OXO Simoun 2 W Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. OXO Manuels
  4. Équipement d'éclairage
  5. Simoun 2 W
  6. Mode d'emploi

OXO Simoun 2 W Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

深灰色机壳(Pantone 433)
W-DMX
A=DMX Address
D/S=Dim/Switch
P=Dim Preset
L=Dim Limit
MENU
HTP
1 Ch DMX / HTP Wireless Dimmer Pack
Simoun 2R
-W
深灰色机壳(Pantone 433)
CAUTION!
Risk of electric shock
Simoun 2 [R] W
FOR YOUR OWN SAFETY, PLEASE READ THIS INSTRUCTION MANUAL
POUR VOTRE SÉCURITÉ, MERCI DE LIRE ATTENTIVEMENT
CE MODE D'EMPLOI AVANT D'UTILISER VOTRE PRODUIT
W-DMX
HTP
INSTRUCTION MANUAL
MODE D'EMPLOI
CAREFULLY BEFORE YOU INITIALLY START-UP
V1.3 05/2018

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour OXO Simoun 2 W

Sommaire des Matières pour OXO Simoun 2 W

  • Page 1 Simoun 2 [R] W INSTRUCTION MANUAL MODE D’EMPLOI FOR YOUR OWN SAFETY, PLEASE READ THIS INSTRUCTION MANUAL CAREFULLY BEFORE YOU INITIALLY START-UP POUR VOTRE SÉCURITÉ, MERCI DE LIRE ATTENTIVEMENT 深灰色机壳(Pantone 433) CE MODE D’EMPLOI AVANT D’UTILISER VOTRE PRODUIT W-DMX A=DMX Address D/S=Dim/Switch P=Dim Preset L=Dim Limit...

  • Page 3: Table Des Matières

    ENGLISH SIMOUN 2 [R] W - USER INSTRUCTION Page 1. In the box 2. Instructions 3. Overview 4. Operation guide 5. Technical data FRANÇAIS SIMOUN 2 [R] W - MODE D’EMPLOI Page 1. Dans la boîte 2. Instructions 3. Vue d’ensemble 4.

  • Page 4: In The Box

    1. In the box • 1 Simoun 2 [R] W • 1 External fader 2. Instructions WARNING • Read the instruction in this manual carefully and thoroughly, as they give important information regarding safety during use and maintenance. Keep this manual with the unit, in order to consult it in the future.

  • Page 5: Overview

    3. Overview W-DMX A=DMX Address D/S=Dim/Switch P=Dim Preset L=Dim Limit CAUTION! Risk of electric shock DO NOT OPEN Ne pas ouvrir. Risque de choc électrique Warning: This apparatus must be earthed IP20 W-DMX Power IN: AC230V~50Hz, 2300W Max MENU DMX IN DMX OUT 1=Ground 2=Data-...

  • Page 6: Operation Guide

    4. Operation Guide General Plug in the appropriate power outlet, this unit recovers to the function state of last time automa- tically by reasons of power failure memory, and the Segment Display shows the DMX address of last change. If the frequency of power is not stable, the Segment Display will show «AC-0», wait until the power is stable.

  • Page 7: Switch Pack Mode

    4.3 Switch Pack Mode 1. When DMX address is complete, Press Menu button to . 8: 8 : 8 : 8 enter next level. 2. Tap the Up or Down button causing the Segment Display . 8: 8 : 8 : 8 shows «s---».

  • Page 8: Dimmer Pack Mode

    5. Once the Switch Pack is selected, press Menu button to return to DMX Address mode. 4.5 Dimmer Pack Mode 1. Press Menu button to enter next level. 2. Tap the Up or Down button causing the Segment Display . 8: 8 : 8 : 8 shows «d---».
  • Page 9 4. Tap the Up or Down button to change the value within the range of 10-100. Each tap will change the value once, pressing and holding down will change the value quickly. Once the Dimmer Limit is selected, it will be stored automatically.

  • Page 10: Dimensions

    4.6 Wireless DMX link To link your Simoun to a W-DMX transmetter. 1 - First verify that your Simoun is not linked. Wireless display point should be OFF. If not, unlink the Simoun by pressing MENU + DOWN during 4s. 2 - Follow instructions of your transmetter to link the Simoun.
  • Page 11 6. Dimensions User Manual - SIMOUN 2 [R] W V1.3 05/2018 11/20...

  • Page 12: Dans La Boîte

    1. Dans la boîte • 1 Simoun 2 [R] W • 1 Fader externe 2. Instructions ATTENTION Avant utilisation, merci de lire attentivement ces précautions d’emplois. Ces informations sont indispensables pour votre sécurité, une meilleure utilisation et entretien de votre appareil : •...

  • Page 13: Vue D'ensemble

    3. Vue d’ensemble W-DMX A=DMX Address D/S=Dim/Switch P=Dim Preset L=Dim Limit CAUTION! Risk of electric shock DO NOT OPEN Ne pas ouvrir. Risque de choc électrique Warning: This apparatus must be earthed IP20 W-DMX Power IN: AC230V~50Hz, 2300W Max MENU DMX IN DMX OUT 1=Ground...

  • Page 14: Utilisation

    4. Guide d’utilisation Général Connecter votre appareil dans une prise adaptée, il retrouvera automatiquement les différents réglages en cas de perte d’alimentation et l’afficheur indique l’adresse DMX au dernier change- ment. Si la fréquence de l’alimentation n’est pas stable, l’afficheur indiquera « AC-0 » le temps du retour à...
  • Page 15 4.3 Switch Pack Mode 1. Une fois l’adresse DMX paramétré, appuyer sur Menu . 8: 8 : 8 : 8 pour accéder au menu supérieur. 2. Appuyer sur le bouton Haut ou bas, l’afficheur indique «s---». . 8: 8 : 8 : 8 3.

  • Page 16: Dmode Gradateur

    4. Appuyer sur le bouton Haut ou Bas pour valider ou dé-va- lider le mode interrupteur . 8: 8 : 8 : 8 5. Une fois le réglage terminé, appuyer sur Menu pour re- venir à l’adresse DMX. 4.4 DMode gradateur 1.
  • Page 17 3. Appuyer sur le bouton Menu pour entrer dans le mode Limitation. 4. Appuyer sur le bouton Haut ou Bas pour changer la va- leur dans la plage 10-100. Chaque appui sur Haut et Bas incrémentera la valeur d’un pas. L’appui et le maintien d’un bouton changeront la valeur rapidement.

  • Page 18: Appairage W-Dmx Sans Fil

    4.5 Appairage W-DMX sans fil Pour appairer votre Simoun à un émetteur W-DMX : 1- vérifier que votre Simoun n’est pas déjà appairé. Le point de retour visuel W-DMX doit être éteint. Si il ne l’est pas appuyer simultanément sur Wireless display point status MENU + BAS pendant 4s pour réinitialiser la connexion.
  • Page 19 6. Dimensions Mode d’emploi - SIMOUN 2 [R] W V1.3 05/2018 19/20...

Ce manuel est également adapté pour:

Simoun 2r w

Table des Matières