Cisco 8200 Serie Guide D'installation
Manuels Connexes pour Cisco 8200 Serie
Sommaire des Matières pour Cisco 8200 Serie
- Page 1 Guide d'installation matérielle des routeurs sécurisés Cisco 8200 Dernière modification : 28 novembre 2025 Americas Headquarters Cisco Systems, Inc. 170 West Tasman Drive San Jose, CA 95134-1706 http://www.cisco.com Tel: 408 526-4000 800 553-NETS (6387) Fax: 408 527-0883...
- Page 2 Cisco has more than 200 offices worldwide. Addresses and phone numbers are listed on the Cisco website at www.cisco.com/go/offices. Cisco and the Cisco logo are trademarks or registered trademarks of Cisco and/or its affiliates in the U.S. and other countries. To view a list of Cisco trademarks, go to this URL: https://www.cisco.com/c/en/us/about/legal/trademarks.html.
-
Page 3: Table Des Matières
Préparation de l'installation du routeur Connexions Ethernet Outils et équipement requis pour l'installation et la maintenance C H A P I T R E 3 Installer et connecter le routeur Déballer le routeur Guide d'installation matérielle des routeurs sécurisés Cisco 8200... - Page 4 Configurer un module d'interface enfichable Correspondance de bande RF pour les ports d'antenne (pour le module P-5GS6-R16SA-GL) Comportement des voyants C H A P I T R E 5 Présentation du moniteur ROM Guide d'installation matérielle des routeurs sécurisés Cisco 8200...
-
Page 5: Présentation Des Routeurs Sécurisés Cisco 8200
C H A P I T R E Présentation des routeurs sécurisés Cisco 8200 Les routeurs sécurisés Cisco 8200 simplifient la sécurité réseau. Optimisés par le tout nouveau processeur de réseau sécurisé et la plateforme unifiée de réseau sécurisé Cisco, les routeurs sécurisés Cisco 8200 offrent une sécurité... -
Page 6: Vues Du Châssis
L'étiquette de conformité se trouve au bas du produit. Cette section contient des vues du panneau avant et arrière des routeurs sécurisés Cisco 8200 indiquant l'emplacement des interfaces d'alimentation et de signal, des connecteurs d'interface, des voyants d'état et des étiquettes d'identification du châssis. - Page 7 Port de console Emplacement pour verrou Kensington Point de mise à la terre Port USB de type C Illustration 3 : C8235-G2 Vue de face Logo Cisco non illuminé Voyant d'état STATUS Guide d'installation matérielle des routeurs sécurisés Cisco 8200...
-
Page 8: Voyants
Port de console micro-USB Port de gestion Ports SFP+ Voyants Cette section répertorie les voyants LED des routeurs sécurisés Cisco 8200. Illustration 5 : Voyants du modèle C8231-G2 côté E/S Voyant des ports Ethernet (0-7) Voyant des ports SFP Voyant d'état... - Page 9 Voyant des ports SFP haut et 1, 3, 5, 7 en bas) Voyant de la console RJ-45 Voyant d'état Voyant PoE Voyant de balise bleu Tableau 2 : Voyants des routeurs sécurisés Cisco 8200 Port Couleur du voyant Fonction Description Statut LED tricolore : État d'alimentation...
-
Page 10: Bouton De Réinitialisation
Orange : le module SFP n'est pas pris en charge ou est défaillant Bouton de réinitialisation L'activation du bouton de réinitialisation est uniquement reconnue au cours de démarrage ROMmon, autrement dit, lorsque le routeur atteint l'invite ROMmon. Guide d'installation matérielle des routeurs sécurisés Cisco 8200... -
Page 11: Alimentations
Cisco 8200. Alimentations Les routeurs sécurisés Cisco 8200 prennent en charge l'alimentation PoE et PoE + des endpoints. Les caractéristiques d'alimentation du produit sont les suivantes : Paramètres d'alimentation pour le modèle C8231-G2 •... - Page 12 Dans les sites exposés à des niveaux élevés de poussière ou de débris et à une température ambiante constamment supérieure à 25 °C (77 °F), il peut être nécessaire de procéder à un nettoyage préventif périodique. Guide d'installation matérielle des routeurs sécurisés Cisco 8200...
-
Page 13: Préparation De L'installation Du Routeur
C H A P I T R E Préparation de l'installation du routeur Avant d'installer les routeurs sécurisés Cisco 8200, vous devez préparer votre site pour l'installation. Ce chapitre fournit des recommandations et des consignes à suivre avant d'installer le routeur. - Page 14 équipement. Reportez-vous à la consigne 1089 pour connaître la définition d'une personne qualifiée ou compétente. Attention Consigne 9001 : mise au rebut du produit La mise au rebut de ce produit doit être effectuée conformément aux réglementations nationales. Guide d'installation matérielle des routeurs sécurisés Cisco 8200...
-
Page 15: Prévention Des Dommages Par Décharge Électrostatique
Attention Consigne 1022 : disjoncteur Afin de réduire le risque de choc électrique ou d'incendie, un équipement de déconnexion à deux pôles et immédiatement accessible doit être incorporé dans le câblage fixe. Guide d'installation matérielle des routeurs sécurisés Cisco 8200... -
Page 16: Consignes Relatives À La Sélection Du Site
Les routeurs sécurisés Cisco 8200 sont conçus pour fonctionner dans un environnement ambiant de 40 °C au niveau de la mer. • Pour les routeurs Cisco 8200, la température ambiante locale du routeur doit être mesurée à 5 centimètres des côtés/de l'avant du périphérique, ou directement en dessous lorsqu'il est installé dans un rack. -
Page 17: Conditions Relatives À L'utilisation D'un Rack
Illustration 7 : Refroidissement du routeur Conditions relatives à l'utilisation d'un rack Pour les routeurs sécurisés de la série Cisco 8200, utilisez un plateau de montage en rack de 19 pouces. Remarque Les exigences relatives au rack s'appliquent uniquement aux routeurs sécurisés Cisco 8200. -
Page 18: Caractéristiques Du Câblage Réseau
à la section Connexion à un terminal de console ou à un modem. Pour obtenir des informations sur les brochages des câbles et des ports, reportez-vous au document Spécifications des câbles du routeur Cisco à accès modulaire, sur le site Cisco.com. Guide d'installation matérielle des routeurs sécurisés Cisco 8200... -
Page 19: Console Série Usb
Le pilote Cisco Windows USB Console permet de brancher et de débrancher le câble USB du port de console sans affecter les opérations de Windows HyperTerminal. Aucun pilote spécial n'est nécessaire pour Mac OS X ou Linux. -
Page 20: Connexions Ethernet
100 mètres (328 pieds), est prise en charge. catégorie 5E ou plus. Reportez-vous au document Spécifications des câbles du routeur Cisco à accès modulaire, sur le site Cisco.com, pour obtenir des informations sur les câbles, les connecteurs et les brochages Ethernet. -
Page 21: Installer Et Connecter Le Routeur
Installez le routeur sur un bureau, dans un rack, sur un mur, sous un bureau ou sur un rail DIN Une fois déballés, les routeurs sécurisés Cisco 8200 peuvent être installés sur un bureau, dans un rack, sur un mur, sur un rail DIN ou sous un bureau, selon vos besoins. -
Page 22: Montage Du Routeur Sur Un Bureau
Avertissement N'empilez pas plusieurs routeurs sécurisés Cisco 8200 lorsque vous les installez sur une table. Ne placez aucun objet sur les côtés ou sur le dessus des routeurs afin qu'il y ait suffisamment d'espace pour la circulation de l'air et l'évacuation de la chaleur. - Page 23 Installer et connecter le routeur Montage du routeur sur un bureau Illustration 8 : Pieds en caoutchouc des routeurs C8235-G2 Pieds en caoutchouc Remarque N'empilez pas les routeurs. Guide d'installation matérielle des routeurs sécurisés Cisco 8200...
-
Page 24: Montage En Rack
• Si des dispositifs de stabilisation sont fournis avec le rack, installez-les avant de fixer l'élément dans le rack et avant de réaliser les opérations de maintenance. Guide d'installation matérielle des routeurs sécurisés Cisco 8200... -
Page 25: Montage En Rack Du Routeur C8231-G2
à 25 °C (77 °F), il peut être nécessaire de procéder à un nettoyage préventif périodique. Remarque Si vous montez les routeurs sécurisés Cisco 8200 en rack, veillez à laisser un espace suffisant autour des routeurs. afin d'assurer une extraction adéquate de la chaleur pour permettre à la température de l'air environnant de rester dans les conditions de fonctionnement spécifiées. - Page 26 Montage en rack du routeur C8231-G2 Illustration 10 : Étape 2 Localisez le côté E/S du routeur et placez-la face à l'avant du plateau du rack. Illustration 11 : Placez le routeur sur le plateau du rack Guide d'installation matérielle des routeurs sécurisés Cisco 8200...
- Page 27 Vis du routeur initialement retirées de la base (noires, M3) Vis du routeur initialement retirées de la base (argent, UNC 6-32) Pieds de montage en caoutchouc dans les logements du plateau du rack (un seul emplacement illustré) Guide d'installation matérielle des routeurs sécurisés Cisco 8200...
- Page 28 Découpe de câblage dans le panneau avant Sangles Velcro Corps du bloc d'alimentation Étape 5 L'emplacement de mise à la terre du routeur est situé sur la face avant et accessible via le panneau du plateau du rack. Guide d'installation matérielle des routeurs sécurisés Cisco 8200...
- Page 29 Un emplacement de mise à la terre de la même taille de vis est prévu à l'arrière du plateau du rack. Il peut être privilégié à l'emplacement de mise à la terre situé à l'avant du routeur. Pour en savoir plus, consultez la section Mise à la terre du châssis. Guide d'installation matérielle des routeurs sécurisés Cisco 8200...
- Page 30 (RU) des racks d'équipement et serrez les vis. Remarque La hauteur de 2 unités de rack est supérieure à celle du plateau du rack, mais le plateau doit occuper la totalité de l'espace de 2 RU. Guide d'installation matérielle des routeurs sécurisés Cisco 8200...
-
Page 31: Montage En Rack Du Routeur C8235-G2
Étape 1 Retirez six vis des trous marqués d'un « R » en dessous du routeur. Veillez à les conserver, car elles seront utilisées pour fixer le routeur au plateau du rack. Guide d'installation matérielle des routeurs sécurisés Cisco 8200... - Page 32 Les plateaux de rack du C8235-G2 sont livrés avec un dispositif de dissipateur thermique. Il fournit le refroidissement nécessaire au routeur pour fonctionner sur toute la plage de températures lorsqu'il est installé dans un rack. Guide d'installation matérielle des routeurs sécurisés Cisco 8200...
- Page 33 Décollez le film protecteur des deux interfaces thermiques du dissipateur, un coin à la fois comme indiqué sur la figure, afin que l'interface thermique adhère au dissipateur thermique. Remarque Pour assurer un fonctionnement optimal du dissipateur thermique, assurez-vous que le film est retiré. Guide d'installation matérielle des routeurs sécurisés Cisco 8200...
- Page 34 Faites glisser le dissipateur thermique aussi loin que possible sur les broches de guidage. Remarque Le cadre métallique du dissipateur thermique est la partie du dispositif qui reste fixée au plateau du rack. Guide d'installation matérielle des routeurs sécurisés Cisco 8200...
- Page 35 Localisez la face avant (E/S) du routeur et inclinez-là pour la placer face au plateau du rack. Abaissez soigneusement l'arrière du routeur dans le plateau du rack afin de ne pas endommager l'interface thermique sur la base du dissipateur thermique. Guide d'installation matérielle des routeurs sécurisés Cisco 8200...
- Page 36 Installer et connecter le routeur Montage en rack du routeur C8235-G2 Illustration 21 : Positionnement du routeur dans le plateau du rack Illustration 22 : Routeur positionné dans le plateau du rack Guide d'installation matérielle des routeurs sécurisés Cisco 8200...
- Page 37 Fixez correctement le dissipateur thermique pour assurer le refroidissement nécessaire au routeur. Une fois le routeur fixé au plateau du rack, un espace subsiste entre le dissipateur thermique et l'arrière du routeur. Guide d'installation matérielle des routeurs sécurisés Cisco 8200...
- Page 38 Lorsque vous glissez le dissipateur thermique vers l'arrière, un espace entre les (3) vis à ressort et l'écrou de fixation du dispositif du dissipateur thermique subsiste. Guide d'installation matérielle des routeurs sécurisés Cisco 8200...
- Page 39 Installer et connecter le routeur Montage en rack du routeur C8235-G2 Illustration 25 : Guide d'installation matérielle des routeurs sécurisés Cisco 8200...
- Page 40 Installer et connecter le routeur Montage en rack du routeur C8235-G2 Guide d'installation matérielle des routeurs sécurisés Cisco 8200...
- Page 41 Faites glisser le dissipateur thermique jusqu'à ce qu'il soit en contact avec le routeur. Un très petit espace peut subsister entre le filetage des vis à ressort et l'écrou de fixation sur le dispositif du dissipateur thermique. Guide d'installation matérielle des routeurs sécurisés Cisco 8200...
- Page 42 Installer et connecter le routeur Montage en rack du routeur C8235-G2 Illustration 26 : Guide d'installation matérielle des routeurs sécurisés Cisco 8200...
- Page 43 Installer et connecter le routeur Montage en rack du routeur C8235-G2 Guide d'installation matérielle des routeurs sécurisés Cisco 8200...
- Page 44 Serrez la vis à ressort jusqu'à ce que l'épaulement de la vis soit au contact de l'écrou de fixation. Illustration 27 : Vis à ressort Vis à ressort Épaulement de la vis à ressort Fixez la vis à ressort centrale. Guide d'installation matérielle des routeurs sécurisés Cisco 8200...
- Page 45 Installer et connecter le routeur Montage en rack du routeur C8235-G2 Illustration 28 : Vis à ressort centrale Vis à ressort centrale Fixez les vis à ressort extérieures. Guide d'installation matérielle des routeurs sécurisés Cisco 8200...
- Page 46 Velcro de différentes tailles et en utilisant les encoches du plateau du rack. Utilisez une attache autobloquante pour regrouper le câblage à l'avant du plateau et fixez-le au plateau. Guide d'installation matérielle des routeurs sécurisés Cisco 8200...
- Page 47 Encoches dans le plateau du rack pour la fixation de l'excédent de câble avec une attache autobloquante Étape 11 L'emplacement de mise à la terre du routeur est situé sur la face avant et accessible via le panneau du plateau du rack. Guide d'installation matérielle des routeurs sécurisés Cisco 8200...
- Page 48 Un emplacement de mise à la terre de la même taille de vis est prévu à l'arrière du plateau du rack. Il peut être privilégié à l'emplacement de mise à la terre situé à l'avant du routeur. Pour en savoir plus, consultez la section Mise à la terre châssis. Guide d'installation matérielle des routeurs sécurisés Cisco 8200...
- Page 49 (RU) des racks d'équipement et serrez les vis. Remarque La hauteur de 2 unités de rack est supérieure à celle du plateau du rack du modèle C8235-G2, mais le plateau doit occuper la totalité de l'espace de 2 RU. Guide d'installation matérielle des routeurs sécurisés Cisco 8200...
-
Page 50: Monter Le Routeur Sous Un Bureau Ou Une Étagère
Le kit contient les supports de montage en rack et les vis pour fixer les supports au-dessous d'un bureau en bois ou d'une étagère. Vous pouvez commander ce kit auprès de votre représentant Cisco. Cette procédure explique comment monter le routeur sous un bureau ou une étagère. - Page 51 Alignez un côté du support sur la base et fixez-le avec 3 des vis à tête plate qui ont été retirées. Suivez la même procédure pour fixer le second support sur le côté opposé. Guide d'installation matérielle des routeurs sécurisés Cisco 8200...
- Page 52 Installer et connecter le routeur Monter le routeur sous un bureau ou une étagère Illustration 35 : Fixation des supports sur le routeur Guide d'installation matérielle des routeurs sécurisés Cisco 8200...
- Page 53 Illustration 36 : Routeur avec supports fixés (le modèle C8235-G2 sert d'illustration) Étape 3 Le routeur avec les supports attachés peut être utilisé comme modèle pour marquer les emplacements des vis et percer les avant-trous. Guide d'installation matérielle des routeurs sécurisés Cisco 8200...
- Page 54 Illustration 38 : Schéma des trous de montage pour le modèle C8235-G2 Remarque Le diamètre des vis fournies est de 4,2 mm. Il est recommandé de percer un avant-trou de 3,1 mm avant de procéder au vissage. Guide d'installation matérielle des routeurs sécurisés Cisco 8200...
- Page 55 Lorsque les têtes de vis dépassent des trous du support, faites glisser l'ensemble vers la gauche ou la droite jusqu'à la section la plus fine des encoches. Serrez les vis pour fixer les supports. Guide d'installation matérielle des routeurs sécurisés Cisco 8200...
-
Page 56: Montage Du Routeur À L'aide De Supports Pour Rail Din
Retirez les six vis qui marquent l'emplacement du rail DIN sous le châssis. Remarque Trois des vis sont de couleur noire et devront être à nouveau vissées dans les trous dont elles ont été retirées. Guide d'installation matérielle des routeurs sécurisés Cisco 8200... -
Page 57: Fixer Les Supports Pour Rail Din Sur Le Modèle C8235-G2
Une fois le support fixé au routeur, il peut être monté sur le rail DIN. Fixer les supports pour rail DIN sur le modèle C8235-G2 Cette procédure explique comment fixer les supports sur le châssis du routeur C8235-G2 : Guide d'installation matérielle des routeurs sécurisés Cisco 8200... - Page 58 Étape 2 Placez le support du rail DIN sur le châssis et positionnez le support sur les cinq trous de montage. Fixez-le en insérant les vis à travers le support. Exemple : Guide d'installation matérielle des routeurs sécurisés Cisco 8200...
- Page 59 Fixer les supports pour rail DIN sur le modèle C8235-G2 Illustration 45 : Fixez les supports de rail DIN du modèle C8235-G2 Étape 3 Une fois le support fixé au routeur, il peut être monté sur le rail DIN. Exemple : Guide d'installation matérielle des routeurs sécurisés Cisco 8200...
-
Page 60: Monter Le Routeur Sur Un Mur
Illustration 46 : Montage du routeur sur un rail DIN Monter le routeur sur un mur Le montage des routeurs sécurisés Cisco 8200 peut se faire à l'aide des connecteurs de type trou de serrure sur la base du châssis. - Page 61 Montage mural à l'aide des connecteurs de type trou de serrure Illustration 47 : Montage mural à l'aide des connecteurs de type trou de serrure C8235-G2 Connecteurs de type trou de serrure Guide d'installation matérielle des routeurs sécurisés Cisco 8200...
- Page 62 Installer et connecter le routeur Montage mural à l'aide des connecteurs de type trou de serrure Illustration 48 : Orientation du montage mural Connecteurs de type trou de serrure Guide d'installation matérielle des routeurs sécurisés Cisco 8200...
-
Page 63: Mise À La Terre Du Châssis
1. Dénudez l'une des extrémités du fil de terre sur la longueur nécessaire à la cosse plate ou à la cosse à œillet. 2. À l'aide d'un outil de sertissage adéquat, sertissez le fil de terre dans la cosse plate ou la cosse à œillet. Guide d'installation matérielle des routeurs sécurisés Cisco 8200... -
Page 64: Raccorder Les Câbles D'alimentation
Cosse de mise à la terre (fournie par le client) Raccorder les câbles d'alimentation L'alimentation des routeurs sécurisés Cisco 8200 est assurée par un adaptateur secteur CA vers CC externe. Le connecteur d'alimentation CC externe se branche sur le connecteur d'alimentation du routeur à 4 points. -
Page 65: Installation Du Pilote De Périphérique Usb Silicon Labs
Installer et connecter le routeur Installation du pilote de périphérique USB Silicon Labs Illustration 51 : Câble d'alimentation pour routeurs sécurisés Cisco 8200 Câble d'alimentation Installation du pilote de périphérique USB Silicon Labs Cette section comporte les rubriques suivantes : Installation du pilote de périphérique USB Windows Silicon Labs... -
Page 66: Installation Du Pilote De Périphérique Usb Mac Silicon Labs
: Ports et câblage Cette section répertorie les connexions WAN et LAN types utilisées pour les routeurs sécurisés Cisco 8200. Les connexions mentionnées ici sont décrites en détail dans le document Spécifications relatives aux câbles du routeur Cisco à... -
Page 67: Procédures Et Précautions De Connexion
UTP catégorie 5, 5e ou 6 fil de cuivre Les codes de couleurs sont spécifiques aux câbles Cisco. Procédures et précautions de connexion Une fois que vous avez installé le châssis du routeur, procédez comme suit pour connecter les interfaces LAN et WAN : •... - Page 68 Installer et connecter le routeur Configurer le routeur au démarrage Guide d'installation matérielle des routeurs sécurisés Cisco 8200...
-
Page 69: Installation Et Mise À Niveau Des Unités Remplaçables Sur Site
Cisco 8200. Seuls les modules SFP certifiés par Cisco et conformes à la norme CEI 60825-1:2014 sont pris en charge sur ces routeurs. Pour en savoir plus, reportez-vous à SFP pris en charge sur les routeurs sécurisés Cisco 8200. - Page 70 Le mécanisme de verrouillage utilisé sur la plupart des modules SFP maintient le module en place, lorsque les câbles sont branchés. Ne tirez pas sur les câbles pour retirer le module SFP. 2. Ouvrez le loquet du module SFP. Guide d'installation matérielle des routeurs sécurisés Cisco 8200...
-
Page 71: Installer Un Module D'interface Enfichable
Les modules optiques enfichables sont conformes à la norme IEC 60825-1 Ed. 3 et à la norme 21 CFR 1040.10 et 1040.11, avec ou sans exception relative à la conformité avec la norme IEC 60825-1 Ed. 3, comme le décrit l’avis relatif au laser no. 56, daté du 8 mai 2019. Guide d'installation matérielle des routeurs sécurisés Cisco 8200... -
Page 72: Installer Un Module D'interface Enfichable Sur Un Routeur C8235-G2
Serrez la vis. Le couple de serrage recommandé est compris entre 1,13 et 1,35 N m (10 et 12 po-lb). Illustration 54 : Module d'interface enfichable LTE C8235-G2 Configurer un module d'interface enfichable Pour insérer l'antenne dans le module d'interface enfichable, procédez comme suit : Guide d'installation matérielle des routeurs sécurisés Cisco 8200... - Page 73 Insérez les antennes 2 et 0 dans les première et dernière fentes de fixation. Étape 3 Après avoir installé les antennes, ajustez leur orientation en les espaçant afin qu'elles soient correctement réparties. C'est important pour obtenir de meilleures performances RF. Guide d'installation matérielle des routeurs sécurisés Cisco 8200...
-
Page 74: Correspondance De Bande Rf Pour Les Ports D'antenne (Pour Le Module P-5Gs6-R16Sa-Gl)
Correspondance de bande RF pour les ports d'antenne pour le module P-5GS6-R16SA-GL Technologie Bandes Antennes Tx Antennes Rx Antenne GNSS d'accès radio (RAT) Chemin ANT 0 ANT 1 ANT 2 ANT 3 défaut alternatif Guide d'installation matérielle des routeurs sécurisés Cisco 8200... - Page 75 4, 7, 25, Sub-6G 30, 39, 40, 66, ANT 0 ANT 0 ANT 0 ANT 2 42, 43, ANT 3 ANT 1 WCDMA 1, 2, 4, ANT 0 5, 8, 19 GNSS Guide d'installation matérielle des routeurs sécurisés Cisco 8200...
-
Page 76: Comportement Des Voyants
Vert, jaune Voyant GPS • Éteint : GPS non configuré • Jaune : le logiciel est défini • Vert : le GPS est configuré • Vert clignotant : le GPS est opérationnel Guide d'installation matérielle des routeurs sécurisés Cisco 8200... - Page 77 Installation et mise à niveau des unités remplaçables sur site Comportement des voyants Voyant Couleur Fonction RSSI Vert, jaune Voyant RSSI (applicable pour P-LTE-XX, P-LTEA-XX, P-LTEAP18-GL) • Vert : LTE 4G • Jaune : 3G Guide d'installation matérielle des routeurs sécurisés Cisco 8200...
- Page 78 Installation et mise à niveau des unités remplaçables sur site Comportement des voyants Guide d'installation matérielle des routeurs sécurisés Cisco 8200...
-
Page 79: Présentation Du Moniteur Rom
ROMMON ou en mode d'exécution d'administration selon les besoins. Vous pouvez paramétrer le registre de configuration à l'aide de l'invite du logiciel Cisco IOS XE lorsque vous avez besoin d'utiliser le mode ROMMON. Une fois la maintenance en mode ROMMON terminée, modifiez à... - Page 80 Accès à la gestion réseau et mode ROMMON Le mode ROMMON est un mode du routeur et non un mode du logiciel Cisco IOS XE. Le logiciel ROMMON et le logiciel Cisco IOS XE sont deux programmes distincts qui s'exécutent sur le même routeur. Le routeur n'exécute qu'un seul de ces programmes à...
- Page 81 Tableaux Ethernet alimentation requise types de câble Ethernet 13, 16 installation exigences liées au site variables d'environnement outils requis pour l'installation Introduction Invite du moniteur ROM Guide d'installation matérielle des routeurs sécurisés Cisco 8200 IN-1...
- Page 82 INDEX Guide d'installation matérielle des routeurs sécurisés Cisco 8200 IN-2...
- Page 83 À propos des traductions Dans certains pays, Cisco propose des traductions en langue locale de ses contenus. Veuillez noter que ces traductions sont proposées à des fins d'information uniquement et qu'en cas d'incohérence, le contenu de la version anglaise fait foi.