Type 6212 Table des matières Table des matières A propos de ce document 4 Symboles 4 Termes et abréviations 5 Fabricant 5 2 Sécurité 6 Utilisation conforme 6 2.1.1 Usage non conforme prévisible 6 2.1.2 Limites 6 Consignes de sécurité fondamentales 6...
Type 6212 A propos de ce document A propos de ce document Le manuel est une partie importante du produit et guide l’utilisateur pour une installation et un fonctionnement sûrs. Les informations et les instructions contenues dans ce manuel sont obligatoires pour l’utilisation du produit.
Type 6212 A propos de ce document Termes et abréviations Les termes et abréviations utilisés dans ce document correspondent aux définitions suivantes. Produit Électrovanne de Type 6212 Fabricant Bürkert Fluid Control Systems Christian-Bürkert-Str. 13−17 74653 Ingelfingen GERMANY Les adresses de contact se trouvent sous Contact.
Type 6212 Sécurité Sécurité Utilisation conforme L’utilisation non conforme de l’appareil Type 6212 peut présenter des dangers pour les personnes, les installations proches et l’environnement. • L’appareil est conçu pour commander, arrêter et doser des fluides neutres jusqu’à une viscosité de 21 mm²/s.
Page 7
▶ Veiller également à ne pas toucher les composants électroniques lorsque la tension d’alimentation est appliquée ! Le Type 6212 a été développé dans le respect des règles reconnues en matière de sécurité et correspond à l’état actuel de la technique. Néanmoins, des dangers peuvent survenir.
Type 6212 Données techniques Données techniques Normes et directives Ce produit respecte les exigences légales en vigueur au moment de sa mise sur le marché et a été conçu et testé conformément aux directives/règlements européens pertinents et aux normes harmonisées. La conformité est documentée et, si nécessaire, justifiée par des preuves. Les déclarations de conformité...
Type 6212 Données techniques Conditions d’utilisation Température ambiante : 0 °C…+55 °C 0 °C...+50 °C avec boîtier PPE/PA Les sources d’énergie dégageant de la chaleur ne doivent pas réchauffer l’appareil. Température admissible du fluide 0 ... +50 °C (FKM) en fonction du matériau du joint 0 ...
Page 10
Type 6212 Données techniques 6212 A 13,0 FKM MS G1/2 P N0,2 - 10bar 230-240V AC/DC 00138961 W11 ML Fig. 2: Description de l’étiquette d’identification 1 Type 2 Fonction 3 Diamètre nominal 4 Matériau du joint 5 Matériau du corps 6 Pression nominale...
Type 6212 Installation Installation Consignes de sécurité DANGER ! Risque de blessure dû à une pression élevée dans le système ▶ Avant de desserrer les conduites ou les vannes, couper la pression et purger l’air des tuyaux. DANGER ! Risque de blessures dû à un choc électrique ▶...
Type 6212 Installation Montage ▶ Maintenir l’appareil par le boîtier à l’aide d’un outil approprié (une clé plate) et le visser dans la conduite. REMARQUE ! Risque de rupture ▶ La bobine ne doit pas être utilisée comme levier. ▶ Respecter le sens de l’écoulement : la flèche sur le boîtier indique le sens de l’écoulement (aucune fonction dans le sens d’écoulement...
Page 13
Type 6212 Installation ▶ Raccorder le conducteur de protection et contrôler le passage du courant entre la bobine et le boîtier. 13 | 18...
Type 6212 Maintenance, dépannage Maintenance, dépannage Consignes de sécurité DANGER ! Risque de blessure dû à une pression élevée dans le système ▶ Avant de desserrer les conduites et les vannes, couper la pression et purger les tuyaux. DANGER ! Risque de blessures dû...
Page 15
Type 6212 Maintenance, dépannage REMARQUE ! Dommages à l’appareil causés par un outil inapproprié ▶ Toujours serrer les vis avec l’outillage approprié. L’utilisation d’autres outils (une pince par ex.) peut endommager l’appareil. 0,3 ± 0,05 Nm 0,2 ± 0,05 Nm Fig. 4: Installation de la vanne pilote...
Type 6212 Maintenance, dépannage Défaillances Lors de défaillances, vérifier que : ▶ l’appareil est installé dans les règles, ▶ le raccordement électrique et fluidique est correct, ▶ l’appareil n’est pas endommagé, ▶ toutes les vis sont bien serrées, ▶ la tension d’alimentation est présente et la pression est établie, ▶...
Type 6212 Pièces de rechange Pièces de rechange ATTENTION ! Risque de blessures, de dommages matériels dus à de mauvaises pièces De mauvais accessoires ou des pièces de rechange inadaptées peuvent provoquer des blessures et endommager l’appareil ou son environnement ▶...
Type 6212 Logistique Logistique Transport et stockage ▶ Transporter et stocker l’appareil à l’abri de l’humidité et des impuretés et dans son emballage d’origine. ▶ Éviter les rayons UV et la lumière directe du soleil. ▶ Protéger les raccords, si présents, des dommages en utilisant des capuchons de protection.