trendteam OLIN 25 Mode D'emploi

Instrukcja monta>u
Nåvod k montüi
Montageanleitung
Assembly instruction
Model d'emploi
Szerelési litmutatö
Istruzione di montaggio
C)
Handleidingvoordemontage R
Uwaga • Upozornini • Achtung • Attention • Caution • Figyelem A
Attenzione • Opgelet • BHHManne • Atentie • Upozornenie • Dikkat
Czyszczenienale2y wykonaé wylacznie za pomocq sciereczki lub lekko nawi120negorgcznika.
Nie stosowaé grodköw czyszczqcych do szorowania.
Cisténi je nutné vykonåvat vS'hradné pomoci utérky nebo lehce navlhéeného ruéniku.
cz
Ne ujive•te Cistici rostiedk
Bitte nur mit einem StaubtuchOderleicht feuchtem Lappen reinigen. Keine scheuerndenPutzmittel verwenden.
Pleaseonly clean with a dusteror a dampcloth. DOno use any abrasivecleaners.
Le nettoyage se fait uniquement å raide d'un torchon ou d'une serviette
lég&rementmouillée.
A tisztitås kizårölag törlöruha vary enyhén nedvesitett törölközö segitségével végezhetö.
Stir016 hat;isti tisltit6szereket nem szabad hasznålni.
Pulire esclusivamentecon un pannoo un asciugamanoumido.
Reinig alleen met een stofdoek of een lichtjes vochtige dock. Gebruik geen schurendepoetsmiddelen.
cpeACTB,He npeÅ-Ha'JHa'1eHHHx
Curätare trebuie efectuatä numai cu o cirpä sau cu un prosop usor umezit.
Nu utilizati agenti de curätareabrazivi.
Cisteni j e nutnévykonåvat' v jhradnepomociutierkynebol'ahkozvlhnuty'm ruénikom.
SK
Nepouiivajte Cistiaci prostriedky obsahujüci abrazivni éastice.
Liitfen sadecebir t0Z beziyle veya hafif nemil yumusakbir bezle siliniz. A'indiriei
temizlik malzemeleri kullanmayiniz.
U HHcTpYKLIH}1
O i Instructiun
SK Nåvod k montåii
Montaj talimati
obsahu •ici abrazivni éåstice.
yxoaa ga Me6e:1b10.
C07-608
O L I N 2 5
OLIN 25
no MOHTT,KY
de montare
MAX 20kg
2199.
co-;-705
C07-705
C07-603
C07-608
co-;-603
25
14