Page 1
Machine Translated by Google Mode d 'emploi Pompe à e au s ubmersible SCWP7516 SDWP7518 SCWP7516 SDWP7518...
Page 2
Machine Translated by Google Table d es m atières 1 S écurité.............. .............. .. .......... 4 1 .1 C onsignes d e s écurité (avertissements) ............ ... ............ .. .... 4 1 .3 U tilisation a busive r aisonnablement prévisible...... ............. .... 6 1 .4 R isques résiduels ......... ........... .............. .. .... ...
Page 3
7520101 Hallstadt/Bamberg SDWP7518 7520201 (+49)0951 9 655555 Email: info@cleancraft.de Internet : w ww.cleancraft.de Mode d 'emploi o riginal s elon DIN E N I SO 2 0607:2019 Version : v ersion d u 2 2/03/2024 1.01 Langue : DE Auteur: Pompes s ubmersibles | V ersion 1 .01...
Page 4
Machine Translated by Google Sécurité Conventions d e r eprésentation f ournit d es i nformations s upplémentaires v ous a ppelle à l 'action Énumérations Cette p artie d u m ode d 'emploi ...
Page 5
Machine Translated by Google Pictogrammes s ignalant d es d angers s pécifiques Avertissement Général Avertissement c haud Avertissement Avertissement c oncernant électrique surface concernant l 'automatique Blessures a ux m ains Panneaux d 'avertissement Démarrer Tension Avertissement d es o bstacles a u s ol Attention ...
Page 6
Machine Translated by Google 1.2 U tilisation p révue Les p ompes à e au s ubmersibles S CWP 7 516 e t S DWP 7 518 s ont d estinées a u p ompage d 'eau c laire. La ...
Page 7
Machine Translated by Google 1.4 R isques r ésiduels Même s i t outes l es r ègles d e s écurité s ont r espectées e t q ue l 'appareil e st u tilisé c orrectement, i l e xiste t oujours d es r isques r ésiduels, q ui s ont entre ...
Page 8
Machine Translated by Google Personnes a utorisées Les p ersonnes a utorisées p our l 'exploitation e t l a m aintenance s ont l es s pécialistes i nstruits e t f ormés. l'exploitant e t l e f abricant. Seules ...
Page 9
Machine Translated by Google V idanger l es f luides d e l a p ompe e t d es c analisations a vant t out d éplacement o u d émontage la p ompe à e au. ...
Page 10
Les r evendeurs s pécialisés p euvent t rouver l es f iches d e d onnées d e s écurité d ans l a z one d e t éléchargement d u p ortail p artenaire. 2 D onnées t echniques SCWP7516 SCWP7516 Données ...
Page 11
Machine Translated by Google 2.1 P laque s ignalétique Fig.21 : P laque s ignalétique S CWP 7 516 3 T ransport, e mballage, s tockage 3 .1 T ransport A près l a livraison, v érifiez que l a p ompe à e au s ubmersible n e p résente p as d e d ommages v isibles d us a u t ransport. Si ...
Page 12
Les i llustrations d e c e m ode d 'emploi s ervent à l a c ompréhension d e b ase e t p euvent d ifférer d es i llustrations r éelles. L'exécution d iffère. SCWP7516 SDWP7518 Fig.41 :...
Page 13
Machine Translated by Google 5 A ssemblage e t c onnexion 5.1 I nterrupteur à f lotteur L'interrupteur à f lotteur d émarre e t a rrête l a p ompe a utomatiquement. L 'électropompe e st m ise e n m arche l orsque le ...
Page 14
Machine Translated by Google 5.3 R accordement d u t uyau Des c onduites f lexibles d e d ifférents d iamètres p euvent ê tre r accordées à l a p ompe : Diamètre d u t uyau 4 0 m m ( Fig. 5 31 e t 5 32) Coupez ...
Page 15
Machine Translated by Google Opération I mmergez l a p ompe e n b iais p our é viter u n c oussin d 'air a u f ond q ui e mpêcherait l 'aspiration. U ne f ois i mmergée, l a pompe ...
Page 16
Machine Translated by Google 7.1 N ettoyage e t e ntretien L'appareil d oit t oujours ê tre c onservé d ans u n é tat d e p ropreté. N e j amais u tiliser p our d es t ravaux d e n ettoyage produits ...
Page 17
Machine Translated by Google Tableau d es d éfauts DANGER: Seul u n p ersonnel s pécialisé a utorisé p eut e ntretenir l a p ompe à e au s ubmersible réparation! É teignez t oujours l a p ompe à e au s ubmersible s i v ous r emarquez d es p roblèmes réparer.
Page 18
(moteur) e t l e n uméro d e p osition m arqué ( 1) a u c oncessionnaire a gréé e t f ournir l es i nformations s uivantes : N uméro d 'article 7520101 SCWP7516 N om d u m odèle N uméro ...
Page 19
Machine Translated by Google Dessins d e p ièces d e r echange Plan d e p ièces d e r echange S CWP 7 516 Fig.91 : P lan d es p ièces d e r echange S CWP 7 516 Des ...
Page 20
Machine Translated by Google Liste d es p ièces d e r echange S CWP 7 516 Pos. D escription Foule Pos. D escription Foule Moteur Logement isolation rondelle d entelée Joint t orique Rondelle é lastique Poignée Connexion Interrupteur à f lotteur Câble ...
Page 21
Machine Translated by Google Plan d e p ièces d e r echange S DWP 7 518 Fig.92 : P lan d e p ièces d e r echange S DWP 7 518 Des p ièces d e r echange Pompes s ubmersibles | V ersion 1 .01...
Page 22
Machine Translated by Google Liste d es p ièces d e r echange S DWP 7 518 Pos. D escription Foule Pos. D escription Foule Poignée Rondelle é lastique Joint t orique Logement Compression à f roid Câble a vec f iche Compression ...
Page 23
Machine Translated by Google 10 S chéma d e c ircuit S CWP 7 516 / S DWP 7 518 Fig.101 : S chéma d e c ircuit S CWP 7 516 / S DWP 7 518 Schéma d e c ircuit S CWP 7 516 / S DWP 7 518 Pompes ...
Page 24
Groupe d e p roduits : Technologie d e n ettoyage Numéro d 'article Désignation d u t ype : Pompe à e au s ubmersible SCWP7516 7520101 Nom d u p roduit : SDWP7518 7520201 Numéro d e s érie : *...
Page 25
Machine Translated by Google 12 A nnexe 12.1 D roits d 'auteur Le c ontenu d e c es i nstructions e st p rotégé p ar l e d roit d 'auteur e t e st l a p ropriété e xclusive d e S treiter M aschinen GmbH. ...
Page 26
Perturbations r écurrentes. Stuermer M aschinen G mbH D r. RobertPflegerStr. 2 6 D 96103 Hallstadt Fax : ( +49)0951 9 655555 E mail : i nfo@cleancraft.de Observation d u p roduit Pompes s ubmersibles | V ersion 1 .01...
Page 27
Machine Translated by Google 14 n otes Remarques Pompes s ubmersibles | V ersion 1 .01...