LVI M Instructions De Montage Et D'utilisation
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Monterings- och bruksanvisning för modell M/MF
Monterings- og brukerveiledning for modell M/MF
Asennus- ja käyttöohje tyyppille M/MF
Monterings- og brugsanvisning for modell M/MF
Intructions for fitting and use —Modell M/MF
Einbau- und Gebrauchsanweisung für Modell M/MF
Instructions de montage et d'utilisation du modéle M/MF
LVIpradukterA3. S E-SII75JÅRPÅs
Tel +46
48
00. Fax+46
10913 16.org nr 556046-7267.
produkter
info@lviprodukter.se www.lviprodukterse
Manuels Connexes pour LVI M
Sommaire des Matières pour LVI M
- Page 1 Asennus- ja käyttöohje tyyppille M/MF Monterings- og brugsanvisning for modell M/MF Intructions for fitting and use —Modell M/MF Einbau- und Gebrauchsanweisung für Modell M/MF Instructions de montage et d'utilisation du modéle M/MF LVIpradukterA3. S E-SII75JÅRPÅs Tel +46 00. Fax+46 10913 16.org nr 556046-7267.
- Page 2 Min. Min, Min. 50 mm anvisning Legbtuksanvjsning Lue ohje Read nstruction Anwesunglesen 400V L2 1-3 LlræmMe denplOi L3 1.1 230V+L (For Norge Huvudradiator Ohiaava Iåmrnitin Radiatevr principal Hauptgatét Stavradiatar Orjalåmmilin Slave raeator aadiateur Neuengeråt Crjalämmilin Slave radi21Ct Ratateur asservi Nebengzrät...
- Page 3 1. Det ur Viktigt fÖr btytaren i ca 15 minuter- radiatorns funktion att den monteras vågrått. Termostathuset 0m upprepad frånkcppling sker se till att inga delar är skall placeras efligt bild 2 och där skall angivna min.mått inte övertäckta, kontakta ennars din installatör.
- Page 4 Annet koplingsskjemaet er termostaten iorbikoplet. Hvis slavera- "Må ikke tildekkes" betyr at den ikke rnä brukes til tørking av diatoren tilkoples på kiemme 1 i veggboksen i stedet for f eks klær ved direkte tildekking_ klemme 4, er slaveradiatorens termostatfunksjon...
- Page 5 Säätö suoritetaan kiertämällä asteikkokehåå niin, ettå sen arvo vastaa kyseistä huaneen lämpötilaa. kg. kuva 4 D Asennus Toimitukseen sisältyvät seinäkiinnikkeet asennetaan seinåän Lämmittimen ylikuumenemissuoja katkaisee virran, mukana...
- Page 6 Den faste tilslutning placeres bedst over den planforsænkgde Vedligeholdelse vægdåge ener el—udtaget bag radiataren- For dilslutning af Skal radiatoren rengøres ellet aftørres, må der kun anvendes radiatoren se el—diagrammetpå tilslutningens dæksel eller ill, milde rengøringsmidler. Temperatursæn kning.
- Page 7 ENGLISH Radiator fixed connection. Bi—metal thermostat Usage with 40Ctemperature reduction facility. Delivered with connecting cable with plug—in contact, wall socket The radiator is switched on by putting the switch in position l. brackets with screws. Enclosure class IP aa Radiator fitted with 2 meters connecting cable with The required temperature is S2t by turning the thermostat dail plug.
- Page 8 Oer Heizkörper Wird eingeschaltet„ indem der Schalter in die WandanschluBdose und Wandhalterungen Stellung gestellt Wird Schrauben. Schutzart IP gg ( A). Heizkörper mit 2 m Netzanschlußkaåel und Stecker- Zur Temperatureinstellung die gewünschte Temperatur auf Bimetall—Thermostat.Lieferung mit Wandhalterungen der Skala des Thermostatschalters var dem roten Pfeil stel- Schraube.
- Page 9 Ie coté. Radiateur avec un cordon de raccordement de 2 m muni d 'une fiche de contact. Thermostat birnétallique, Utilisation Livré avec supports muraux et vis. Peut étre complété avec support et des roulettes pour un montage Le radiateur est mis en service en amenant liinterrupteur en indépendant.