Yamaha EMT-10 Manuel De L'utilisateur
Masquer les pouces Voir aussi pour EMT-10:
YAMAHA
AWM EXPANDER MODULÉ
fit'*
GUIDE
EEDIENUNGSANLEITUNG
MANUEL
DE
UHLISATEUR
MANUAL
DE INSTRUCCIONES
"CLAVINOV:A/
UND
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Yamaha EMT-10

  • Page 1 YAMAHA AWM EXPANDER MODULÉ fit'* GUIDE EEDIENUNGSANLEITUNG MANUEL UHLISATEUR MANUAL DE INSTRUCCIONES "CLAVINOV:A/...
  • Page 2 Avant tout, merci d'avoir porté votre choix sur le module générateurde son å mémoire å ondesavancée(MOA) Yamaha EMT-10. Cet EMT-10 est un appareil de production de son de conception nouvelle, qui utilise la technologie numérique de pointeexclusive deYamaha.Capabledeproduiredessonsincroyablement a uthentiques, c etmodulegénéra- teur de voix MOA offre une nouvelle dimension å...
  • Page 3: Alimentation

    Alimentation Le EMT-l() est conqu pour fonctionner avec un adaptateur d'alimentation Yamaha, en option, en tant que source d'alimentation. Veiller a lire attentivement -Ies précautions suivantes afin dassurer le raccordement correct de Ia source d'alimentation. Utilisation uniquement Toujours utiliser radaptateur d'alimentation Yamaha PA-4 ou PA-5. Eemploi d'un autre adaptateur risque d'endommager rappareil et présente en outre un réel danger pour I'utilisateur.
  • Page 4: Description Des Parties

    LINE DC IN DC OUT Ööo BOOmA YAMAHA ADAPTOR @Prises MIDl @Prises de sortie de ligne (LINE OUT) Ces prises recoivent ou envoient les données de per- Cesprises envoient -lessignaux audio aux amplificateurs, etc. formance et d'autres signaux MIDL OPrise d'entrée de courant continu (DC IN)
  • Page 5: Référence Rapide

    (par exemple, le Yamaha EMQ-I) équipé d'une fonction de superposition de données et plusieurs EMT-10, il est alors possible d'assigner une partie différente de chaque EMT-IO pour obtenir un semblant d'orchestre. Avant tout, programmer chaque canal du clavier sur un numéro de canal différent pour chaque partie, puis procéder å...
  • Page 6 Production de sons avec le module générateur de son EMT-10 ETAPE Préparatifs 'Tout d'abord, utiliser Ie cordon MIDI et le cordon de raccordement pour réaliser une connexion correspon- Adaptateur d'alimentation dant "Exemple de connexion avec un clavier", la page (PA4 /PA-5) précédente.
  • Page 7: Voix Et Effets

    Voix et effets 'L'opération suivantesuppose que •lexaccordement a été réalisé selon I'ETAPE I de la page précédente et que le EMT-10 est réglé aux va]eurs par défaut du mode OMNI ON, c'est-ä-dire, I 'état qui s'imposeautomatiquementlorsqueI'appareil est mis sous tension.
  • Page 8: Octave Shift

    Fonctions Ces fonctions permettent de modifier le diapason et le nombre de notes des voix soutenues jouables simultanément, fonction de séparation des basses permet de jouer les notes basses ä la main gauche etc. •Quant aux opérations qui exigent l'utilisation de la touche MIDl dans la description il est possible de vérifier les réglages courants la pousséesur la touche MIDI.
  • Page 9 • Changement de Ia courbe du toucher. Pour les claviers sensibles au toucher, la relation entre la vélocité de la touche et le volume sonore des note jouées varie en fonction du modéle. Si l'on raccorde le EMT-I() å I'un des modäes ci-aprés et que Ie volume sonore SLAP MIDl UPRIGHT...
  • Page 10 Contröle MIDl Réglages MIDI Iorsque l'appareil est sous tension Tous ces réglages peuvent étre modifiés, I'exception du mode P()LY. En Canal mode OMNI ON, Ies données de tous Ies canaux peuvent étre recues. "POLY" Ide, r écq)tion Canal MOdé (_)MNt O N, POLY est l'abbréviation de "polyphonique", qui signifie que plusieurs notes peuvent retentir en meme temps.
  • Page 11 FORMAT: ( FOH, 43H, 73b 11K, 11K, nnH, F7Hl Lorsqu'on enfonce une touche différente du variateur de voix, les données BRIGHT nn =07H correspondantes, droite, sont envoyées. Le EMT-10 répond également NEUTRAL données lorsqu'il les recoit. MELLOW nn = 09H FAST nn=17H...
  • Page 12: Erreurs D'opération Possibles

    EMr-10. Lire attentivement les sections relatives aux fonctions MIDl dans le manuel fourni avec appareil en questionet vérifier soigneusement s a compatibilité avec le EMT-10. Aucun son n'est produit. La prise LINE OUT du EMT-10 n'est pas raccordée ä la prise AUX IN d'un amplificateur ou d'un autre appareil.
  • Page 13 Date: 10/1, 1987 MIDl ImplementationChart Version: 1 .O MODEL EMT-IO Recognized Remarks Transmitted Function... Default Basic 1-16 Channel Channel 1-16 Mode Default Mode OMNI ON/OFF Mode Messages Altered 0-127 Note Bass note range A -2-C6 21-108 Number True Voice =1-127 Velocity Note Note...
  • Page 14: Fcc Information

    Gerätes angezeigt und die Berechtigung zur Überpriifung der Serie LE MINISTERE DES COMMUNICATIONS CANADA. auf Einhaitung der Bestimmungen eingeräumt. YamahaEuropa GmbH Name des Importeurs •This applies only to products distributed by YAMAHA Canada Dies bezieht sich nur auf die von der YAMAHA EUROPA Music Ltd. GmbH vertriebenen Produkte.

Table des Matières