osn-g
iV3Nn
•o
x»naoud
uayvvu
avaug
HNIHOSVVWOVCLOug
NIVd y
NdAowgaooug
131>1008
NOIIXIUSNI
9NfU131NVSH»nVU839
101dW3,a
aaow
onoa
osn-e
»onou
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Domo B-3650

  • Page 1 osn-g iV3Nn •o x»naoud uayvvu avaug HNIHOSVVWOVCLOug NIVd y NdAowgaooug 131>1008 NOIIXIUSNI 9NfU131NVSH»nVU839 101dW3,a aaow onoa osn-e »onou...
  • Page 2: Précautions

    PROLINE B-3650 PRÉCAUTIONS LISEZ ATTENTIVEMENT ET COMPLETEMENT CE MODE D'EMPLOI AVANT D'UTILISER L'APPAREIL. CONSERVEZ CE MODE D'EMPLOI POUR UN USAGE ULTERIEUR Cet appareil nepeut étre utilisé que pour les fins décritesci-dessous. Lorsquel'appareil estbranché,ne toucha jamaislessurfaceschaudes. Branchez l 'appareilsurlecourantalternatifet utilisezuneprisedecourantavecuneprisedeterre. Veillezå ce que la tensiondu réseau corresponde å celleindiquéesur la plaquesignalétique de l'appareil.
  • Page 3: Avant La Premiere Utilisation

    PROLINE B-3650 AVANT LA PREMIERE UTILISATION Dansl'emballage voustrouverez l a machine å pain,lemoule,lecrochet p étrisseur, legobelet, la mesurette,le livre de recetteset le mode d'emploi. Montage du mélangeur escamotable: Mettezlemélangeur å saplace avantd'ajouterlesingrédients. II n'estpasimportantsi lemélangeur estdeboutou plié.Ajoutezlesingrédients. Au momentou vousmettezla machineenmarche, l e mélangeur semettra automatiquement...
  • Page 4 PROLINE B-3650 Le beurre / l'huile Lebeurreet l'huile donnentunemeilleure saveur a upainet le rendentplussouples Lebeurredoit étre å température ambianteavantqu'il nesoit ajoutéauxautres ingrédients. Le sucre Le sucreestla sourcenutritive pour la levure et constitue un ingrédient important pour le processus du levage dela pate.Vouspouvez utilisertout simplement d u sUcre blanc,du sucre roux,dela mélasse ou du miel.
  • Page 5 PROUNE B-3650 Stop: a findeterminerun programme, appuyez surlatouchependantquelques s econdes jusqu'åceque vousentendiez un bip. Cesignal s onore confirmequevousvenezd'arréterle programme. MARCHE/ARRET Comment contröler si la machine a été mise en marche et que le programme est en train de s' achever? Si lespointsdoubles clignotent,leprogramme a étémisenmarche.
  • Page 6 PROLINE B-3650 PROGRAMME cake:pour despainspréparés å raidedelevurechimique.Lespainscuitsavec ceprogramme serontpluspetitset pluscompactes. Vousnepouvezpasutiliserla minuterieå retardement e n combinaison avecce programme, p arceque la levuretravailledirectement. S i vous désirez faire un cake,nousvous conseillons de mettreles ingrédients dansle moule. Programmez ensuitela machineet, avantd'appuyer s ur la touche"start",remuezd'abordun peulesingrédients å...
  • Page 7 PROLINE B-3650 Attention! V eillez å cequela levuren'entrepasencontactavec l'eau,sinonla paterisquedenepaslever convenablement.L'eaurisquerait d'activer la levure avantque les ingrédientsne soient suffsamment mélangés et pétris. Quatriéme étape retireztous les restes desingrédientssur la surfaceexternedu moule å pain. Remettezle moule dansla machine et tournez un quart de tour å droite pour que le moule setrouve å...
  • Page 8 PROLINE B-3650 moulependant10å 15minutes.Maintenez le mouleå pain alorså l'enversau-dessus dela tablede travail en le secouantdoucementpour faire sortir le pain du moule. Vous entendezun bip sonorelors du pétrissage desprogrammes suivants:normal,frangais,pain complet,fruit & noix et cake.Cebip indiquequevouspouvez ajouterlesingrédients supplémentaires telsquelesraisins,lesnoix, etc.Vousouvrezle couvercle, v ousajoutezlesingrédients, vousrefermez et vous attendezalorsque le processus de pétrissage continue.
  • Page 9: Quelques Conseils Pour La Cuisson D'un Pain Délicieux

    PROUNE B-3650 Nettoyezprudemment l 'intérieurdevotremachineavec un chiffon lég&rement humide.Faites attentionå l'élémentdechauffage ennettoyant l a machineå pain. Le moule å pain Vouspouvez nettoyerle mouleavecdel'eauchaude. F aites attentionå nepasendommager le revetementantiadhésif.Si vous ne parvenezpaså retirer le crochet de pétrissage du moule å pain, laissez a lorsle mouleå...
  • Page 10: Des Problémes Qui Peuvent Se Poser

    PROLINE B-3650 DES PROBLÉMES QUI PEUVENT SE POSER Ils existent p lusieurs facteurs susceptibles d'affecter lerésultat d evotrecuisson. Voustrouverez c i-dessus plusieurs exemples d emauvais résultats et les éventuels. Le pain affaissé! Sivotrepainsemble s'étre detouslescötés, c elasignifiequevotremélange étaittrop humide. Essayez d e réduireun peu la quantitéd'eau.Si vous utilisezdesfruits ou deslégumes enconserve, égouttez-les soigneusement et essuyez-les p our les sécheravant de les utiliser.
  • Page 11: Questions Fréquemment Posées

    PROLINE 8-3650 Si Vous lisez sur l'affchage,celasignifiequela température de rappareilestencoretrop basse. Attendez jusqu'å ceque la machine soit å températureambiante avantde l'utiliser. Si vous lisez "-HI" å la fin du programme, cela signifie que la températurede la machine est encore trop élevée. L aissez d'abord refroidir l'appareil. Si le display affiche "-00",il y a eu une interruption de courant.
  • Page 12: Avant De Réclamer La Réparation De L'appareil

    PROLINE 8-3650 beauxrésultatsen utilisant ce mode de cuissonpour de tellesrecettes. La machine pain semble pétrir plus lentement lors de la confection de pains plus lourds. Voilå un phénoméne normal quandvousutilisez cesrecettes. C elane veut pasdire qu'il y ait un problémepour la machine.Toutefois, il estrecommandéd'ajouter une cuilleréeå soupede liquide. AVANT DE RÉCLAMER LA RÉPARATION...

Table des Matières