Raccorder le récepteur
Raccorder le combiné
Insérez une extrémité du câble spiralé dans la prise au com-
biné. Branchez l'autre extrémité dans la prise repérée avec
le symbole ).
Hörer anschließen
Raccorder le câble téléphonique
Raccorder le câble téléphonique
Raccordez le câble téléphonique à l'appareil en l'insérant
dans le connecteur indiqué en tant que C (connexion
Rj-11). Branchez la fiche téléphone sur la prise de la ligne
téléphonique.
Telefonkabel anschließen
Poste secondaire
Si vous désirez raccorder votre appareil comme poste
téléphonique secondaire à une installation téléphoni-
que, vous devez l'aménager de manière adéquate en
mode PABX (reportez-vous également au chapitre
sur les raccordements téléphoniques et appareils sup-
plémentaires, page 44).
Suisse
Branchez la fiche téléphone sur la prise de la ligne télépho-
nique. Si votre prise téléphonique est de type ancien, utili-
sez un adaptateur usuel. En cas de prise double, branchez
la fiche sur la prise du haut.
4
Raccorder le cordon d'alimenta-
tion
Tension d'alimentation sur le lieu d'utilisation
Contrôlez si la tension secteur de votre appareil (pla-
que signalétique) est identique à celle du lieu d'instal-
lation.
Cordon d'alimentation de l'appareil
Raccorder le cordon d'alimentation de
l'appareil
Brancher le cordon d'alimentation
Raccordez le cordon d'alimentation à sa connexion à l'ar-
rière de l'appareil. Branchez le cordon d'alimentation sur la
prise secteur.
Netzkabel anschließen
Cordon d'alimentation de la base de chargement
Raccorder le cordon d'alimentation de la
base de chargement
Raccorder le cordon d'alimentation de la base de charge-
ment à la prise de courant.
Raccorder la base de chargement
Installation initiale
Lancer la première installation
Après avoir raccordé votre appareil au secteur, l'opération
de première installation commence. Appuyez sur î. Vo-
tre appareil imprime une page d'aide.
Sélectionner la langue
1 Sélectionnez la langue souhaitée à l'écran avec /.
2 Confirmez par _.