Opel AutoVision Mode D'emploi
Manuels Connexes pour Opel AutoVision
Sommaire des Matières pour Opel AutoVision
- Page 1 DVD Videosystem AutoVision OPEL@...
- Page 2 . 1: Frontseite . 2: Rückseite...
- Page 3 Abb. 4: Infrarot-Kopfhörer Abb. 3: Fernbedienung...
- Page 4 Spezielle Produktmerkmal Special Product Features ......43 Caractéristiques Fehlersuche ....26 Troubleshooting spéciales du produit ..... .. 61 Stichwortverzeichnis Index Recherche d'erreurs Index ....O Copyright 2001 Adam Opel AG @Copyright 2001 Adam Opel AG O Copyright 2001 Adam Opel AG...
- Page 5 Aperqu Eléments de commande (fig. l) Eléments de commande (fig. 2) bouton pour rabattre Ie BRANCHEMENT DU CASQUE: 3,5mm stéréo moniteur SIÉGE AVANT OFF: POWER: Mise en circuit et hors circuit Mise en circuit et hors circuit ENTRÉE VIDÉO: SOURCE: Changer de source Raccordement cinch jaune DVD / CD audio...
- Page 6 Eléments de commande (fig. 4) Eléments de commande (fig. 3) HEADPHONE: Lecture audio via casque POWER: POWER ON / OFF: + / VOL - Mise en circuit et hors circuit Mise en circuit et hors circuit Réglage du volume AUDIO*: COMPARTIMENT BATTERIE: SLOW:...
- Page 7 Pour rechercher un sujet précis, consuitez ConSignes importantes pour I'index situé ä la fin de ce mode d'emploi. I'utilisation et Ia sécurité Si votre AutoVision System ne fonctionne Pour la télécommande et le casque Consignes générales sur ce mode pas correctement, commencez par lire Ies...
- Page 8 Utilisation avec Consignes gÉnérales POLjrIa jecture ue OVD Versatile Dysc): Certains DVD nécessiterat diflérentes manipulat(ons. au n•adm€ltent cer',anes saisies, les fabricants de DVD imposant certaines restrictions. Dans ces cas, les élapes de commande peuyent diverger en fonction du DVD, Certains DVD sont pour les saisl€s itueratlives par des menus sur...
- Page 9 Casque å infrarouge: Pressez 'a touche PLAY ou O Pressez la touche POWER O La lecture du DVD commence. La DEL POWER s'allume en cas de Si vous avez déjå inséré un DVD: fonctionnement normal. PLAY Tournez 'a molette La lecture du DVD commence. Pour régier le volume Si le menu principal du DVD s'atfiche: Casque...
- Page 10 Arréter Ia lecture: Pressez Ia touche STOP O ou La lectLHe du DVD Sarre:e Le menu litre DVD apparait. Pouc reprendre 'a lec;ure a la dern.'ére scene. pressez deux fois Vatouche PLAY O ou O Pour reprendre la lecture au début du DVD, pressez la touche PLAY Saut en avant...
- Page 11 Caractéristiques supplémentaires • Totnes les caractétistiques presentées Ci-dessous dépendent de Cétendue des loncllons du DVO utilwsé et no lonctjoment que ganciant Jalacture du DVD. Choix de la langue: Menü: Sous-titres: Pressez 'a touche MENU pendant Les fiJms d'un DVD sonl souvent disponibles Un DVO contier-ll souverrl des sous-lilres la Ieclure du DVD.
- Page 12 Angte de vue: OSD - On-Screen Display: Choix de titre: Pressez briévement la louche OSD O Pressaz 'a toucha ANGLE O •a TITLE pendar.i 'a du DVD. touche NEXT O Vous pouvez choisir entre dilléren*.s angles de vee de la caméra. Un menu apparait sur l'écran.
- Page 13 Lecture: Utilisation avec Audio Pressez 'a touche PLAY ou O CD audio La lecture du CD desmatre. unCD(Compact Disc) d am16 Time compardm que vcUs ressentiez une 'égere Pressez (a touche STILL ou O ou resistance. les touches de DIRECTION O vers Le CD rentre automatiquement.
- Page 14 Saut en avant: Retour rapide: Casque infrarouge: Pressez Iatouche NEXT O ou O Pressez la touche PREV O ou pressez la touche POWER O La DEL POWER O s'allume en casde La lecture reprend au début du titre suivant. fonctionnement normal.
- Page 15 Exclure CD de Ia lecture: Ajouter des titres å une liste de titres: Sélection du titre: Pressez Ia touche STOP Pressez la touche STOP O ou Vous pouvez sélectionner sut un CD les t/Fes que vous voulez écouter. La lecture siarréte, La lecture s'arréte.
- Page 16 01JXiliaire Jaune: Entrée vidéo A pour desraisons d esécurilé, nousvous Rouge: Entrée audio droite conseilltns de n'utiliser AutoVision avec des systemes auxiliaires uniquement Blanc: Entrée audio gauche quand le véhicule est å i'arråt. pressez 'a touche POWER ou O.
- Page 17 Nettoyez le disque avec un chiffon doux ci-dessus. D'autres disques peuvent véhicule. et humide, en partant toujours du endommager l'appareil. centre vers Ie bord. N'utilisez pas de AutoVision fonctionne selon le standard spray de nettoyage de disques, de lecture européen PAL.
- Page 18 OuaH1d on mat le systöme en marche i'aide de la touche POWER O ou par insertion d'un DVD ou d'un CD audio alors que le contact do véhicule est éteinl, AutoVision s'éleint automatiquemen! au bout de 45 minutes (pour protéger 'a,battene du...
- Page 19 Coupure éventuelle de courant. Contrölez le fusible correspondant Opel ou appelez l'assistance téléphonique (cf. mode d'emploi du véhicule). AutoVision: Impossible d'insérer le DVD Contrölez s'" ne se trouve pas déjå un CD / DVD dans le lecteur.
- Page 20 DVD ou un CD audio a été inséré. de I'appareil ne fonctionnent Certaines fonctions ne sont pas forcément disponibles sur le CD inséré AutoViSion ne réagit pas å (cf. chapitre Caractéristiques DVD supplémentaires »). toutes les commandes touche...
- Page 21 . 53 Sélection de titre . 54 Start ... 51 Sous-titre Stop . Subtitle....Volume Caractéristiques spéciales AutoVision ..61 Minuterie . 61 Reprise automatique. Settings-Save. . 61 Siége avant OFF... Informations générales . .. 61 Casque infrarouge....
- Page 22 Reproduction or translation, .inwhole or in part, is not permitted without prior written consent from Adam Opel AG All rights as understood under the copyright laws are explicitly reserved by Adam Opel AG. Ali information, illustrations and specifications contained in this Owner's Manual are based on the latest product information available at the first time of publication.