fr Table des matières Vous pouvez trouver d'autres informations et explications en ligne. Scannez le code QR sur la page de titre. Table des matières Table des matières MANUEL D'UTILISATION Commande de la hotte depuis la table de cuisson .............. 8 Sécurité...
Sécurité fr 1.4 Utilisation sûre AVERTISSEMENT ‒ Risque d'asphyxie ! Les enfants risquent de s’envelopper dans les AVERTISSEMENT ‒ Risque d'incendie ! matériaux d’emballage ou de les mettre sur la Les dépôts de graisse dans les filtres à tête et de s’étouffer. graisse peuvent s'enflammer. Conserver les matériaux d’emballage hors Ne faites jamais fonctionner l'appareil sans de portée des enfants.
Page 4
fr Sécurité d'autres moyens techniques. Un caisson mu- Si l'appareil est défectueux, appeler le ser- ral d'entrée et de sortie d'air ne suffit pas à vice après-vente. "Service après-vente", Page 11 assurer la valeur minimale nécessaire. Demandez toujours conseil à un maître ra- AVERTISSEMENT ‒ Risque d'électrocu- moneur compétent qui pourra évaluer l'en- tion !
Prévenir les dégâts matériels fr 2 Prévenir les dégâts matériels Prévenir les dégâts matériels ATTENTION L'eau de condensation qui s'écoule à l'arrière peut en- La condensation peut provoquer de la corrosion. dommager l'appareil. Allumez toujours l'appareil lorsque vous cuisinez afin Pour éviter tout retour de condensat, monter le d'éviter la formation de condensation.
fr Description de l'appareil Pour neutraliser les odeurs en mode recy- clage, vous devez installer un filtre anti- odeurs. Pour connaître les différentes possibilités d'utiliser l’appareil en mode recyclage, consultez notre catalogue ou votre revendeur spécialisé. Vous pouvez vous procurer les accessoires dans un commerce spécialisé, auprès du service après-vente ou sur la boutique en ligne.
Fonctions supplémentaires dans l'appli Home Connect fr 8 Fonctions supplémentaires dans l'appli Home Connect 1 Fonctions supplémentaires dans l'appli Home Connect Ces fonctions se trouvent dans l'appli Home Connect : 8.4 Poursuite du ventilateur La poursuite du ventilateur élimine les odeurs restantes 8.1 Commande de la hotte intelligente et sert à sécher le filtre anti-odeurs après la cuisson. Avec la table de cuisson adaptée et à...
fr Commande de la hotte depuis la table de cuisson 9.4 Protection des données La version actuelle du logiciel et du matériel de votre électroménager. Observez les conseils de protection des données. État d’une précédente restauration éventuelle des ré- Lors de la première connexion de votre appareil à un ré- glages d'usine.
Nettoyage et entretien fr Ouvrir les dispositifs de verrouillage des filtres à AVERTISSEMENT ‒ Risque de blessure ! graisse. Certaines pièces à l'intérieur de l'appareil peuvent pré- senter des arêtes vives. Nettoyez l'intérieur de l'appareil avec précaution. Respectez les informations sur les produits de net- toyage.
fr Dépannage raître. Ces décolorations n'ont aucune influence sur le Monter le filtre à graisse fonctionnement des filtres à graisse. ATTENTION Condition : Les filtres à graisse sont retirés. Les filtres à graisse qui tombent peuvent endommager "Démonter le filtre à graisse", Page 9 la table de cuisson qui se trouve en-dessous.
Mise au rebut fr Défaut Cause et dépannage L’éclairage par LED ne fonctionne Appelez le . pas. "Service après-vente", Page 11 Home Connect ne fonctionne pas Différentes causes sont possibles. Allez sur www.home-connect.com . correctement. L'éclairage des touches ne fonc- Différentes causes sont possibles. tionne pas.
BSH Hausgeräte GmbH déclare par la présente que l’appareil doté de la fonction Home Connect est conforme avec les exigences fondamentales et les autres dispositions adaptées de la directive 2014/53/EU. Vous trouverez une déclaration de conformité RED détaillée sur Internet à l'adresse www.neff-home.com sur la page de votre appareil dans les documents supplémentaires.
Instructions de test fr 18 Instructions de test Instructions de test Ces conseils ont été élaborés afin de faciliter le test de L'appareil est exploité dans l'état de livraison. l'appareil. Veillez à ce que les filtres ne se déplacent pas pen- dant la mesure (en modifiant la position de l'appareil Mesuré...
fr Instructions de montage (par ex., cheminée). Lorsque la hotte aspirante est en marche, elle prélève de l'air dans la cui- sine et dans les pièces voisines. L'absence d'un apport d'air suffisant crée une pression négative. Les gaz toxiques provenant de la cheminée ou du conduit d'évacuation sont ré- aspirés dans les pièces d'habitation.
Page 15
Instructions de montage fr d'abord obtenir l’accord d'un ramoneur com- AVERTISSEMENT ‒ Risque d'électrocu- pétent. tion ! Les composants à arêtes vives à l'intérieur de AVERTISSEMENT ‒ Risque d'asphyxie ! l'appareil peuvent endommager le câble de Les enfants risquent de s’envelopper dans les raccordement. matériaux d’emballage ou de les mettre sur la Ne pincez pas et ne coincez pas le câble de tête et de s’étouffer.
fr Instructions de montage 19.5 Indications générales Pour capter de façon optimale les vapeurs de cuis- son, installez l'appareil au centre, au-dessus de la Prenez en compte les remarques générales lors de l'ins- plaque de cuisson. tallation. L’installation doit se faire en respectant les prescrip- 19.8 Remarques concernant le conduit tions actuellement en vigueur dans le bâtiment, ainsi d'évacuation...
Instructions de montage fr Préparation du mur Respectez les remarques sur la situation d'encastre- Page 16 ment. Assurez-vous qu'aucune conduite électrique, de gaz ou d'eau ne se trouve au niveau des perçages. Couvrez la table de cuisson afin d'éviter tout endom- magement.
fr Instructions de montage Pour aligner l'appareil, ajuster si nécessaire la hau- AVERTISSEMENT ‒ Risque d'électrocution ! teur de l'appareil par le haut à l'aide d'un tournevis. Les composants à arêtes vives à l'intérieur de l'appareil peuvent endommager le câble de raccordement. Ne pincez pas et ne coincez pas le câble de raccor- dement.
Page 20
Neff Home Connect App Connect your home appliance today and enjoy the following benefits: • Focus on cooking. The hood starts automatically when you start cooking. (matching hob required) • Focus on cooking. The hood starts automatically when you start cooking. (matching hob required) •...