TEAC PROFESSIONAL TASCAM MD-02 Mode D'emploi page 9

ATTENTION
Avant de brancher le casque, baissez le volume avec le
bouton de niveau PHONES. Sinon, un bruit fort et soudain
pourrait par exemple entraîner des dommages auditifs.
Prise PHONES
r8
C'est une prise casque standard pour brancher un
casque stéréo. Utilisez un adaptateur pour brancher un
casque ou des écouteurs à fiche mini-jack.
Molette MULTI JOG (touche ENTER)
t
Tournez-la pour l'employer comme molette
et pressez-la pour l'employer comme touche
Fonctions de la molette
MULTI JOG
En mode programme, sélectionne les plages à ajouter.
En mode menu, sélectionne les paramètres de menu et
leur valeur.
En mode de saisie de titre, sélectionne les caractères à
saisir.
En mode d'édition, sélectionne les paramètres de menu
d'édition.
Dans tous les autres modes, la molette sert à sauter
d'une plage à l'autre.
Fonctions de la touche
ENTER
En mode programme, confirme la sélection de plage.
En mode menu, confirme la sélection de paramètre et
les réglages de menu.
En mode saisie de titre, confirme les caractères à saisir.
En mode d'édition, confirme la sélection de paramètre
d'édition.
Touche EDIT/INS
y
Pressez-la pour commuter ON ou OFF le mode
d'édition (voir "7 – Édition de MD" en page 26).
En mode de saisie de titre, pressez-la pour insérer un
espace à l'emplacement du curseur (voir "Méthode de
saisie de titre" en page 26).
TOUCHE PLAY MODE/DEL
u
Pressez-la pour passer en revue les modes de lecture :
continue, programmée et aléatoire (voir "Modes de
lecture" en page 18). Le mode de lecture est conservé
même après extinction de l'appareil.
En mode de saisie de titre, pressez-la pour effacer le
caractère sur lequel se trouve le curseur (voir "Méthode
de saisie de titre" en page 26).
TouchesÔ//
i
Durant la lecture ou en pause, pressez la touche
pour une recherche en arrière et la touche
recherche en avant.
En lecture de groupe, ces touches servent à sélectionner
des groupes s'il y en a de définis et la lecture est arrêtée
(voir "Lecture de groupe" en page 21).
En mode de saisie de titre, ces touches servent à
déplacer le curseur (voir "Méthode de saisie de titre" en
page 26).
2 – Noms et fonctions des parties
MULTI JOG
.
ENTER
:
:
Ô
pour une

Touche STOP
o
Pressez-la pour stopper l'enregistrement ou la lecture.
À l'arrêt en mode lecture programmée, pressez-la
pour effacer la totalité du programme (voir "Lecture
des plages sélectionnées dans l'ordre désiré (lecture
programmée)" en page 19).
En mode de saisie de titre, pressez-la pour effacer la
saisie des caractères et quitter le mode de saisie (voir
"Méthode de saisie de titre" en page 26).
Touche PLAY
p
À l'arrêt ou en pause de lecture, pressez cette touche
pour lancer la lecture.
Quand l'enregistrement est armé, pressez cette touche
pour lancer l'enregistrement.
Touche READY
a
À l'arrêt ou en lecture, pressez cette touche pour passer
en pause de lecture.
En enregistrement, pressez cette touche pour passer en
armement pour l'enregistrement.
Touche RECORD
s
Pressez-la quand un MD enregistrable est chargé et
l'appareil à l'arrêt afin de l'armer pour l'enregistrement.
Vous pouvez alors écouter le signal entrant.
Durant l'enregistrement, pressez cette touche pour faire
démarrer une nouvelle plage de numéro immédiatement
supérieur (voir "Création de nouvelles plages
(incrémentation des numéros de plage)" en page 23).
Si aucun disque n'est chargé, pressez cette touche pour
écouter le signal entrant, alors produit par la prise
casque et par les prises de sortie en face arrière (voir
"Écoute de contrôle du signal d'entrée" en page 22).
Touche SYNC
d
Commute ON ou OFF l'enregistrement automatisé (voir
"Enregistrement automatisé (Sync)" en page 25).
f Touche INPUT SELECT
Pressez-la pour passer en revue les options de signal
entrant (prises d'entrée) pour l'enregistrement :
OPTICAL, COAXIAL, ANALOG (allumé) et
ANALOG (clignotant, MD-02B uniquement) (voir
"Sélection du signal d'entrée" en page 22).
OPTICAL : entrée numérique par prise optique
COAXIAL : entrée numérique par prise coaxiale
ANALOG (allumé) : entrée analogique asymétrique RCA
ANALOG (clignotant) : entrée analogique symétrique
sur XLR (MD-02B uniquement)
Prise KEYBOARD
g
Pour un clavier à interface PS/2 compatible IBM PC.
Par défaut, le réglage est fait pour des claviers japonais
(JP). Comme les claviers anglais sont différents des
claviers japonais, utilisez le menu pour choisir le
réglage US si vous utilisez un clavier anglais (voir
"Réglage du type de clavier" en page 31).
9
TASCAM MD-02/MD-02B