Manuels Connexes pour GEMÜ 1436 cPos
Sommaire des Matières pour GEMÜ 1436 cPos
- Page 1 1436 cPos Intelligenter Stellungsregler Positionneur intelligent ORIGINAL QUICK GUIDE GUIDE RAPIDE Ab Version / À partir de la version 2.0.3.3 1436 cPos...
-
Page 2: Table Des Matières
3. Spindel an Punkt a fi xieren (Spindel darf dabei nicht beschädigt werden). Hinweise zu Ihrer Sicherheit Druckfeder Die Sicherheitshinweise entnehmen Sie Weggeber Spindel Betätigungsspindel bitte der Bedienungsanleitung des GEMÜ 4. Betätigungsspindel auf Spindel 1436 cPos auf der beiliegenden CD-ROM. 1436 cPos 2 / 24... -
Page 3: Vorbereitung Des Ventilantriebs
Markierung mit der Markierung auf der Ventil um 370° drehen. Unterseite des Weggebergehäuses 3 überein, so befi ndet sich der Weggeber in der 0° Stellung. Der elektrische Drehbereich befi ndet sich 90° im Uhrzeigersinn von dieser Stellung. 1436 cPos 3 / 24... -
Page 4: Vorbereitung Des Ventilantriebs
Befestigungsmaterial an einer festen Stelle anschrauben. Ansicht X nur Weggeber VORSICHT Auf ausreichende Festigkeit der Befestigungsunterlage achten. Weggeber mit Markierung Regler muss unbedingt vor mechanischer Belastung seitens des Betreibers geschützt werden. Regler nicht als Steighilfe benutzen. 1436 cPos 4 / 24... -
Page 5: Anschluss Des Weggebers
Stf. 1 und 2 (A1) X+, Prozess- Arbeitsanschluss für Prozessventil bei Betrieb M12-Stecker Istwerteingang Stf. 3 (A2) als Prozess- A-Kodierung X-, Prozess-Istwert- regler Alle Pneumatikanschlüsse sind G1/8 eingang / Digital In X** Digitaleingang 2 (optional**) 1436 cPos 5 / 24... -
Page 6: Profibus Dp
RxD/TxD-N (PB-) Stecker für externen M12-Buchse GND (PB_GND) Weggeber B-Kodierung RxD/TxD-P (PB+) Schirm Anschluss Pin Signalname U+, Ausgang Potentiometer Versorgungsspannung (+) UP, Eingang M12- Potentiometerschleiferspannung Buchse UP-, Ausgang Potentiometer A-Kodie- Versorgungsspannung (-) rung n.c. n.c. 1436 cPos 6 / 24... -
Page 7: Remarques Pour Votre Sécurité
4. Visser la tige de manœuvre sur l'axe. Veuillez consulter les consignes de sécurité de la notice d'utilisation de GEMÜ 1436 cPos sur le CD-ROM fourni. Si vous n'êtes pas en possession de ce CD-ROM, veuillez contacter GEMÜ. 1436 cPos... -
Page 8: Montage Sur Un Actionneur Linéaire
3 le capteur de déplacement est en position 0°. La plage électrique de rotation est à 90° en sens horaire à partir de cette position. 1436 cPos 8 / 24... -
Page 9: Complément Au Capteur De Déplacement
Vue X seulement capteur de déplacement suffi samment résistante. L’exploitant doit absolument veiller que le positionneur ne soit pas soumis à des contraintes mécaniques. Capteur de déplacement avec marque Ne pas utiliser le positionneur comme moyen d’accès. 1436 cPos 9 / 24... -
Page 10: Raccordement Du Capteur De Déplacement
RxD , Receive Data, RS232 1 et 2 (A1) Code B TxD, Transmit Data, RS232 Raccord de travail pour vanne de process fonction de commande 3 (A2) Masse, RS232 Tous les raccords pneumatiques sont de type G1/8 1436 cPos 10 / 24... -
Page 11: Profibus Dp
GND (PB_GND) femelle M12 RxD/TxD-P (PB+) Code B Blindage Connecteur Broche Nom du signal UP+, borne potentiométrique (+) UP, valeur variable du curseur potentiométrique Connecteur femelle M12 UP-, borne potentiométrique (-) Code A n.c. n.c. 1436 cPos 11 / 24... -
Page 12: Elektrischer Und Pneumatischer Anschluss
2. Mettre sous tension d'alimentation 24 V (siehe Kapitel 4 "Elektrische Anschlüsse"). (voir chapitre 4 "Connexions électriques"). +24V DC +24V DC X1: Standard X1: Standard et und DeviceNet DeviceNet X2: Profi Bus DP X2: Profi Bus DP 1436 cPos 12 / 24... - Page 13 Bei Option "Prozessregler" muss dieser separat aktiviert werden (siehe Betriebsanleitung, Kapitel 15.2). Le positionneur GEMÜ 1436 cPos est prêt à fonctionner et réagit au signal de consigne attribué en externe. Pour l'option "régulateur de process ", ce dernier doit être activé...
-
Page 14: Structure Du Menu
- Pot - max I w: XX.X mA XX.X mA I x: XX.X mA I Out: 0,0 % 100 % Pos Ctrl Out Return Relais K1 : K2 w : x : 1 : 2 1436 cPos 14 / 24... - Page 15 XX.X % Pos Ctrl In Proc Ctrl Out Proc Ctrl In XX.X % XX.X % Nur verfügbar bei ProcCtrlMode: ON Nur verfügbar bei ProcCtrlMode: ON Uniquement disponible si ProcCtrlMode: ON Only available when ProcCtrlMode: ON 1436 cPos 15 / 24...
-
Page 16: Structure Du Menu
Menüstruktur Structure du menu 2. SetBasics 2. SetBasics SetBasics r0w3 r0w3 r3w3 W-Input: 4-20 mA X-Input: 4-20 mA Default: 0-20 mA 0-20 mA Yes...No 4-20 mA 4-20 mA p r0w0 Return Helptext ON...OFF 1436 cPos 16 / 24... - Page 17 Init Valve Auto Man r3w3 r3w3 r0w1 Init Valve CalPointQtyt D. Refresh 0.1 s 1...19 0.1...1.0 s r0w0 r0w2 r0w2 AutoReturn 5min HelpLanguage DLight On Key 1...60min On Key 1436 cPos 17 / 24...
-
Page 18: Setfunction
PA01 (avec régulateur de PA01 (with integrated process controller) process intégré) r0w3 r0w3 Pos P Pos D 0.0...100.0 0.0...100.0 r0w1 OpenTight: 100% Return 90-100% r0w3 r0w3 r0w3 Proc-P: 0.50 Proc-I: 2,0 s Proc-D: 0.1...100.0 0,1...999,9 s 0.0...100.0 1436 cPos 18 / 24... - Page 19 0.10 s Return 1...10000 ms 0.10...20.00 s Nur verfügbar wenn Proc D > 0 Nur verfügbar wenn Proc D > 0 Uniquement disponible si Proc D > 0 Only available when Proc D > 0 1436 cPos 19 / 24...
- Page 20 0.0 % 0.0...100.0 % 0.0...100.0 % 0.0...100.0 % r0w3 r0w3 r0w3 r0w3 W 80% 80.0 % W 70% 70.0 % W 60% 60.0 % W 50% 50.0 % 0.0...100.0 % 0.0...100.0 % 0.0...100.0 % 0.0...100.0 % 1436 cPos 20 / 24...
- Page 21 100.0 % rise 0.0...100.0 % 0.0...100.0 % fall r0w3 r0w3 W 10% 10.0 % W 20% 20.0 % 0.0...100.0 % 0.0...100.0 % r0w3 r0w3 W 40% 40.0 % W 30% 30.0 % 0.0...100.0 % 0.0...100.0 % 1436 cPos 21 / 24...
-
Page 22: Structure Du Menu
Menüstruktur Structure du menu 5. Communication 5. Communication Communication Fieldbus WebServer r0w3 r0w3 ComPort Bluetooth RS 232 Auto Bdrate RS 115200 Auto 38400 Bluetooth Serial 57600 115200 r0w3 Fieldbus Return ON / OFF 1436 cPos 22 / 24... - Page 23 Nur verfügbar bei Reglerausführung mit integrierter Bluetooth-Schnittstelle Uniquement disponible pour la version du régulateur avec interface Bluetooth intégrée Nur verfügbar bei Regler-Ausführung mit integrierter Bluetooth-Schnittstelle BT Function PC/PDA State BT Name BT Code 0000 Return PC/PDA 1436 cPos 0000...9999 Phone 1436 cPos 23 / 24...
- Page 24 Hinweis: Remarque : Handhabung, Montage und La manutention, le montage et Inbetriebnahme, sowie Einstell- la mise en service, ainsi que les und Justierarbeiten, dürfen nur opérations de réglage et d'ajustage von autorisiertem Fachpersonal ne doivent être eff ectués que par le durchgeführt werden.