Mitsubishi Electric MSZ-LN18VG2 Notice D'installation
Mitsubishi Electric MSZ-LN18VG2 Notice D'installation

Mitsubishi Electric MSZ-LN18VG2 Notice D'installation

Climatiseur à elements separés

Publicité

Liens rapides

CLIMATISEURS A ELEMENTS SEPARES
NOTICE D'INSTALLATION
1. AVANT L'INSTALLATION
SIGNIFICATION DES SYMBOLES AFFICHÉS SUR L'UNITÉ INTERNE ET/OU SUR L'UNITÉ EXTERNE
AVERTISSEMENT
is ue d'incendie
euille lire la N
Le ersonnel d'entretien est tenu de lire avec soin la N
e lus am les in ormations sont dis onibles dans la N
1-1. INSTRUCTIONS A RESPECTER A TOUT MOMENT PAR MESURE DE SECURITE
euille lire les N
N
vant de commencer la con guration de l'inter ace
euille res ecter scru uleusement les mises en garde contenues dans cette notice car elles concernent des oints essentiels à la sécurité.
r s avoir lu la résente notice veuille la conserver avec les N
■ N'installez jamais l'unité seul (utilisateur).
ne installation incom l te eut tre à l'origine d'un
incendie d'une électrocution de blessures suite à la
chute de l'a
areil ou de uites d'eau.
revendeur local ou un installateur agréé.
■ Exécuter les travaux d'installation en toute sécurité
conformément aux instructions de la notice d'installation.
ne installation incom l te eut tre à l'origine d'un
incendie d'une électrocution de blessures suite à la
chute de l'a
areil ou de uites d'eau.
■ Lors de l'installation de l'appareil, utiliser l'équipement de
protection et les outils adéquats, par mesure de sécurité.
Le non-res ect de ces recommandations eut tre à
l'origine de blessures.
■ Par mesure de sécurité, installer l'appareil dans
un endroit capable de supporter son poids.
i l'a
areil est installé dans un endroit inca able de su -
orter son oids il ourrait tomber et blesser uel u'un.
■ Ne pas modi er l'appareil.
ela ourrait rovo uer un ris ue d'incendie d'électro-
cution de blessure ou de uite d'eau.
■ Tout travail sur le système électrique doit être
exécuté par un électricien quali é et expérimenté
conformément aux manuel d'installation. Veiller à
utiliser un circuit exclusif. Ne raccorder aucun autre
appareil électrique sur le circuit du climatiseur.
n circuit électri ue de ca acité insu sante ou une installation incor-
recte euvent tre à l'origine d'un incendie ou d'une électrocution.
■ Raccordez correctement l'unité à la terre.
Ne as raccorder le c ble de terre à un tu au de ga une conduite
d'eau un aratonnerre ou le c ble de terre d'un télé hone. ne mise
à la terre dé ectueuse ourrait entra ner un ris ue d'électrocution.
■ Pour éviter toute détérioration, veillez à ce que les pièces et
les vis n'exercent pas de pression excessive sur les câbles.
es ls endommagés ourraient rovo uer un incendie
ou une électrocution.
■ Toujours couper l'alimentation principale lors de
l'installation de la carte à circuits imprimés du
panneau de commande de l'unité interne ou lors
d'une intervention sur le câblage électrique.
Le non-res ect de ces recommandations eut tre à
l'origine d'une électrocution.
■ Utiliser les câbles spéci és pour raccorder en toute
sécurité les unités interne et externe et xer les câbles
solidement aux sections de raccordement des blocs de
sorties de façon à ce qu'ils n'exercent aucune pression
sur les sections de raccordement. Ne pas prolonger
les ls ni utiliser de connexion intermédiaire.
n branchement incom let et non sécurisé eut rovo-
uer un incendie.
■ Ne pas installer l'appareil dans un endroit exposé
à des fuites de gaz in ammable.
La uite et l'accumulation de ga autour de l'a
eut entra ner des ris ues d'ex losion.
■ Ne pas utiliser de raccord intermédiaire ou de rallonge
pour brancher le cordon d'alimentation et ne pas bran-
cher plusieurs appareils à une même prise secteur.
n mauvais contact une isolation insu isante un
courant tro
ort etc. euvent entra ner des ris ues
d'incendie ou d'électrocution etc.
■ Veiller à utiliser les pièces fournies ou spéci ées
dans la notice lors des travaux d'installation.
L'utilisation de i ces dé ectueuses eut tre à l'origine
de blessures cor orelles ou d'une uite d'eau suite à un
incendie une électrocution la chute de l'a
REFRIGERANT
Les noms des modèles sont indi-
qués dans la section 1-3.
Lors de l'installation d'unités multi les
consulte la notice d'installation des
unités externes multi les.
ette unité utilise un ré rigérant in ammable.
i le ré rigérant uit et entre en contact avec une amme ou une i ce chaude il roduira un ga toxi ue et un incendie ris ue de se déclencher.
'
L
N avec soin avant utilisation.
N
i- i véri e les consignes de sécurité dans la N
'
■ Au moment de brancher la che d'alimentation dans
la prise secteur, veiller à dépoussiérer et nettoyer
la che et la prise en contr lant qu'aucun élément
n'est desserré. S'assurer que la che d'alimentation
onsulter un
est enfoncée à fond dans la prise secteur.
La résence de oussi re de saleté ou d'éléments
desserrés dans la che d'alimentation ou la rise sec-
teur eut tre à l'origine d'une électrocution ou d'un
incendie. ontr ler la che d'alimentation et rem lacer
les éléments desserrés éventuels.
■ Fixer correctement le couvercle du boîtier élec-
trique de l'unité interne et le panneau de service
de l'unité externe.
i le couvercle du bo tier électri ue de l'unité interne
et ou le anneau de service de l'unité externe sont mal
xés ils ris uent de rovo uer un incendie ou une
électrocution en raison de la oussi re de l'eau etc.
résentes dans le circuit.
■ Lors de l'installation, du déplacement ou de
l'entretien de l'appareil, veiller à ce qu'aucune
substance autre que le réfrigérant spéci é (R32)
ne pénètre dans le circuit de réfrigération.
La résence d'une substance étrang re comme de l'air
dans le circuit
male de la ression et causer une ex losion voire des
blessures. L'utilisation de ré rigérant autre ue celui ui
est s éci é our le s st me rovo uera une dé aillance
mécani ue un mauvais onctionnement du s st me ou
une anne de l'a
du roduit ourrait tre gravement mise en danger.
■ Ne libérez pas le réfrigérant dans l'atmosphère.
En cas de fuite de réfrigérant pendant l'instal-
lation, aérez la pièce. A la n de l'installation,
aucune fuite de réfrigérant ne doit être présente
sur le circuit.
i le ré rigérant uit et entre en contact avec une amme
ou une i ce chaude comme un radiateur-ventilateur
un chau age au éros ne ou une cuisini re il roduira
un ga toxi ue. ournisse une ventilation adé uate en
accord avec la norme N
■ Utiliser les outils et l'équipement de tuyauterie
adaptés à l'installation.
La ression du ré rigérant
à celle du
inada tés et une installation incom l te euvent ro-
vo uer l'éclatement des tu aux et blesser uel u'un.
■ Pendant l'opération d'aspiration du réfrigérant,
arrêter le compresseur avant de débrancher les
tuyaux de réfrigérant.
i les tu aux de ré rigérant sont débranchés avant
l'arr t du com resseur et si le robinet d'arr t est ouvert
de l'air ourrait tre as iré et la ression du c cle de
areil
ré rigération ourrait monter de a on anormale. Les
tu aux ourraient éclater et blesser uel u'un.
■ Pendant l'installation de l'appareil, brancher
correctement les tuyaux de réfrigérant avant de
lancer le compresseur.
i le com resseur démarre avant le branchement des
tu aux de ré rigérant et si le robinet d'arr t est ouvert
de l'air ourrait tre as iré et la ression du c cle de
ré rigération ourrait monter de a on anormale. Les
tu aux ourraient éclater et blesser uel u'un.
areil etc.
ourne is hilli s
Niveau
gle graduée
outeau tout usage ou aire
de ciseaux
cie-cloche de
lé d namométri ue
'
L
N et le
N
L ' N
'
L
N le
N
L ' N
avant de rocéder à l'installation du climatiseur.
'
L
L
N de l'a
areil our ouvoir la consulter ultérieurement.
AVERTISSEMENT
eut entra ner la mort des blessures graves etc.
eut rovo uer une augmentation anor-
areil. ans le ire des cas la sécurité
- .
est
ois su érieure
. L'utilisation d'outils ou d'é ui ements
Outils nécessaires à l'installation
lé à ouverture xe ou clé sim le
lé hexagonale de
util d'évasement our le mod le
ubulure de auge our le mod le
om e à vide our le mod le
mm
u au de charge our le mod le
ou e-tu au avec alésoir
LL
N avant utilisation.
LL
N et documents similaires.
N du climatiseur.
■ Fixer un écrou évasé avec une clé dynamomé-
trique comme indiqué dans cette notice.
i l'écrou évasé est tro serré il ourrait se rom re au bout
de lusieurs années et rovo uer une uite de ré rigérant.
■ L'installation de l'appareil doit être conforme aux
normes électriques nationales.
■ Lorsque vous utilisez un brûleur à gaz ou un
autre appareil produisant des ammes, extrayez
complètement le réfrigérant du climatiseur et
veillez à ce que la zone soit bien ventilée.
i le ré rigérant uit et entre en contact avec une amme
ou une i ce chaude il roduira un ga toxi ue et un
incendie ris ue de se déclencher.
■ Ne faites usage d'aucun moyen visant à accélérer
le processus de dégivrage ou à nettoyer autre que
ceux recommandés par le fabricant.
■ L'appareil doit être rangé dans une pièce ne
contenant aucune source d'allumage continue
(exemple
ammes nues, appareil à gaz ou chauf-
fage électrique).
■ Ne percez pas et ne brûlez pas l'appareil.
■ Sachez que les réfrigérants peuvent être inodores.
■ La tuyauterie doit être protégée contre tout dom-
mage physique.
■ L'installation de tuyauterie doit être limitée au
strict minimum.
■ Les réglementations nationales sur les gaz
doivent être respectées.
■ Gardez les ouvertures de ventilation libres d'obs-
truction.
■ N'installez pas l'appareil intérieur équipé de
l'interface Wi-Fi à proximité de dispositifs de
commande automatiques comme des portes
automatiques ou des alarmes d'incendie.
eci ourrait rovo uer un accident à cause de d s onc-
tionnements.
■ N'utilisez pas l'appareil intérieur équipé de l'inter-
face Wi-Fi à proximité d'un appareil électrique
médical ou de personnes portant un dispositif
médical tel qu'un stimulateur cardiaque ou un
dé brillateur automatique implantable.
l ourrait rovo uer un accident en cas de d s onction-
nement de l'a
areil médical ou du dis ositi .
■ Cet appareil intérieur équipé de l'interface Wi-Fi
doit être installé et utilisé en laissant une distance
minimale de 20 cm entre le dispositif et l'utilisa-
teur ou les personnes présentes.
mm

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Mitsubishi Electric MSZ-LN18VG2

  • Page 1 Outils nécessaires à l’installation REFRIGERANT ourne is hilli s lé à ouverture xe ou clé sim le Niveau lé hexagonale de Les noms des modèles sont indi- gle graduée util d’évasement our le mod le qués dans la section 1-3. outeau tout usage ou aire ubulure de auge our le mod le Lors de l’installation d’unités multi les...
  • Page 2: Choix De L'emplacement D'installation

    PRECAUTION eut rovo uer des blessures graves dans certains environnements si l’a areil n’est as utilisé correctement. ■ Poser un disjoncteur de fuites à la terre selon ■ Ne pas installer l’unité externe à proximité de ■ Pour éviter tout dommage provoqué par l’électricité l’habitat d’animaux de petite taille.
  • Page 3: Schema D'installation

    1-4. SCHEMA D’INSTALLATION ACCESSOIRES PIECES A FOURNIR AU LOCAL D’INSTALLATION Veuille contr ler les i ces suivantes avant l’installation. nité interne Remarque: abarit d’installation ble de connexion de l’unité interne externe*1 *1 lace le c ble de connexion de l’unité intérieur Vis de xation du gabarit d’installation u au télesco i ue extérieur...
  • Page 4: Installation De L'unite Interne

    2. INSTALLATION DE L’UNITE INTERNE 2-1. FIXATION DU GABARIT D’INSTALLATION 2-4. MISE EN FORME DE TUYAU ET TUYAU DE VIDANGE ande de eutre Mise en forme de tuyau • e ére un matériau de structure comme un gou on dans le mur et xe le gabarit uban adhési de tu auterie d’installation 1 hori ontalement en serrant ermement les vis de xation •...
  • Page 5: Assemblage Du Cache D'angle

    2-5. ASSEMBLAGE DU CACHE D’ANGLE • Les caches d’angle sont rangés dans les matériaux de rembourrage à droite et à gauche. • Véri e les mar ues sur les i ces et utilise les i ces a riées. ha ue cache d’angle droit et gauche est constitué de i ces.
  • Page 6: Installation De L'unite Externe

    3. INSTALLATION DE L’UNITE EXTERNE 3-1. RACCORDEMENT DES CABLES DE L’UNITE EXTERNE ou le de serrage util t e util t crou à uvre le anneau de service. iam tre du crou d’embra age d’embra age oreilles our esserre la vis de xation des bornes raccorde correctement le c ble de connexion de l’unité tu au mm N•m g •cm...
  • Page 7: Procedures De Purge, Test De Controle Des Fuites Et Essai De Fonctionnement

    4. PROCEDURES DE PURGE, TEST DE CONTROLE DES FUITES ET ESSAI DE FONCTIONNEMENT 4-1. PROCEDURES DE PURGE ET TEST DE CONTROLE DES FUITES 4-2. ESSAI DE FONCTIONNEMENT etire le bouchon de l’ouverture de service du robinet d’arr t du c té du conduit de ga 1 nsére la che d’alimentation électri ue dans la rise secteur et de l’unité...
  • Page 8: Deplacement Et Entretien

    6. DEPLACEMENT ET ENTRETIEN 6-2. DEPOSE DE L’UNITE INTERNE 6-1. DEPOSE ET INSTALLATION DU PANNEAU etire la artie in érieure de l’unité interne du gabarit d’installation. Dépose Lors de la libération des coins libére les arties in é- 1 nsére un tournevis ro ondément dans les trous. rieures gauche et droite de la artie en coin de l’a areil Souleve les su...

Table des Matières