 VI: 12 ohm - 50 W; 25 ohm - 25 W; 52 ohm - 12 W
[70 V
[100 VI: 200 ohm - 50 W; 400 ohm - 25 W; 830 ohm - 12 W
16 ohm
98 ohm - 50 W; 196 ohm - 25 W; 408 ohm - 12 W
9