Télécharger
Partager
Imprimer la page
VEVOR SPN002 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. VEVOR Manuels
  4. Sports en plein air
  5. SPN002
  6. Mode d'emploi
VEVOR SPN002 Mode D'emploi

VEVOR SPN002 Mode D'emploi

Masquer les pouces
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 18

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Volleyball Practice Net Station
Model:SPN002
Technical Support and E-Warranty Certificate
www.vevor.com/support
loading

Manuels Connexes pour VEVOR SPN002

Sommaire des Matières pour VEVOR SPN002

  • Page 1 Volleyball Practice Net Station Model:SPN002 Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support...
  • Page 2 Model: SPN002 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
  • Page 3 Safety Warnings and Precautions Thank you for using this product. In order to make sure that you can operate the machine correctly, read this instruction carefully before operation and keep it properly for future reference. Please be sure to read the precautions and safety rules in this page to ensure your safe use.
  • Page 4 13. Do not use it for commercial purposes. 14. DO NOT CLEAN IT WITH ANY ABRASIVE MATERIAL. 15. Never leave it unattended while in use. 16. Pet urine and feces can damage the product, please keep away. 17. Do not place the product on or near hot air, electric burners or heaters.
  • Page 5 Installation INSTRUCTIONS 1. Please dispose of all plastic bags carefully and keep them away from children and pets. 2. Check all components provided according to the list in this manual.Make sure you have all of the parts listed. 3. Although paying particular attention when manufacturing this product, you must be careful during the assembly process to avoid being scratched by sharp edges.
  • Page 6 2 PCS ⑥ 2 PCS ⑦ 4 PCS ⑧ 2 PCS ⑨ 4 PCS ⑩ 2 PCS 1 PCS 1 PCS 1 PCS 1 PCS 12 PCS 12 PCS 10 PCS...
  • Page 7 2 PCS 1 PCS 1 PCS 1 PCS 4 PCS 4 PCS Schematic diagram of the stent installation...
  • Page 8 Installation Steps STEP 1：Install the bottom bracket. STEP 2：Bottom solelcro is fixed. Left and right 2 side buckle the rope...
  • Page 9 STEP3：Install the side bracket, left and right and the same middle steps. STEP 4：A Schematic diagram of the effect after the installation to the middle.
  • Page 10 STEP5： The top rope ring is buckled on the top of the glass fiber tube, the left and right operation.
  • Page 11 The assembled effect diagram is shown below The second method of product assembly...
  • Page 12 SAVE THIS MANUAL Parts No. Picture 2 PCS ① 2 PCS ② 1 PCS ③ 1 PCS ④ 2 PCS ⑤ 4 PCS ⑥ 2 PCS ⑦ 1 PCS ⑧ 1 PCS ⑨ 1 PCS ⑩ 1 PCS...
  • Page 13 6 PCS 6 PCS 4 PCS Schematic diagram of the stent installation Installation Steps STEP 1：Install the bottom bracket.
  • Page 14 STEP 2：Bottom solelcro is fixed. Left and right 2 side buckle the rope STEP3：Install the side bracket, left and right and the same middle steps.
  • Page 15 The assembled effect diagram is shown below Manufacturer: GuangDong Podiyeen Sports Co.,Ltd. Address: 3rd lndustrial Zone, Baishigang Village, Changping Town,Dongguan City, Guangdong Province, China 523561 Imported to AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Imported to USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 YH CONSULTING LIMITED.
  • Page 16 Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support...
  • Page 17 Machine Translated by Google Station   d e   f ilet   d 'entraînement   d e   v olley­ball Modèle :   S PN002 Assistance   t echnique   e t   c ertificat   d e   g arantie   é lectronique   www.vevor.com/support...
  • Page 18 Machine Translated by Google PRATIQUE   D E   V OLLEYBALL STATION   R ÉSEAU Modèle :   S PN002 Ceci   e st   l e   m ode   d 'emploi   d 'origine.   V euillez   l ire   a ttentivement   l 'intégralité   d u   manuel   a vant   u tilisation.   V EVOR   s e   r éserve   l e   d roit   d 'interpréter   c lairement   c e   manuel  ...
  • Page 19 Machine Translated by Google Avertissements   e t   p récautions   d e   s écurité Merci   d 'utiliser   c e   p roduit.   A fin   d e   g arantir   q ue   v ous   p uissiez Pour   u tiliser   c orrectement   l a   m achine,   l isez   a ttentivement   c es   i nstructions   a vant fonctionnement  ...
  • Page 20 Machine Translated by Google 13.   N e   l 'utilisez   p as   à    d es   f ins   c ommerciales. 14.   N E   L E   N ETTOYEZ   P AS   A VEC   U N   M ATÉRIAU   A BRASIF. 15.   N e   l e   l aissez   j amais   s ans   s urveillance   p endant   s on   u tilisation. 16.  ...
  • Page 21 Machine Translated by Google INSTRUCTIONS   D 'INSTALLATION 1.   V euillez   j eter   t ous   l es   s acs   e n   p lastique   a vec   p récaution   e t   l es   g arder   h ors   d e   p ortée   d es   e nfants. des  ...
  • Page 22 Machine Translated by Google 2   p ièces 2   p ièces 4   p ièces 2   p ièces 4   p ièces 2   p ièces 1   p ièce 1   p ièce 1   p ièce 1   p ièce 12   p ièces 12   p ièces 10  ...
  • Page 23 Machine Translated by Google 2   p ièces 1   p ièce 1   p ièce 1   p ièce 4   p ièces 4   p ièces Schéma   d e   p rincipe   d e   l 'installation   d u   s tent...
  • Page 24 Machine Translated by Google Étapes   d 'installation ÉTAPE   1  : Installez   l e   b oîtier   d e   p édalier. ÉTAPE   2  : Le   s olelcro   i nférieur   e st   f ixé. Bouclez   l a   c orde   d es   2    c ôtés   g auche   e t   d roit...
  • Page 25 Machine Translated by Google ÉTAPE   3  : Installez   l e   s upport   l atéral,   g auche   e t   d roit,   a insi   q ue   l e   m ême   s upport   c entral mesures. ÉTAPE   4  : Un   s chéma   d e   l 'effet   a près   l 'installation   s ur   l e milieu.
  • Page 26 Machine Translated by Google ÉTAPE   5  :   L '   a nneau   d e   c orde   s upérieur   e st   b ouclé   s ur   l e   d essus   d u   t ube   e n   f ibre   d e   v erre, l'opération   g auche   e t   d roite.
  • Page 27 Machine Translated by Google Le   d iagramme   d 'effet   a ssemblé   e st   p résenté   c i­dessous La   d euxième   m éthode   d 'assemblage   d u   p roduit...
  • Page 28 Machine Translated by Google CONSERVEZ   C E   M ANUEL Qté Image Numéro   d e   p ièces 2   p ièces 2   p ièces 1   p ièce 1   p ièce 2   p ièces 4   p ièces 2   p ièces 1   p ièce 1  ...
  • Page 29 Machine Translated by Google 6   p ièces 6   p ièces 4   p ièces Schéma   d e   p rincipe   d e   l 'installation   d u   s tent Étapes   d 'installation ÉTAPE   1  : Installez   l e   b oîtier   d e   p édalier.
  • Page 30 Machine Translated by Google ÉTAPE   2  : Le   s olelcro   i nférieur   e st   f ixé. Bouclez   l a   c orde   d es   2    c ôtés   g auche   e t   d roit ÉTAPE   3  : Installez   l e   s upport   l atéral,   g auche   e t   d roit,   a insi   q ue   l e   m ême   s upport   c entral mesures.
  • Page 31 Machine Translated by Google Le   d iagramme   d 'effet   a ssemblé   e st   p résenté   c i­dessous Fabricant :   G uangDong   P odiyeen   S ports   C o.,   L td. Adresse :   3 e   z one   i ndustrielle,   v illage   d e   B aishigang,   v ille   d e   C hangping,   v ille   d e   Dongguan,  ...
  • Page 32 Machine Translated by Google Assistance   t echnique   e t   c ertificat   d e   g arantie   électronique   w ww.vevor.com/support...
  • Page 33 Machine Translated by Google Volleyball-Übungsnetzstation Modell:SPN002 Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support...
  • Page 34 Modell: SPN002 Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie alle Anweisungen sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. VEVOR behält sich das Recht vor, die Bedienungsanleitung klar und deutlich zu interpretieren. Das Aussehen des Produkts hängt vom gelieferten Produkt ab. Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass wir Sie nicht erneut über...
  • Page 35 Machine Translated by Google Sicherheitswarnungen und Vorsichtsmaßnahmen Vielen Dank für die Verwendung dieses Produkts. Um sicherzustellen, dass Sie Um die Maschine richtig zu bedienen, lesen Sie diese Anleitung sorgfältig durch, bevor Sie Betrieb und bewahren Sie es für zukünftige Verwendung ordnungsgemäß auf. Bitte achten Sie darauf Lesen Sie die Vorsichtsmaßnahmen und Sicherheitsregeln auf dieser Seite, um Ihre Sicherheit zu gewährleisten Dieses Handbuch beschreibt Sicherheitswarnungen und Vorsichtsmaßnahmen sowie Bedienung, Wartung und Reinigung.
  • Page 36 Machine Translated by Google 13. Verwenden Sie es nicht für kommerzielle Zwecke. 14. REINIGEN SIE ES NICHT MIT SCHLEIFENDEN MATERIALIEN. 15. Lassen Sie das Gerät während des Gebrauchs niemals unbeaufsichtigt. 16. Urin und Kot von Haustieren können das Produkt beschädigen. Bitte halten Sie es fern. 17.
  • Page 37 Machine Translated by Google Installationsanweisung 1. Bitte entsorgen Sie alle Plastiktüten sorgfältig und bewahren Sie sie fern von Kindern und Haustieren fernhalten. 2. Überprüfen Sie alle mitgelieferten Komponenten anhand der Liste in diesem Handbuch. Stellen Sie sicher, dass Sie alle aufgeführten Teile haben. 3.
  • Page 38 Machine Translated by Google 2 Stück ÿ 2 Stück ÿ 4 Stück ÿ 2 Stück ÿ 4 Stück ÿ 2 Stück 1 STÜCK 1 STÜCK 1 STÜCK 1 STÜCK 12 Stück 12 Stück 10 Stück...
  • Page 39 Machine Translated by Google 2 Stück 1 STÜCK 1 STÜCK 1 STÜCK 4 Stück 4 Stück Schematische Darstellung der Stentinstallation...
  • Page 40 Machine Translated by Google Installationsschritte SCHRITT 1: Installieren Sie das Tretlager. SCHRITT 2: Der untere Solelcro ist befestigt. Links und rechts 2 Seite Schnalle das Seil...
  • Page 41 Machine Translated by Google SCHRITT 3: Installieren Sie die Seitenhalterung links und rechts und die gleiche in der Mitte Schritte. SCHRITT 4: Eine schematische Darstellung der Wirkung nach der Installation auf die Mitte.
  • Page 42 Machine Translated by Google SCHRITT 5: Der obere Seilring wird oben auf dem Glasfaserrohr befestigt. die Links- und Rechtsbedienung.
  • Page 43 Machine Translated by Google Das zusammengestellte Effektdiagramm ist unten dargestellt Die zweite Methode der Produktmontage...
  • Page 44 Machine Translated by Google BEWAHREN SIE DIESES HANDBUCH AUF Teile-Nr. Bild Menge 2 Stück ÿ 2 Stück ÿ ÿ 1 STÜCK ÿ 1 STÜCK 2 Stück ÿ 4 Stück ÿ 2 Stück ÿ ÿ 1 STÜCK ÿ 1 STÜCK ÿ 1 STÜCK 1 STÜCK...
  • Page 45 Machine Translated by Google 6 Stück 6 Stück 4 Stück Schematische Darstellung der Stentinstallation Installationsschritte SCHRITT 1: Installieren Sie das Tretlager.
  • Page 46 Machine Translated by Google SCHRITT 2: Der untere Solelcro ist befestigt. Links und rechts 2 Seite Schnalle das Seil SCHRITT 3: Installieren Sie die Seitenhalterung links und rechts und die gleiche in der Mitte Schritte.
  • Page 47 Machine Translated by Google Das zusammengestellte Effektdiagramm ist unten dargestellt Hersteller: GuangDong Podiyeen Sports Co.,Ltd. Adresse: 3. Industriegebiet, Baishigang Village, Changping Town, Dongguan City, Provinz Guangdong, China 523561. Importiert nach Australien: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australien Importiert in die USA: Sanven Technology Ltd.
  • Page 48 Machine Translated by Google Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support...
  • Page 49 Machine Translated by Google Stazione di allenamento di pallavolo Modello:SPN002 Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support...
  • Page 50 Modello: SPN002 Questa è l'istruzione originale, si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni del manuale prima di utilizzare. VEVOR si riserva una chiara interpretazione del nostro manuale utente. L'aspetto del prodotto sarà soggetto al prodotto ricevuto. Vi preghiamo di perdonarci se non vi informeremo di nuovo se ci sono aggiornamenti tecnologici o software sul nostro prodotto.
  • Page 51 Machine Translated by Google Avvertenze e precauzioni di sicurezza Grazie per aver utilizzato questo prodotto. Per assicurarti di poter utilizzare la macchina correttamente, leggere attentamente queste istruzioni prima funzionamento e conservarlo correttamente per riferimento futuro. Si prega di assicurarsi di leggi le precauzioni e le norme di sicurezza in questa pagina per garantire la tua sicurezza uso.
  • Page 52 Machine Translated by Google 13. Non utilizzarlo per scopi commerciali. 14. NON PULIRLO CON MATERIALE ABRASIVO. 15. Non lasciarlo mai incustodito durante l'uso. 16. L'urina e le feci degli animali domestici possono danneggiare il prodotto, tenerli lontani. 17. Non posizionare il prodotto sopra o vicino ad aria calda, fornelli elettrici o riscaldatori.
  • Page 53 Machine Translated by Google ISTRUZIONI DI INSTALLAZIONE 1. Si prega di smaltire con cura tutti i sacchetti di plastica e di tenerli lontani da bambini e animali domestici. 2. Controllare tutti i componenti forniti secondo l'elenco in questo manuale.Assicurati di avere tutti i pezzi elencati. 3.
  • Page 54 Machine Translated by Google 2 PZ ÿ 2 PZ ÿ 4 PZ ÿ 2 PZ ÿ 4 PZ ÿ 2 PZ 1 PZ 1 PZ 1 PZ 1 PZ 12 PZ 12 PZ 10 PZ...
  • Page 55 Machine Translated by Google 2 PZ 1 PZ 1 PZ 1 PZ 4 PZ 4 PZ Schema dell'installazione dello stent...
  • Page 56 Machine Translated by Google Fasi di installazione FASE 1: Installare il movimento centrale. FASE 2: Il solelcro inferiore è fissato. Sinistra e destra 2 lati allacciano la corda...
  • Page 57 Machine Translated by Google FASE 3: Installare la staffa laterale, sinistra e destra e la stessa centrale passi. FASE 4: Uno schema dell'effetto dopo l'installazione sul mezzo.
  • Page 58 Machine Translated by Google FASE 5: L' anello della corda superiore è allacciato sulla parte superiore del tubo in fibra di vetro, l'operazione sinistra e destra.
  • Page 59 Machine Translated by Google Di seguito è riportato il diagramma dell'effetto assemblato Il secondo metodo di assemblaggio del prodotto...
  • Page 60 Machine Translated by Google SALVA QUESTO MANUALE Immagine Numero di parte Quantità 2 PZ ÿ 2 PZ ÿ 1 PZ ÿ 1 PZ ÿ 2 PZ ÿ 4 PZ ÿ 2 PZ ÿ 1 PZ ÿ 1 PZ ÿ 1 PZ ÿ...
  • Page 61 Machine Translated by Google 6 PZ 6 PZ 4 PZ Schema dell'installazione dello stent Fasi di installazione FASE 1: Installare il movimento centrale.
  • Page 62 Machine Translated by Google FASE 2: Il solelcro inferiore è fissato. Sinistra e destra 2 lati allacciano la corda FASE 3: Installare la staffa laterale, sinistra e destra e la stessa centrale passi.
  • Page 63 Machine Translated by Google Di seguito è riportato il diagramma dell'effetto assemblato Produttore: GuangDong Podiyeen Sports Co.,Ltd. Indirizzo: 3rd lndustrial Zone, Baishigang Village, Changping Town, Dongguan City, Guangdong Province, Cina 523561 Importato in AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Importato negli USA: Sanven Technology Ltd.
  • Page 64 Machine Translated by Google Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support...
  • Page 65 Machine Translated by Google Estación   d e   r ed   d e   p ráctica   d e   v oleibol Modelo:SPN002 Soporte   t écnico   y    c ertificado   d e   g arantía   e lectrónica   www.vevor.com/support...
  • Page 66 Machine Translated by Google PRÁCTICA   D E   V OLEIBOL ESTACIÓN   D E   R ED Modelo:   S PN002 Estas   s on   l as   i nstrucciones   o riginales;   l ea   a tentamente   t odas   l as   instrucciones   d el   m anual   a ntes   d e   u tilizarlo.   V EVOR   s e   r eserva   e l   d erecho   de  ...
  • Page 67 Machine Translated by Google Advertencias   y    p recauciones   d e   s eguridad Gracias   p or   u sar   e ste   p roducto.   P ara   a segurarnos   d e   q ue   p ueda... Para   u tilizar   l a   m áquina   c orrectamente,   l ea   a tentamente   e stas   i nstrucciones   a ntes operación  ...
  • Page 68 Machine Translated by Google 13.   N o   l o   u tilice   c on   f ines   c omerciales. 14.   N O   L O   L IMPIE   C ON   N INGÚN   M ATERIAL   A BRASIVO. 15.   N unca   l o   d eje   d esatendido   m ientras   e sté   e n   u so. 16.  ...
  • Page 69 Machine Translated by Google INSTRUCCIONES   D E   I NSTALACIÓN 1.   D eseche   t odas   l as   b olsas   d e   p lástico   c on   c uidado   y    m anténgalas   a lejadas de   n iños   y    m ascotas. 2.   V erifique   t odos   l os   c omponentes   p roporcionados   d e   a cuerdo   c on   l a   l ista   d e   e ste manual.Asegúrese  ...
  • Page 70 Machine Translated by Google 2   p iezas 2   p iezas 4   p iezas 2   p iezas 4   p iezas 2   p iezas 1   p ieza 1   p ieza 1   p ieza 1   p ieza 12   p iezas 12   p iezas 10  ...
  • Page 71 Machine Translated by Google 2   p iezas 1   p ieza 1   p ieza 1   p ieza 4   p iezas 4   p iezas Diagrama   e squemático   d e   l a   i nstalación   d el   s tent...
  • Page 72 Machine Translated by Google Pasos   d e   i nstalación PASO   1 :   I nstale   e l   s oporte   i nferior. PASO   2 :   S e   f ija   e l   s olelcro   i nferior. Hebilla   d e   c uerda   d e   2    l ados   i zquierdo   y    d erecho...
  • Page 73 Machine Translated by Google PASO   3 :   I nstale   e l   s oporte   l ateral,   i zquierdo   y    d erecho   y    e l   m ismo   s oporte   c entral. pasos. PASO   4 :   D iagrama   e squemático   d el   e fecto   d espués   d e   l a   i nstalación   e n   e l medio.
  • Page 74 Machine Translated by Google PASO   5 :   E l   a nillo   d e   l a   c uerda   s uperior   s e   a brocha   e n   l a   p arte   s uperior   d el   t ubo   d e   f ibra   d e   v idrio, La  ...
  • Page 75 Machine Translated by Google El   d iagrama   d el   e fecto   e nsamblado   s e   m uestra   a    c ontinuación. El   s egundo   m étodo   d e   m ontaje   d el   p roducto.
  • Page 76 Machine Translated by Google GUARDE   E STE   M ANUAL Imagen N.º   d e   p iezas Cantidad 2   p iezas 2   p iezas 1   p ieza 1   p ieza 2   p iezas 4   p iezas 2   p iezas 1   p ieza 1  ...
  • Page 77 Machine Translated by Google 6   p iezas 6   p iezas 4   p iezas Diagrama   e squemático   d e   l a   i nstalación   d el   s tent Pasos   d e   i nstalación PASO   1 :   I nstale   e l   s oporte   i nferior.
  • Page 78 Machine Translated by Google PASO   2 :   S e   f ija   e l   s olelcro   i nferior. Hebilla   d e   c uerda   d e   2    l ados   i zquierdo   y    d erecho PASO   3 :   I nstale   e l   s oporte   l ateral,   i zquierdo   y    d erecho   y    e l   m ismo   s oporte   c entral. pasos.
  • Page 79 Machine Translated by Google El   d iagrama   d el   e fecto   e nsamblado   s e   m uestra   a    c ontinuación. Fabricante:   G uangDong   P odiyeen   S ports   C o.,   L td. Dirección:   3 .ª   Z ona   I ndustrial,   B aishigang   V illage,   C hangping   T own,   D ongguan   City,  ...
  • Page 80 Machine Translated by Google Soporte   t écnico   y    c ertificado   d e   g arantía   electrónica   w ww.vevor.com/support...
  • Page 81 Machine Translated by Google Stacja do ćwiczeń siatkówki Model:SPN002 Wsparcie techniczne i certyfikat gwarancji elektronicznej www.vevor.com/support...
  • Page 82 STACJA SIECIOWA Model: SPN002 To jest oryginalna instrukcja, przed użyciem należy uważnie przeczytać wszystkie instrukcje. VEVOR zastrzega sobie jasną interpretację naszej instrukcji obsługi. Wygląd produktu będzie zależał od produktu, który otrzymałeś. Prosimy o wybaczenie, że nie poinformujemy Cię ponownie, jeśli w naszym produkcie pojawią...
  • Page 83 Machine Translated by Google Ostrzeżenia i środki ostrożności dotyczące bezpieczeństwa Dziękujemy za korzystanie z tego produktu. Aby mieć pewność, że możesz aby prawidłowo obsługiwać maszynę, przed jej użyciem należy uważnie przeczytać niniejszą instrukcję eksploatacji i zachowaj ją prawidłowo do wykorzystania w przyszłości. Pamiętaj, aby przeczytaj środki ostrożności i zasady bezpieczeństwa na tej stronie, aby zapewnić...
  • Page 84 Machine Translated by Google 13. Nie należy używać go do celów komercyjnych. 14. NIE CZYŚCIĆ ŻADNYMI MATERIAŁAMI ŚCIERNYMI. 15. Nigdy nie pozostawiaj urządzenia bez nadzoru podczas użytkowania. 16. Mocz i odchody zwierząt domowych mogą uszkodzić produkt, dlatego należy trzymać je z daleka. 17.
  • Page 85 Machine Translated by Google INSTRUKCJA INSTALACJI 1. Prosimy o ostrożne wyrzucanie wszystkich plastikowych toreb i przechowywanie ich w bezpiecznym miejscu. od dzieci i zwierząt domowych. 2. Sprawdź wszystkie dostarczone komponenty zgodnie z listą w tym instrukcja. Upewnij się, że masz wszystkie wymienione części. 3.
  • Page 86 Machine Translated by Google 2 SZT. 2 SZT. 4 szt. 2 SZT. 4 szt. 2 SZT. 1 szt. 1 szt. 1 szt. 1 szt. 12 SZT. 12 SZT. 10 SZT.
  • Page 87 Machine Translated by Google 2 SZT. 1 szt. 1 szt. 1 szt. 4 szt. 4 szt. Schematyczny diagram instalacji stentu...
  • Page 88 Machine Translated by Google Kroki instalacji KROK 1: Zamontuj suport. KROK 2: Dolna część solelkora jest zamocowana. Lewa i prawa strona 2 klamry liny...
  • Page 89 Machine Translated by Google KROK 3: Zamontuj wspornik boczny, lewy, prawy i ten sam środkowy kroki. KROK 4: Schematyczny diagram przedstawiający efekt po instalacji środek.
  • Page 90 Machine Translated by Google KROK 5: Górny pierścień liny jest zapinany na górze rurki z włókna szklanego, operacja lewa i prawa.
  • Page 91 Machine Translated by Google Poniżej przedstawiono złożony diagram efektów Druga metoda montażu produktu...
  • Page 92 Machine Translated by Google ZAPISZ TĘ INSTRUKCJĘ Zdjęcie Numer części Ilość 2 SZT. 2 SZT. 1 szt. 1 szt. 2 SZT. 4 szt. 2 SZT. 1 szt. 1 szt. 1 szt. 1 szt.
  • Page 93 Machine Translated by Google 6 SZT. 6 SZT. 4 szt. Schematyczny diagram instalacji stentu Kroki instalacji KROK 1: Zamontuj suport.
  • Page 94 Machine Translated by Google KROK 2: Dolna część solelkora jest zamocowana. Lewa i prawa strona 2 klamry liny KROK 3: Zamontuj wspornik boczny, lewy, prawy i ten sam środkowy kroki.
  • Page 95 Machine Translated by Google Poniżej przedstawiono złożony diagram efektów Producent: GuangDong Podiyeen Sports Co.,Ltd. Adres: 3. strefa przemysłowa, wieś Baishigang, miasto Changping, miasto Dongguan, prowincja Guangdong, Chiny 523561 Importowane do Australii: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Importowane do USA: Sanven Technology Ltd.
  • Page 96 Machine Translated by Google Wsparcie techniczne i certyfikat gwarancji elektronicznej www.vevor.com/support...
  • Page 97 Machine Translated by Google Volleybal oefennetstation Model:SPN002 Technische ondersteuning en e- garantiecertificaat www.vevor.com/support...
  • Page 98 Model: SPN002 Dit is de originele instructie, lees alle handleidingen zorgvuldig door voordat u het product gebruikt. VEVOR behoudt zich een duidelijke interpretatie van onze gebruikershandleiding voor. Het uiterlijk van het product is afhankelijk van het product dat u hebt ontvangen. Vergeef ons dat we u niet opnieuw zullen informeren als er technologie- of software-updates voor ons product zijn.
  • Page 99 Machine Translated by Google Veiligheidswaarschuwingen en voorzorgsmaatregelen Bedankt voor het gebruiken van dit product. Om er zeker van te zijn dat u Gebruik de machine correct, lees deze instructies aandachtig door voordat u bediening en bewaar deze goed voor toekomstige referentie. Zorg ervoor dat u Lees de voorzorgsmaatregelen en veiligheidsregels op deze pagina om uw veiligheid te garanderen gebruik.
  • Page 100 Machine Translated by Google 13. Gebruik het niet voor commerciële doeleinden. 14. MAAK HET NIET SCHOON MET SCHURENDE MATERIALEN. 15. Laat het apparaat nooit onbeheerd achter terwijl het in gebruik is. 16. Urine en ontlasting van huisdieren kunnen het product beschadigen, houd dit daarom uit de buurt. 17.
  • Page 101 Machine Translated by Google Installatie-INSTRUCTIES 1. Gooi alle plastic zakken zorgvuldig weg en houd ze uit de buurt van mensen. van kinderen en huisdieren. 2. Controleer alle meegeleverde componenten volgens de lijst in deze handleiding. Zorg ervoor dat u over alle vermelde onderdelen beschikt. 3.
  • Page 102 Machine Translated by Google ÿ 2 STUKS ÿ 2 STUKS ÿ 4 STUKS ÿ 2 STUKS ÿ 4 STUKS 2 STUKS 1 STUKS 1 STUKS 1 STUKS 1 STUKS 12 STUKS 12 STUKS 10 STUKS...
  • Page 103 Machine Translated by Google 2 STUKS 1 STUKS 1 STUKS 1 STUKS 4 STUKS 4 STUKS Schematisch diagram van de stentinstallatie...
  • Page 104 Machine Translated by Google Installatiestappen STAP 1: Monteer de trapas. STAP 2: De onderste sokkel is vastgezet. Links en rechts 2 kanten gespen het touw...
  • Page 105 Machine Translated by Google STAP 3: Installeer de zijbeugel, links en rechts en hetzelfde midden stappen. STAP 4ÿEen schematisch diagram van het effect na de installatie op de midden.
  • Page 106 Machine Translated by Google STAP 5: De bovenste touwring wordt vastgegespt aan de bovenkant van de glasvezelbuis, de linker- en rechterbediening.
  • Page 107 Machine Translated by Google Het geassembleerde effectdiagram wordt hieronder weergegeven De tweede methode voor productassemblage...
  • Page 108 Machine Translated by Google BEWAAR DEZE HANDLEIDING Onderdeelnr. Afbeelding Hoeveelheid ÿ 2 STUKS ÿ 2 STUKS ÿ 1 STUKS ÿ 1 STUKS ÿ 2 STUKS ÿ 4 STUKS ÿ 2 STUKS ÿ 1 STUKS ÿ 1 STUKS ÿ 1 STUKS 1 STUKS...
  • Page 109 Machine Translated by Google 6 STUKS 6 STUKS 4 STUKS Schematisch diagram van de stentinstallatie Installatiestappen STAP 1: Monteer de trapas.
  • Page 110 Machine Translated by Google STAP 2: De onderste sokkel is vastgezet. Links en rechts 2 kanten gespen het touw STAP 3: Installeer de zijbeugel, links en rechts en hetzelfde midden stappen.
  • Page 111 Machine Translated by Google Het geassembleerde effectdiagram wordt hieronder weergegeven Fabrikant: GuangDong Podiyeen Sports Co.,Ltd. Adres: 3e industriezone, Baishigang Village, Changping Town, Dongguan City, provincie Guangdong, China 523561 Geïmporteerd naar AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australië Geïmporteerd naar de VS: Sanven Technology Ltd.
  • Page 112 Machine Translated by Google Technische ondersteuning en e- garantiecertificaat www.vevor.com/support...
  • Page 113 Machine Translated by Google Volleybollträningsnätstation Modell: SPN002 Teknisk support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support...
  • Page 114 Modell: SPN002 Detta är den ursprungliga instruktionen, läs alla instruktioner noggrant innan du använder den. VEVOR reserverar sig för en tydlig tolkning av vår användarmanual. Utseendet på produkten är beroende av den produkt du fått. Ursäkta oss att vi inte kommer att informera dig igen om det finns någon teknik eller mjukvaruuppdateringar på...
  • Page 115 Machine Translated by Google Säkerhetsvarningar och försiktighetsåtgärder Tack för att du använder den här produkten. För att vara säker på att du kan använda maskinen på rätt sätt, läs denna instruktion noggrant innan drift och förvara den på rätt sätt för framtida referens. Se till att göra det läs försiktighetsåtgärderna och säkerhetsreglerna på...
  • Page 116 Machine Translated by Google 13. Använd den inte för kommersiella ändamål. 14. RENGÖRA DEN INTE MED NÅGOT SLIPANDE MATERIAL. 15. Lämna den aldrig utan uppsikt när den används. 16. Urin och avföring från husdjur kan skada produkten, håll undan. 17. Placera inte produkten på eller nära varmluft, elektriska brännare eller värmare.
  • Page 117 Machine Translated by Google Installationsinstruktioner 1. Kassera alla plastpåsar försiktigt och håll dem borta från barn och husdjur. 2. Kontrollera alla komponenter som tillhandahålls enligt listan i denna manual. Se till att du har alla delarna i listan. 3. Även om du är särskilt uppmärksam när du tillverkar denna produkt måste du vara försiktig under monteringsprocessen för att undvika blir repad av vassa kanter.
  • Page 118 Machine Translated by Google 2 st ÿ 2 st ÿ 4 st ÿ 2 st ÿ 4 st ÿ 2 st 1 st 1 st 1 st 1 st 12 st 12 st 10 st...
  • Page 119 Machine Translated by Google 2 st 1 st 1 st 1 st 4 st 4 st Schematisk bild av stentinstallationen...
  • Page 120 Machine Translated by Google Installationssteg STEG 1: Montera bottenfästet. STEG 2: Nedre solelcro är fixerad. Vänster och höger 2 sida spänne repet...
  • Page 121 Machine Translated by Google STEG 3: Montera sidofästet, vänster och höger och samma mitt steg. STEG 4ÿEtt schematiskt diagram över effekten efter installationen av mitten.
  • Page 122 Machine Translated by Google STEG 5: Den övre repringen är spännad på toppen av glasfiberröret, vänster och höger operation.
  • Page 123 Machine Translated by Google Det sammansatta effektdiagrammet visas nedan Den andra metoden för produktmontering...
  • Page 124 Machine Translated by Google SPARA DENNA MANUAL Delar nr. Bild Antal 2 st ÿ 2 st ÿ 1 st ÿ 1 st ÿ 2 st ÿ 4 st ÿ 2 st ÿ 1 st ÿ 1 st ÿ 1 st ÿ...
  • Page 125 Machine Translated by Google 6 st 6 st 4 st Schematisk bild av stentinstallationen Installationssteg STEG 1: Montera bottenfästet.
  • Page 126 Machine Translated by Google STEG 2: Nedre solelcro är fixerad. Vänster och höger 2 sida spänne repet STEG 3: Montera sidofästet, vänster och höger och samma mitt steg.
  • Page 127 Machine Translated by Google Det sammansatta effektdiagrammet visas nedan Tillverkare: GuangDong Podiyeen Sports Co.,Ltd. Adress: 3:e industrizonen, Baishigang Village, Changping Town, Dongguan City, Guangdong-provinsen, Kina 523561 Importerad till AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australien Importerad till USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 YH CONSULTING LIMITED.
  • Page 128 Machine Translated by Google Teknisk support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support...