Page 1
Quick Start Owner’s Manual Box Contents: Bassfire Bass Guitar Amplifier User Manual Important Safety Instructions Manual de inicio rápido para el usuario (Español) Contenido de la caja: Amplificador de bajo Bassfire Manual de usuario Instrucciones de seguridad importantes Guide d’installation rapide (Français) Contenue de la boîte : Amplificateur de guitare basse Bassfire...
Page 23
Brancher et mettre tous les appareils sous tension. Essayez toutes les différentes combinaisons d'effets du Bassfire. Fermez toujours l'amplificateur avant de débrancher tout appareil afin d'éviter d’endommager les enceintes acoustiques. Veuillez visiter le site http://www.alesis.com pour enregistrer le Bassfire. Schéma d’installation du Bassfire Pédale d'expression...
Fonctionnement du panneau avant Entrée – Branchez la basse dans cette prise asymétrique de ¼ po à l’aide d’un câble TS. Boutons de sélection des programmes – Permet de changer de numéro de programme. Lorsqu’ils sont enfoncés en même temps l’appareil passe en mode dérivation et sourdine et permet l’accès au syntoniseur.
Entrée auxiliaire (AUX INPUT) – Branchez un lecteur de disque compact ou un autre appareil audio dans ces prises RCA pour vous accompagner. Sortie relais stéréo (STEREO LINK OUTPUT) – Utilisez un câble TS de ¼ po pour brancher cette prise à l’entrée d’un autre amplificateur pour un vrai son stéréo.
Page 26
Indique la banque et le programme en cours. COMP/LIMIT (Compresseur/Limiteur) Compression. Permet de gonfler le signal durant son déclin et de réduire la plage dynamique du signal. Limiteur. Le limiteur réduit les signaux trop puissants, tout en maintenant le volume original. Off.
Page 27
NR (Réduction du bruit) Chiffre de gauches : Augmentent les niveaux d'élimination du ronflement (60 Hz filtres à élimination de bande). Chiffre de droites : Augmentent les niveaux du gating (réduisant les son plus doux). Désactive l’élimination du ronflement et la réduction du bruit. CAB (simulateur d'enceintes) Enceintes d’amplificateur 4 x 10.
Page 28
Effets classiques (FX1, FX2, et FX3) – Suite Chorus. Ajoute une richesse au son. Pitch Transpose. Transpose la tonalité à la hausse ou à la baisse. P0 - P4 transpose la tonalité à la baisse d’une tierce mineure, d’une tierce majeure, d’une quarte et d’une quinte stricte respectivement.
DIGFX (Effets d'échantillonage numérique) NOTE: Pour tous les programmes dans les modules FX1, FX2 et FX3, le 0 indique l’option le plus subtile et le 9 étant le moins subtile et lorsque appropriée, l’option P vous permet de commander l'effet avec une pédale d'expression externe facultative fixée à l’arrière du Bassfire.
Copier des programmes d'effet d'un emplacement à un autre Copier des programmes est facile. Vous n’avez qu’appeler le programme que vous désirez copier. Ensuite, appuyez sur le bouton des paramètres, tournez-le jusqu'à ce vous trouviez l'emplacement désiré et ré-appuyez sur le bouton des paramètres pour sauvegarder le programme dans son nouvel emplacement.
Pour contourner en entier la section des effets, appuyez sur les deux boutons de sélection des programmes ou appuyez sur les deux pédales à la fois pour moins d’une demi seconde. L'écran affichera « by » pour indiquer que les effets sont contournés.