Candy CED 120-47 Manuel D'instructions
Table des Matières
Liens rapides
Table des Matières
Manuels Connexes pour Candy CED 120-47
Sommaire des Matières pour Candy CED 120-47
- Page 1 Manuel d'instruction CED 120-47...
-
Page 2: Table Des Matières
Lisez ce manuel Les chapitres de ce manuel contiennent des instructions sur la sécurité, le fonctionnement, l'installation, la recherche des pannes, etc. Lisez-le attentivement avant d'utiliser le lave-vaisselle afin de garantir son bon fonctionnement. Avant d'appeler le service apres-vente La consultation du chapitre Recherche des pannes vous permettra de résoudre vous-méme les problémes courants sans recourir aux services des professionnels. -
Page 3: Sur La Sécurité
INFORMATIONS IMPORTANTES SUR LA SÉCURITÉ LISEZ TOUTES INSTRUCTIONS AVANT L'USAGE AVERTISSEMENT! Lorsque vous utilisez votre lave-vaisselle, veuillez prendre les précautions essentielles qui suivent INSTRUCTIONS MISE TERRE Cet appareil doit étre mis å la terre. En cas de dysfonctionnement ou de panne, la mise å la terre réduit les risques d'électrocution en offrant une voie de moindre résistance au courant électrique. -
Page 4: Lisez Et Suivez Strictement
Ne laissez jamais la porte en position ouverte pour éviter tout risque de trébuchage. Au moment de l'installation évitez de plier ou d' aplatir le cordon d' alimentation électrique de faqon dangereuse ou excessive. Ne bricolez pas les commandes. Cet appareil ne doit pas étre utilisé sans surveillance par les enfants en bas-åge ou les infirmes. Les détersifs pour lave-vaisselle sont tres alcalins et peuvent donc étre extrémement dangereux s'ils sont avalés. -
Page 5: Important
IMPORTANT Pour obtenir le maximum de performances de votre lave-vaisselle lisez entiérement le mode d'emploi avant de I 'utiliser pour la premiére fois. Conservez ce manuel pour pouvoir le consulter par la suite Panneau de commande CEO 120 o CPART/ Silence Ac.a„lh l. -
Page 6: Mise En Marche De L' Appareil
TABLEAU CYCLES LAVAGE e ergen Informations sur la Description Energie* Eau* Durée Agent d dét ergent Programme Cycle du cycle (kWh) (litres) (minutes) sélection du cycle rinqage principal Prélavage Pour Ia vaisselle tres sale Prélavage (450C) casseroles, poéles, plats et 10/30 gr INTENSIF Lavage (700C) - Page 7 REMARQUE: Si le modéle de votre lave-vaisselle ne dispose pas d'adoucisseur d 'eau, vous ne devez pas lire ce chapitre. ADOUCISSEUR D'EAU II y a deux fagons de réduire la dureté de l'eau : soit å l'aide d'un adoucisseur, soit å l'aide d'un détersif. La dureté...
-
Page 8: Réservoir D'agent De Rincage
DISTRIBUTEUR DE DÉTERSIF INUTILE D'AJOUTER TROP DE DÉIERSIF POUR ÉVIIER LA FORMATION DE DÉPÖTS CAR VOTRE LAVE-VAISSELLE DISPOSE D' ADOUCISSEURS D'EAU SPÉCIAUX. Remplissez Ie distributeur avant de démarrer un cycle de lavage en procédant de Ia fagon indiquée sur Ie « Tableau des cycles de lavage Votre lave-vaisselle utilise moms de détersif et d'agent de rmqage que les lave-vaisselles ordinaires. - Page 9 Quand remplir le distributeur de l'agent de rinqage Si le panneau de commande ne dispose pas d'un voyant signalant le manque d'agent de ringage, contrölez la quantité d'agent de ringage en procédant de la sorte . Le point noir sur le distributeur d'agent de ringage indique la quantité...
- Page 10 PANIER COUVERTS Placez toujours les couverts dans le panier å couverts avec les manches en bas: Si le panier dispose de paniers latéraux, placez chaque cuillére dans un logement. En outre, placez les ustensiles longs å I'horizontale å l' avant du panier supérieur. Fourchettes Couteaux Cuilléres å...
-
Page 11: Systéme De Filtrage
Systeme de filtrage Nous avons placé la pompe de vidange et le systéme de filtrage dans un endroit d 'acces facile å l'intérieur de la cuve. Le systéme de filtrage est en trois parties : le filtre principal, le filtre grossier et le filtre fin. I Filtre principal La saleté... -
Page 12: Nettoyage De La Porte
Nettoyage de la porte N 'utilisez qu'un chiffon doux imbibé d'eau chaude pour nettoyer le pourtour de la porte. N'utilisez aucun type de nettoyant en bombe afin d'éviter que I 'eau ne pénétre dans le verrou de la porte et dans les composants électriques. N 'utilisez ni produits abrasifs ni pailles de fer sur les surfaces extérieures pour ne pas les égratigner. -
Page 13: A Propos Du Branchement Électrique
A propos du branchement électrique APRUDENC pour votre s écurité personnelle N'UTILISEZ NI RALLONGE, NI FICHE D'ADAPTATION SUR CET APPAREIL. IL EST STRICTEMENT INTERDIT DE COUPER OU D'ENLEVER LA TROISIÉME BROCHE DE MISE TERRE DU CORDON D' ALIMENTATION. Conditions électriques Alimentation électrique doit étre munie de fusible avec fil en curvre uniquement. -
Page 14: Dimensions
Raccordement de l'eau froide Connecteur du modéle Raccordez le tuyau d'alimentation en eau froide sur un connecteur ayant un filetage de 3/4 de pouce et vérifiez s'il est solidement fixé. Si les tuyaux d' eau sont neufs ou n'ont pas été utilisés pendant longtemps, laissez couler l' eau pour avoir la garantie qu'elle est propre. -
Page 15: Recherche Des Pannes
Avant d'appeler le service apres-vente ... Recherche des pannes L'examen des tableaux des pages suivantes peut vous éviter d'appeler le service apres-vente. Probleme Causes possibles Que faire Le lave-vaisselle ne marche pas Fusible grillé ou disjoncteur Remplacez Ie fusible ou réarmez Ie déclenché... - Page 16 Débordement de l' agent de ringage Essuyez toupurs Immédiatement les débordements de I 'agent de rinqage. Intérieur de la cuve taché Vous avez utilisé un détersif Vérifiez si le détersif ne contient pas contenant un colorant de colorant. Les assiettes ne sont pas seches Le distributeur de l' agent de ringage Vérifiez si le distributeur de I 'agent de rmqage est plem.
-
Page 17: Avant D'appeler
Avant d'appeler le service apres-vente ... Probleme Opacité sur Ies verres Combinaison entre I 'eau douce et Utilisez moins de détersif si votre l'excés de détersif est douce et sélectionnez un cycle plus court pour laver les verres et les obtenir propres. -
Page 18: Pour Voir La Fiche Technique
Essuyez les débordements avec un chiffon humide. Le lave-vaisselle n'est pas å plat Vérifiez si le lave-vaisselle est bien å plat. Pour voir la fiche technique du produit, reportez-vous au site web du fabricant. Pour voir la fiche technique du produit, reportez-vous au site web du fabricant. Pour voir la fiche technique duproduit, reportez-vous... - Page 19 Per consultare la scheda tecnica relativa al prodotto, fare riferimento al sito web del produttore. To consult the product fiche, please refer to the manufacturer website. Pour voir la fiche technique du produit, reportez-vous au site web du fabricant. Für die technischen Daten des Produktes schauen Sie bitte auf der Internetseite...