Banner Q20-2KLAF Manuel Produit
Manuels Connexes pour Banner Q20-2KLAF
Sommaire des Matières pour Banner Q20-2KLAF
- Page 1 Manuel produit du capteur de distance laser Q20-2KLAF Traduction des instructions d'origine p/n: 247960 Rev. D 15-déc.-25 © Banner Engineering Corp. Tous droits réservés. www.bannerengineering.com...
- Page 2 Manuel produit du capteur de distance laser Q20-2KLAF Sommaire Chapitre 1 Description du produit..................3 Modèles ........................................3 Présentation ......................................3 Chapitre 2 Installation......................4 Montage de l'appareil ..................................... 4 Câblage ........................................4 Chapitre 3 Interface IO-Link ....................5 Chapitre 4 Instructions de configuration................6 Sélection du mode TEACH (apprentissage)............................
- Page 3 IO-Link® simplifie l'intégration dans le système de contrôle et offre un accès aisé aux valeurs de mesure, aux temporisations et aux diagnostics avancés. • La sortie PulsePro permet une intégration directe avec l'éclairage Pro de Banner pour assurer un retour visuel en temps réel sans avoir recours à un API. Avertissement: •...
- Page 4 Manuel Produit Du Capteur De Distance Laser Q20-2KLAF Chapter Contents Montage de l'appareil ....................................4 Câblage ......................................... 4 Chapitre 2 Installation Montage de l'appareil Si une équerre de fixation est nécessaire, montez l'appareil sur l'équerre. Montez l'appareil (ou l'appareil et l'équerre) sur la machine ou l'équipement à l'emplacement voulu. Ne serrez pas immédiatement les vis de fixation.
- Page 5 Ajoutez et configurez d'abord le fichier AOI « IO-Link Master » de Banner approprié dans votre programme de logique Ladder ; puis ajoutez et configurez les fichiers AOI « IO-Link Device » de Banner comme vous le souhaitez, en les associant au fichier AOI «...
- Page 6 Manuel Produit Du Capteur De Distance Laser Q20-2KLAF Chapter Contents Sélection du mode TEACH (apprentissage) ..............................6 Présentation du bouton d’apprentissage (TEACH) ............................7 Menu du fil d’entrée déportée..................................8 Procédures d'apprentissage (TEACH) ................................9 Verrouillage et déverrouillage du bouton..............................14 Allumer ou éteindre la LED d'alignement ..............................
- Page 7 Instructions de configuration Manuel produit du capteur de distance laser Q20-2KLAF Continued from page 6 Méthode TEACH (apprentissage) Procédure de sélection Sortie PFM Référez-vous à la section "Modulation d'impulsions en fréquence (PFM)" à la page Après avoir sélectionné la méthode TEACH, les LED clignotent autant de fois que le nombre de pressions exercées sur le bouton ou que le nombre d’impulsions envoyées à...
- Page 8 Manuel produit du capteur de distance laser Q20-2KLAF Instructions de configuration Tableau du bouton TEACH Entrée via le bouton-poussoir (Le retour au mode Run s’effectue une fois la sélection effectuée) Sélection du mode TEACH (apprentissage) Maintien durant 2 secondes 3 pressions Entrer dans le menu de sélection du mode TEACH...
- Page 9 Instructions de configuration Manuel produit du capteur de distance laser Q20-2KLAF Envoyez une impulsion à l'entrée déportée conformément au schéma et aux instructions fournis dans le présent manuel. La longueur des impulsions de programmation individuelles est égale à la valeur T : 0,04 seconde ≤ T ≤ 0,8 seconde.
- Page 10 La durée de chaque impulsion d'entrée déportée est définie comme T, où T est égal à 0,04 s < T < 0,8 s. Pour que le capteur puisse apprendre deux distances différentes de manière fiable, Banner recommande que les cibles soient espacées d’au moins deux fois la distance minimale de séparation.
- Page 11 Instructions de configuration Manuel produit du capteur de distance laser Q20-2KLAF Procédure d’apprentissage TEACH pour la fonction One-Point Object SET Présentez la cible. Programmez le capteur. Point de commutation réglé au-delà de la cible. Point de commutation Valeur A Sélectionnez le mode TEACH (voir "Sélection du mode TEACH (apprentissage)"...
- Page 12 Manuel produit du capteur de distance laser Q20-2KLAF Instructions de configuration Procédure d’apprentissage TEACH pour activer la fonction One-Point Window SET (suppression d’avant-plan) Présentez la cible. Programmez le capteur. Point de commutation Valeur A Point de commutation Valeur -A Sélectionnez le mode TEACH (voir "Sélection du mode TEACH (apprentissage)"...
- Page 13 Instructions de configuration Manuel produit du capteur de distance laser Q20-2KLAF Procédure de programmation en mode Dual TEACH en un point Présentez la cible. Programmez le capteur. Hauteur et/ou intensité augmentées Surface de référence Hauteur et/ou intensité diminuées Sélectionnez le mode TEACH (voir "Sélection du mode TEACH (apprentissage)"...
- Page 14 Manuel produit du capteur de distance laser Q20-2KLAF Instructions de configuration Vitesse de réponse Procédure de sélection 33 ms Appuyez une fois sur le bouton TEACH ou envoyez une impulsion à l'entrée déportée. 100 ms (réglage par défaut) Appuyez deux fois sur le bouton TEACH ou envoyez deux impulsions à l'entrée déportée.
- Page 15 Modulation d'impulsions en fréquence (PFM) Le Capteur laser Q20-2KLAF peut être configuré pour générer des impulsions sur le fil blanc (broche 2). La fréquence des impulsions est proportionnelle à la distance mesurée par le capteur, offrant ainsi un moyen de représenter un signal analogique en utilisant uniquement un compteur numérique.
- Page 16 Manuel produit du capteur de distance laser Q20-2KLAF Instructions de configuration Continued from page 15 Paramétrage Réglages d'usine Vitesse de réponse 100 ms Verrouillage du bouton Déverrouillé LED d'alignement Fil blanc Entrée déportée page 16 of 26 © Banner Engineering Corp. Tous droits réservés.
- Page 17 Manuel Produit Du Capteur De Distance Laser Q20-2KLAF Chapter Contents Informations de sécurité et description du laser de classe 1 ........................18 FCC Partie 15 Classe B - Dispositifs rayonnants involontaires ........................18 Industry Canada ICES-003(B)..................................19 Dimensions........................................19 Courbes de performances................................... 20 Chapitre 5 Spécifications...
- Page 18 Manuel produit du capteur de distance laser Q20-2KLAF Spécifications Informations de sécurité et description du laser de classe 1 Lumière laser. Ne fixez pas le faisceau. CLASS 1 LASER PRODUCT Conforme aux normes 21 CFR 1040.10 et 1040.11 sauf pour les déviations selon la notice laser 56 datée du 8 mai 2019...
- Page 19 Spécifications Manuel produit du capteur de distance laser Q20-2KLAF une installation spécifique. Si cet équipement provoque des interférences dangereuses sur la réception radio ou télévisée, détectables lors de la mise sous tension puis hors tension de l’équipement, l’utilisateur doit tenter de corriger les interférences en appliquant une ou plusieurs des mesures suivantes : •...
- Page 20 Manuel produit du capteur de distance laser Q20-2KLAF Spécifications Courbes de performances Dimensions du faisceau Objet Arrière-plan Infrarouge LED rouge Limite de détection Distance X : Distance par rapport à l’objet (mm) Y : Séparation minimale entre l'objet et l'arrière-plan (mm)
- Page 21 Spécifications Manuel produit du capteur de distance laser Q20-2KLAF Continued from page 20 1000 1500 2000 2500 3000 1000 1500 2000 2500 3000 Distance à la cible (en mm) Distance à la cible (en mm) Répétabilité : modèles 2000 mm Courbes de performance nominales pour les modèles de 2000 mm.
- Page 22 Manuel Produit Du Capteur De Distance Laser Q20-2KLAF Chapter Contents Câbles ......................................... 22 Équerres de fixation ....................................23 Chapitre 6 Accessoires Câbles Câbles filetés M8 femelles à 3 broches — à un seul raccord Modèle Longueur Type Dimensions Brochage (femelle) PKG3M-2 35 Typ.
- Page 23 Accessoires Manuel produit du capteur de distance laser Q20-2KLAF Continued from page 22 Câbles femelles M12 à 4 broches — à un seul raccord Modèle Longueur Type Dimensions Brochage (femelle) 32 Typ. MQDC-406RA [1.26"] MQDC-415RA MQDC-430RA 30 Typ. [1.18"] Coudé...
- Page 24 Garantie limitée de Banner Engineering Corp. Banner Engineering Corp. garantit ses produits contre tout défaut lié aux matériaux et à la main d'œuvre pendant une durée de 1 an à compter de la date de livraison. Banner Engineering Corp. s’engage à réparer ou à remplacer, gratuitement, tout produit défectueux, de sa fabrication, renvoyé à l’usine durant la période de garantie.
- Page 25 Manuel produit du capteur de distance laser Q20-2KLAF Banner Engineering Corp. se réserve le droit de modifier ou d'améliorer la conception du produit sans être soumis à une quelconque obligation ou responsabilité liée à des produits précédemment fabriqués par Banner Engineering Corp. Toute installation inappropriée, utilisation inadaptée ou abusive de ce produit, mais aussi une utilisation du produit aux fins de protection personnelle alors que le produit n'a pas été...
- Page 26 LinkedIn Facebook Instagram © 2025. All rights reserved. www.bannerengineering.com...