Acer ICONIA TAB A200 Manuel D'utilisation
Table des Matières
Liens rapides
Table des Matières
Manuels Connexes pour Acer ICONIA TAB A200
Sommaire des Matières pour Acer ICONIA TAB A200
- Page 1 Manuel d’utilisation...
- Page 2 © 2011. Tous droits réservés. Acer Manuel d’utilisation ICONIA TAB Modèle : A200 Première version : 11/2011 Acer ICONIA TAB Numéro de modèle : ___________________________ Numéro de série : _____________________________ Date d’achat : _________________________________ Lieu d’achat : _________________________________...
-
Page 3: Table Des Matières
Table des matières Apprendre à connaître votre tablette Caractéristiques et fonctions ........3 Inscription du produit . - Page 4 Enregistrer une vidéo ......... . . 42 Lire un eBook ou un fichier PDF LumiRead .
-
Page 5: Apprendre À Connaître Votre Tablette
Cela vous donne accès à des avantages utiles, comme : • Un service plus rapide de la part de nos représentants. • Participation à la communauté Acer : des promotions et la participation aux enquêtes auprès des consommateurs. • Les dernières nouvelles de Acer. -
Page 6: Configuration
Votre nouvelle tablette est livrée dans une boîte de protection. Ouvrez soigneusement la boîte et déballez les composants. Si un des composants suivants manque ou est endommagé, contactez immédiatement le revendeur : • Acer ICONIA TAB A200 • Guide rapide • Câble USB •... -
Page 7: Vues Gauche Et Droite
Vues gauche et droite N° Élément Description Bouton d’alimentation Appuyez longuement pour allumer la tablette, appuyez brièvement pour éteindre l’écran ou passer en mode veille ; appuyez et maintenez pour éteindre la tablette. Prise casque 3,5 mm Se connecte aux casques stéréo. Port micro USB (esclave) Se connecte à... -
Page 8: Vues Supérieure Et Inférieure
Vues supérieure et inférieure N° Élément Description Touche de contrôle du Augmente et diminue le volume de la tablette. volume Commutateur de Utilisez ce commutateur pour verrouiller la verrouillage de rotation rotation de l’écran ou de permettre à l’écran de de l’écran correspondre à... -
Page 9: Utiliser Votre Tablette
Utiliser votre tablette Charger votre tablette Lors de la première utilisation, vous devez charger votre tablette pendant quatre heures. Après cela, vous pouvez recharger la batterie si nécessaire. Important : Vous devez utiliser l’adaptateur secteur fourni pour charger votre tablette. Elle ne se chargera pas sur une connexion USB. Assembler l’adaptateur secteur Faites coulisser la fiche interchangeable dans le corps de l’adaptateur électrique jusqu’à... -
Page 10: Allumer L'appareil Pour La Première Fois
Remarque : Il est normal que la surface de la tablette devienne chaude pendant le chargement ou de longues périodes d’utilisation. Allumer l’appareil pour la première fois Pour allumer votre tablette, appuyez pendant deux secondes sur le bouton d’alimentation. Il vous sera posé certaines questions avant de pouvoir utiliser tablette. -
Page 11: Verrouiller Votre Tablette
Remarque : Si vous avez plusieurs comptes Google, tels que des comptes séparés pour les contacts personnels et professionnels, vous pouvez y accéder et les synchroniser depuis la section Paramètres du compte. Voir "Plusieurs comptes Google" à la page 54. Verrouiller votre tablette Si vous n’allez pas utiliser votre tablette pendant un moment, appuyez brièvement sur le bouton d’alimentation pour verrouiller l’accès. -
Page 12: Options De Sécurité
Remarque : Ouvrez Applis > Paramètres > Verrouiller l’écran pour changer ces applications. Options de sécurité Pour plus de sécurité, vous pouvez définir un code ou un numéro qui doit être entré pour accéder à la tablette, comme un schéma de déverrouillage (un ensemble de points qui doivent être appuyés dans le bon ordre). -
Page 13: Recherche Vocale
Menu des applications et écran personnalisé Rechercher Navigation Acer Ring Heure et statut Rechercher Pour rechercher des applications, des fichiers ou des informations sur Internet, appuyez sur l’icône Recherche Google dans le coin supérieur gauche. Entrez simplement le texte que vous souhaitez trouver. Appuyez sur la flèche ou la touche Entrée pour rechercher Internet, ou appuyez sur un des fichiers,... -
Page 14: L'écran D'accueil Étendu
Acer Ring - lancement rapide Acer Ring vous permet d’accéder rapidement et facilement à vos applications et signets préférés. Il intègre un certain nombre d’outils utiles dans une interface conviviale. Appuyez sur l’icône Ring en bas de l’écran pour afficher Acer Ring. -
Page 15: Capture D'écran
Le côté gauche d’Acer Ring contrôle le volume et le côté droit affiche les signets du navigateur. Quatre raccourcis autour du centre de l’anneau démarrent vos applications préférées. Remarque : Ouvrez Applis > Paramètres > Ring pour changer ces raccourcis. -
Page 16: Ajouter Une Application À Un Écran D'accueil
Remarque : Toutes les images sont uniquement à titre de référence. Les applications installées sur votre tablette peuvent être différentes des applications figurant sur les illustrations. Ajouter une application à un écran d’accueil Appuyez et maintenez sur une icône pour ajouter un raccourci vers l’un de vos écrans d’accueil. -
Page 17: Zone De Statut Et De Notification
Zone de statut et de notification Les icônes de statut et de notification sont présentées dans le coin inférieur droit de l’écran. Cette zone contient diverses icônes pour vous informer de l’état de votre tablette. Les icônes sur Heure Réception État de sans fil charge de... -
Page 18: Personnaliser L'écran D'accueil
Icône Description Icône Description Mode avion (connectivité sans fil déconnectée) Icônes d’état de la batterie Icône Description Icône Description Batterie très faible Batterie pleine Batterie faible La batterie se recharge Batterie en partie vide Icônes de notification Icône Description Icône Description Alarme définie Haut-parleur désactivé... -
Page 19: Ajouter Des Raccourcis Dans Le Menu Des Applications
Appuyez sur Widgets pour voir les petites applications que vous pouvez ajouter un écran d’accueil. Les widgets sont de petites applications qui affichent des informations constamment mises à jour, ou des raccourcis rapides vers des applications ou des fonctions spéciales. Appuyez sur Applications pour ouvrir une liste de raccourcis vers les applications et paramètres que vous pouvez faire glisser vers un écran d’accueil. -
Page 20: Le Clavier De L'écran
Le clavier de l’écran Lorsque vous appuyez sur une zone de saisie du texte, un clavier à l’écran s’affiche. Appuyez simplement sur les touches pour saisir le texte. Appuyez sur le bouton ?123 pour voir les chiffres et les caractères spéciaux, puis sur la touche Plus pour plus d’options. -
Page 21: Texte Prédictif Ou Autocorrection
Texte prédictif ou autocorrection Le clavier Android peut offrir une saisie du texte prédictif. Lorsque vous tapez les lettres d’un mot, une sélection s’affiche qui continue la séquence des lettres tapées, ou s’en rapproche étroitement, compte tenu des erreurs possibles. La liste de mots change après chaque appui de touche. -
Page 22: Éditer Le Texte
Assistance textuelle Le clavier XT9 standard a diverses fonctionnalités qui vous aident à entrer le texte correct. Pour utiliser ces fonctions, appuyez sur l’icône État du clavier. Ceci ouvrera un menu listant les méthodes de saisie du texte disponibles sur votre tablette. -
Page 23: Insérer Du Texte
3. Faites glisser l’un des onglets pour agrandir ou réduire la quantité de texte sélectionné, ou appuyez sur Sélectionner tout. 4. Pour couper ou copier le texte, appuyez sur le bouton Couper ou Copier. Insérer du texte Pour saisir du nouveau texte ou ajouter du texte que vous avez copié : 1. -
Page 24: Connecter Des Périphériques À Votre Tablette
Connecter des périphériques à votre tablette Brancher au secteur Voir "Charger votre tablette" à la page 7. Insérer une carte microSD (option) Vous pouvez une carte microSD pour augmenter le stockage de votre appareil. Remarque : Votre tablette prend uniquement en charge les cartes microSD qui utilisent le système de fichiers FAT ou FAT32. -
Page 25: Connecter À Un Pc Comme Périphérique De Stockage Usb
USB Téléchargez et installez la dernière version du pilote USB sur votre ordinateur avant de connecter votre tablette à l’ordinateur. Visitez www.acer.com pour le dernier pilote : Cliquez Assistance, Centre de téléchargement, Tablet. Sélectionnez le modèle de votre tablette, puis l’onglet Pilote, sélectionnez USB et acceptez le téléchargement. -
Page 26: Connecter Un Appareil Bluetooth
Attention : Avant de retirer le stockage USB, vérifiez que votre appareil n’utilise pas les données sur le périphérique de stockage USB. Remarque : Veuillez vérifier les mises à jour du logiciel de la tablette qui peuvent ajouter la prise en charge pour des périphériques USB supplémentaires. -
Page 27: Aller En Ligne
Aller en ligne Gérer les connexions Wi-Fi Si vous n'avez pas connecté à un réseau Wi-Fi lors du premier démarrage de votre tablette, ou si vous voulez vous connecter à un nouveau réseau, appuyez sur Applis > Paramètres > Sans fil et réseaux > Paramètres Wi-Fi pour gérer vos paramètres de connexion. -
Page 28: Configurer Gmail (Google Mail)
Vous pouvez ouvrir plusieurs onglets. Quand une page est ouverte, appuyez sur le petit onglet avec un signe plus. Appuyez simplement sur l’un des onglets en haut de l’écran pour changer de page. Nouvel onglet Pincez pour le zoom avant/arrière sur les pages. Appuyez et maintenez un élément sur une page pour ouvrir un menu contextuel. -
Page 29: Configurer L'application E-Mail
Configurer l’application E-mail L’application E-mail vous permet d’accéder à votre courrier électronique de la plupart des fournisseurs de messagerie. La plupart des comptes peuvent être configurés en deux étapes. Ouvrez le menu des applications puis appuyez sur E-mail pour commencer à configurer l’accès à votre messagerie électronique. Si nécessaire, entrez votre adresse de message, puis appuyez sur Configuration manuelle pour entrer les paramètres manuellement. - Page 30 * Remarque : Les applications installées peuvent varier selon votre région. SocialJogger SocialJogger combine les mises à jour des réseaux sociaux en un seul endroit, ce qui vous permet de suivre rapidement ce que font vos amis à travers plusieurs plates-formes.
-
Page 31: Android Market
Android Market Remarque : Android Market peut ne pas être disponible dans tous les pays et toutes les régions. Remarque : Vous devez activer un compte Google avant d’utiliser Android Market. Lorsque vous accédez à Android Market pour la première fois, vous devez lire et accepter les Termes de service. -
Page 32: Utiliser Les Applications Téléchargées
Lorsque vous avez sélectionné une application, appuyez sur le bouton TÉLÉCHARGER pour télécharger et installer l’application. On vous dira quels services (information de contact, accès sans fil, GPS, etc.) auxquels l’application nécessite un accès afin de fonctionner correctement. Si aucun de ces services ne semble inhabituel, appuyez sur OK pour continuer l’installation. -
Page 33: Google Talk
Google Talk Remarque : Google Talk peut ne pas être disponible dans tous les pays et toutes les régions. Remarque : Vous devez activer un compte Google avant de pouvoir utiliser Google Talk. Appuyez sur Talk depuis le menu des applications pour ouvrir Google Talk. Ici vous pouvez voir une liste de vos contacts connectés aux services Google Talk. -
Page 34: Lire La Musique Et La Vidéo
Lire la musique et la vidéo Lecture multimédia Votre tablette est équipée d’une multitude de programmes que vous pouvez utiliser pour apprécier les contenus multimédia. Musique Utilisez Musique pour écouter de la musique et autres fichiers audio que vous pouvez télécharger ou copier depuis votre ordinateur. Appuyez sur Applis >... -
Page 35: Acer Clear.fi
Acer clear.fi Avec Acer clear.fi, vous pouvez rechercher et diffuser le contenu multimédia à distance à partir, ou vers, d’autres appareils sur lesquels Acer clear.fi est installé. Remarque : Tous les appareils doivent être connectés au même réseau sans fil. - Page 36 Sélectionnez Lecture ou Enregistrer. Pour transférer une photo sur Facebook ou Flickr via le Chargeur de photos Acer, ou vers les appareils liés via Bluetooth, appuyez et maintenez sur une photo miniature, puis appuyez sur Partager. Vidéos clear.fi Appuyez sur un dossier sous Collection pour afficher les miniatures.
-
Page 37: Musique Clear.fi
Sélectionnez Lecture ou Enregistrer. Remarque : Le lecteur vidéo Acer clear.fi ne lit que les fichiers MP4. Veuillez vérifier les mises à jour du logiciel de la tablette qui peuvent ajouter la prise en charge pour d’autres types de vidéo. - Page 38 Vous devez activer Partager le contenu avant de pouvoir utiliser le service. Vous pouvez sélectionner de partager votre Vidéo, Photo ou Musique. Appuyez sur une catégorie pour contrôler les fichiers qui sont partagés.
-
Page 39: Gérer Les Contacts
Gérer les contacts Votre tablette possède un répertoire vous permettant d’enregistrer les contacts dans la mémoire interne ou votre compte Google. Appuyez sur Contacts depuis le menu des applications pour afficher vos contacts. Si vous n’avez pas de contact stockés sur votre tablette, vous pouvez synchroniser les contacts de votre compte Google, importer des contacts d’un fichier de contacts (vCard ou csv) ou ajouter un nouveau contact. -
Page 40: Modifier Un Contact
Vous pouvez maintenant modifier l’entrée du nouveau contact. Modifier un contact Si vous avez ouvert un nouveau contact ou un contact existant, vous pouvez entrer des informations sur le contact : Appuyez simplement sur une boîte et saisissez les informations appropriées. Cliquez sur la flèche à... -
Page 41: Modifier Un Contact Sur Votre Ordinateur
Astuce : Configurez chaque numéro de téléphone pour qu’il corresponde au type de réseau car ceci permet de déterminer certaines fonctions, c.-à-d., certaines applications reconnaissent uniquement les numéros mobiles car elles exigent une fonction disponible uniquement sur un réseau mobile. Ouvrir un contact Pour voir les informations d’un contact, appuyez sur son nom dans la liste sur la gauche. -
Page 42: Utiliser L'appareil Photo
Utiliser l’appareil photo Votre tablette dispose d’un appareil photo numérique 2 mégapixels monté à l’avant. Cette section vous expliquera les étapes à suivre pour prendre des photos et des vidéos avec votre tablette. Remarque : Il est recommandé d’insérer une carte microSD dans le logement microSD avant d’utiliser l’appareil photo. -
Page 43: Prendre Une Photo
Icône Description Prendre photo Après avoir pris une photo, appuyez sur la miniature dans le coin inférieur gauche pour afficher la photo dans la Galerie. Balance du blanc Changer la balance des couleurs pour correspondre à l’éclairage : Auto, Incandescent, Lumière du jour, Fluorescent ou Nuageux. Effet de couleur Choisissez un effet pour changer les couleurs de vos photos : Aucun, Mono, Sépia, Négatif ou Solariser. -
Page 44: Enregistrer Une Vidéo
Enregistrer une vidéo Appuyez sur l’icône caméscope pour passer au mode caméscope. Icône Description Commencer / arrêter l’enregistrement Balance du blanc Changer la balance des couleurs pour correspondre à l’éclairage : Auto, Incandescent, Lumière du jour, Fluorescent ou Nuageux. Effet de couleur Choisissez un effet pour changer les couleurs de vos photos : Aucun, Mono, Sépia, Négatif ou Solariser. -
Page 45: Formats Compatibles
Formats compatibles Type Formats Image JPEG Vidéo H.264BP Audio AAC-LC Afficher les photos et vidéos Lorsque vous prenez une photo ou une vidéo, celle-ci sera automatiquement enregistrée, normalement en mémoire interne. Après avoir pris une photo ou vidéo, vous pouvez l’afficher dans la Galerie en appuyant sur la miniature dans le coin inférieur gauche de l’écran. -
Page 46: Lire Un Ebook Ou Un Fichier Pdf
Lire un eBook ou un fichier PDF LumiRead Docs To Go Vous pouvez utiliser pour lire des fichiers PDF ou similaires. Cependant, LumiRead n’est pas fourni dans toutes les régions. Pour ouvrir un fichier dans Docs To Go, ouvrez d’abord l’application, puis sélectionnez Fichiers locaux. -
Page 47: Icône Élément
Icône Élément Description Rechercher Recherche du texte sur Internet ou dans vos livres. Librairie Ouvre la page Librairie, où vous pouvez choisir une librairie recommandée, ou ajouter la vôtre. Paramètres Ouvre les paramètres pour gérer les dossiers, enregistrer un ID Adobe, changer le thème ou modifier les catégories. -
Page 48: Ouvrir Un Livre
Avertissement : Certains éditeurs peuvent utiliser des systèmes de protection du droit d’auteur qui ne peuvent être ouverts par votre tablette. Veuillez vérifier quel système DRM (gestion des droits numériques) est utilisé. LumiRead prend en charge les livres protégés par ID Adobe. Afin de lire certains livres, vous devez activer votre tablette avec un ID Adobe. -
Page 49: Sélectionner Et Mettre En Surbrillance Du Texte
Icône Élément Description Page Retourne à la page principale. principale Sommaire Affiche la Liste de contenu, les Signets et les Surbrillances du livre. Partager Transfère une image de la page actuelle en utilisant les applications installées sur votre tablette (p.ex. Gmail). -
Page 50: Sauter Au Contenu, Signets Ou Surbrillance
Sauter au contenu, signets ou surbrillance Vous pouvez sauter directement à des sections sélectionnées dans un livre ; appuyez sur l’icône des paramètres, et sélectionnez l’icône Contenu. Sélectionnez Contenu, Signets ou Surbrillances, puis appuyez sur une entrée pour sauter directement à cet élément dans le livre. Prendre un instantané... -
Page 51: Votre Id Adobe
Shopping Appuyez sur le caddie et sélectionnez votre région pour voir une ou plusieurs librairies recommandées. La sélection de librairies dépend de votre région sélectionnée. Appuyez sur le bouton Région pour changer les librairies recommandées. Appuyez sur Bibliothèque pour retourner à la page principale. Appuyez sur le signe plus pour ajouter des liens vers vos sites préférés. - Page 52 3. Sélectionnez Activation de l’appareil. 4. Entrez l’adresse e-mail et mot de passe utilisé pour créer votre ID Adobe. Remarque : Si vous n’avez pas d’ID Adobe, appuyez sur le lien Créer un ID Adobe. Entrez les informations demandées pour créer les informations de connexion pour votre compte.
-
Page 53: Paramètres Avancés
Paramètres avancés Accède au Paramètres depuis le menu des applications. Appuyez sur Applis, puis sur Paramètres. Réglez le volume sur votre tablette en utilisant les boutons de volume sur le côté de la tablette. Vous pouvez également ajuster les paramètres de son de votre tablette en appuyant sur Applis >... -
Page 54: Mettre Votre Tablette En Mode Avion
Mettre votre tablette en mode avion Vous pouvez accéder au mode avion (appeler aussi mode vol) pour éteindre les fonctions réseau et Bluetooth et utiliser votre tablette pendant un vol. Vérifiez auprès de votre compagnie aérienne pour vous assurer que ceci est permis. Éteignez votre tablette pendant l’atterrissage et le décollage car ceci peut interférer avec les systèmes de navigation électronique. -
Page 55: Connexion À Un Ordinateur
Trouver des appareils à proximité pour rechercher tous les appareils disponibles. Pour vous connecter à un appareil, appuyez sur l’appareil dans la liste des appareils disponibles. Vous pouvez être invité à entrer un code PIN sur les deux appareils pour établir la connexion. Remarque : Seuls les casques stéréo A2DP (lecture seulement, sans microphone) sont pris en charge. -
Page 56: Plusieurs Comptes Google
Certaines applications, comme Gmail et l’Agenda, ont leurs propres paramètres de synchronisation. Ouvrez l’application et appuyez sur le (quatre barres), puis appuyez sur Comptes. Menu bouton Sync. auto Pour une synchronisation automatique de votre tablette, assurez-vous que Données en arrière-plan et Sync. auto sont activés. Données en arrière-plan •... -
Page 57: Changer Les Paramètres De Langue Et De Texte
Changer les paramètres de langue et de texte Définissez votre région et préférence de langue de saisie en ouvrant le menu des applications et en allant à Applis > Paramètres > Langue et saisie. Gérer les applications Vous pouvez permettre aux programmes de Sources inconnues d’être installés et de Gérer les applications. -
Page 58: Réinitialiser Votre Tablette
Réinitialiser votre tablette Vous devrez peut-être réinitialiser votre tablette si elle ne fonctionne plus correctement lorsque vous appuyez sur des boutons ou sur l’écran. Pour réinitialiser votre tablette, utilisez un petit objet mince (comme un trombone) pour appuyer sur le bouton de réinitialisation encastré. Redémarrage complet Un démarrage complet restaurera votre tablette aux paramètres de l’usine. -
Page 59: Faq Et Dépannage
FAQ et dépannage Cette section contient une liste des questions les plus fréquentes à propos de l’utilisation de votre tablette, et des réponses et des solutions simples à suivre. Aspect Question Répondre Audio Pourquoi n’y a-t-il Si le casque est branché sur l’appareil, aucun son venant de le haut parleur est automatiquement cet appareil ? -
Page 60: Autres Sources D'aide
Il est également normal que la tablette chauffe pendant les longues périodes d’utilisation, notamment l’affichage d’une vidéo ou pendant un jeu vidéo. Toutes les tablettes Acer sont testées en usine avant d’être livrées. Autres sources d’aide Pour des informations sur : Référez-vous à... -
Page 61: Contrat De Licence Utilisateur Final
Cuba, Iran, Corée du Nord, Soudan et Syrie ou (ii) d’utiliser le Logiciel d’une manière prohibée par les lois et règlements des Etats-Unis. En tout état de cause, Acer se réserve expressément le droit de corriger, conformément aux présentes toute erreur pouvant affecter le Logiciel. - Page 62 Logiciels Tiers d’une manière susceptible d’entraver ou surcharger les services fournis par les fournisseurs et donneurs de licence de Acer (les « Services Tiers ») ou de nuire à ces Services Tiers. Il est également interdit d’utiliser les Logiciels Tiers d’une manière qui pourrait interférer avec la jouissance ou l’utilisation des Services Tiers par une autre...
-
Page 63: Politique De Confidentialité
Politique de confidentialité Durant l’inscription, il vous sera demandé de soumettre certaines informations à Acer. Veuillez consultez la politique de confidentialité d’Acer sur http://www.acer.com ou votre site Web Acer local. La technologie de reconnaissance de la musique et les données en rapport sont fournies par ®...