Banner WORLD BEAM QS18U Fiche Technique

Capteurs à ultrasons WORLD BEAM
Fiche technique
Capteurs miniatures à ultrasons avec mode de programmation TEACH
AVERTISSEMENT:
• N'utilisez pas ce dispositif pour la protection du personnel.
• L'utilisation de ce dispositif pour la protection du personnel pourrait entraîner des blessures graves ou mortelles.
• Ce dispositif n'est pas équipé du circuit redondant d'autodiagnostic nécessaire pour être utilisé dans des applica-
tions de protection du personnel. Une panne ou un dysfonctionnement du dispositif peut entraîner l'activation ou
la désactivation de la sortie.
Modèles
Modèles Portée de détection
QS18UNA
QS18UPA
50 mm à 500 mm
QS18UNAE
QS18UPAE
Seuls les modèles standard avec câble de 2 m sont indiqués. Pour un câble blindé de 9 m (30 ft), ajoutez le suffixe « W/30 » à la référence du
modèle (par exemple, QS18UNA W/30). Un modèle avec connecteur QD requiert un câble avec contre-connecteur. Pour les modèles QD :
• Pour commander le modèle avec connecteur QD M12 à 4 broches intégré, ajoutez le suffixe Q8 au numéro de modèle (par exemple,
QS18UNAQ8).
• Pour commander le modèle avec câble de 150 mm avec connecteur QD M12 à 4 broches, ajoutez le suffixe Q5 au numéro de modèle
(par exemple, QS18UNAQ5).
• Pour commander le modèle avec connecteur QD M8 à 4 broches intégré, ajoutez le suffixe Q7 au numéro de modèle (par exemple,
QS18UNAQ7).
• Pour commander le modèle avec câble de 150 mm avec connecteur QD M8 à 4 broches, ajoutez le suffixe Q au numéro de modèle
(par exemple, QS18UNAQ).
Principe de fonctionnement
Les capteurs ultrasoniques émettent une ou plusieurs impulsions d'énergie ultrasonique qui se propagent dans l'air à la vitesse du son. Une
partie de cette énergie est réfléchie par la cible et retransmise au capteur Le capteur mesure le temps total nécessaire pour que l'énergie at-
teigne la cible et revienne vers le capteur. La distance par rapport à l'objet est alors calculée à l'aide de la formule suivante : D = ct ÷ 2
D = distance entre le capteur et la cible
c = vitesse du son dans l'air
t = temps de transit de l'impulsion ultrasonique
Pour améliorer la précision, le capteur ultrasonique peut faire la moyenne de plusieurs impulsions avant de générer une nouvelle valeur.
Effets de la température
La vitesse du son dépend de la composition, de la pression et de la température du gaz dans lequel il se déplace. Pour la plupart des applica-
tions ultrasoniques, la composition et la pression du gaz sont relativement fixes, alors que la température peut fluctuer.
Dans l'air, la vitesse du son varie en fonction de la température selon l'approximation suivante :
En mesures métri-
C = 20 √ 273 + T
m/s
ques :
C = vitesse du son en mètres par seconde
m/s
T = température en °C
C
Traduction du document original
119287 Rev. K
• Programmation en mode TEACH rapide, facile à utiliser, sans réglage de potentiomètre
• Boîtier ultra-compact
• 1 sortie logique : NPN ou PNP, selon le modèle
• 2 LED d'état à deux couleurs
• Version encapsulée robuste adaptée aux environnements difficiles
• Câble sortie fils de 2 ou de 9 mètres, ou connecteurs QD M12 à 4 broches ou M8 à 4 broches
(connecteur intégré ou déporté de 150 mm)
• Large plage de fonctionnement de −20° à +60 °C
• Compensation de température
• Configurable pour fonctionnement normalement ouvert ou normalement fermé
• Temps de réponse rapide (15 millisecondes)
Option TEACH (apprentissage)
Apprentissage déporté ou par bouton inté-
gré (IP67, NEMA 6P)
Apprentissage déporté (encapsulé en ép-
oxy, IP68, NEMA 6P)
C
2022-6-2
QS18U
®
Câble
Câble blindé de 2 m à 4
fils
En mesures angla-
= 49 √ 460 + T
C
ft/s
ises :
C = vitesse du son en pieds par seconde
ft/s
T = température en °F
F
Tension d'alimentation Sortie
NPN
PNP
12 Vcc à 30 Vcc
NPN
PNP
F