Electrolux EN3601AOX Notice D'utilisation
Masquer les pouces Voir aussi pour EN3601AOX:
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

EN3601AOX
EN3601AOW
................................................ .............................................
NL KOEL-VRIESCOMBINATIE
EN FRIDGE FREEZER
FR RÉFRIGÉRATEUR/
CONGÉLATEUR
DE KÜHL - GEFRIERSCHRANK
GEBRUIKSAANWIJZING
USER MANUAL
NOTICE D'UTILISATION
BENUTZERINFORMATION
2
24
45
69
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Electrolux EN3601AOX

  • Page 1 ..................... EN3601AOX NL KOEL-VRIESCOMBINATIE GEBRUIKSAANWIJZING EN3601AOW EN FRIDGE FREEZER USER MANUAL FR RÉFRIGÉRATEUR/ NOTICE D'UTILISATION CONGÉLATEUR DE KÜHL - GEFRIERSCHRANK BENUTZERINFORMATION...
  • Page 45: Nous Pensons À Vous

    11. EN MATIÈRE DE PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT ..... . . 68 NOUS PENSONS À VOUS Merci d'avoir choisi ce produit Electrolux. Avec ce produit, vous bénéficiez de dizaines d'années d'expérience professionnelle et d'innovation. Ingénieux et élégant, il a été conçu sur mesure pour vous.
  • Page 46: Consignes De Sécurité

    46 www.electrolux.com CONSIGNES DE SÉCURITÉ Pour votre sécurité et garantir une utili- ATTENTION sation correcte de l'appareil, lisez atten- Pour éviter tout risque (mobilier, tivement cette notice, y compris les immobilier, corporel,...), l'instal- conseils et avertissements, avant d'ins- lation, les raccordements (eau, taller et d'utiliser l'appareil pour la pre- gaz, électricité, évacuation selon...
  • Page 47: Sécurité Des Enfants Et Des Personnes Vulnérables

    FRANÇAIS ATTENTION celle-ci inutilisable avant de vous en Lors de la mise au rebut de vo- débarrasser. Ceci afin d'éviter aux tre appareil, et pour écarter tout enfants de s'enfermer dans l'appareil risque corporel, mettez hors et de mettre ainsi leur vie en danger. d'usage ce qui pourrait présen- ter un danger : coupez le câble 1.2 Consignes générales de...
  • Page 48: Stockage Des Denrées Dans Les Réfrigérateurs Et Règles D'hygiène

    48 www.electrolux.com court circuit, un incendie et/ou une • Ne stockez pas de gaz ou de liquides électrocution. inflammables dans l'appareil (risque d'explosion). AVERTISSEMENT • Ne placez pas d'aliments directe- Les éventuelles réparations ou ment contre la sortie d'air sur la paroi interventions sur votre appareil, arrière de l'appareil.
  • Page 49 FRANÇAIS rées, fromages à pâtes cuites, fruits réglage de température en conséquen- et légumes frais. ce comme indiqué (page Utilisation) Mesure de la températureLa mesure • Zone fraîche:Produits laitiers, des- de la température dans une zone (sur serts lactés, matières grasses, froma- une clayette, par exemple) peut se faire ges frais.
  • Page 50: Protection De L'environnement

    50 www.electrolux.com • Déballez l'appareil et vérifiez qu'il vent être réalisés par un électricien n'est pas endommagé. Ne branchez ou par une personne qualifiée. pas l'appareil s'il est endommagé. Si- • Cet appareil ne doit être entretenu et gnalez immédiatement au revendeur réparé...
  • Page 51: Description De L'appareil

    FRANÇAIS 2. DESCRIPTION DE L'APPAREIL Bacs à fruits Balconnet à bouteilles Clayettes en verre Panier de congélation Porte-bouteilles Panier de congélation Thermostat Panier de congélation Compartiment à beurre Plaque signalétique Balconnet de porte 3. FONCTIONNEMENT 3.1 Mise en fonctionnement 3.2 Mise à l'arrêt Branchez l'appareil sur une prise mura- Pour mettre à...
  • Page 52: Utilisation Quotidienne

    52 www.electrolux.com Pour faire fonctionner l'appareil, procé- • l'emplacement de l'appareil. dez comme suit : Si le thermostat est réglé sur la • tournez le bouton du thermostat vers position de froid maximum, lors- le bas pour obtenir un réglage de que la température ambiante est...
  • Page 53: Indicateur De Température

    FRANÇAIS 4.4 Indicateur de température Le thermostat nécessite un réglage Pour vous aider à contrôler correcte- ment votre appareil, nous avons intégré un indicateur de température à votre ré- frigérateur Le symbole sur le côté indique la zone la plus froide du réfrigérateur. La zone la plus froide s'étend de la clayette en verre du bac à...
  • Page 54: Clayettes Amovibles

    54 www.electrolux.com 4.6 Clayettes amovibles Les parois du réfrigérateur sont équi- pées d'une série de glissières afin que les clayettes puissent être positionnées comme vous le souhaitez. Certaines clayettes doivent être soule- vées par l'arrière pour être retirées. Ne modifiez pas l'emplacement de la clayette en verre située au-...
  • Page 55: Retrait Des Paniers De Congélation Du Congélateur

    FRANÇAIS 4.9 Retrait des paniers de congélation du congélateur Les bacs de congélation sont équipés d'une butée afin d'empêcher leur retrait accidentel ou leur chute. Pour retirer le bac du congélateur, tirez-le vers vous et, lorsque vous atteignez la butée, reti- rez-le en inclinant la partie avant vers le haut.
  • Page 56: Conseils Pour La Conservation Des Produits Surgelés Et Congelés Du Commerce

    56 www.electrolux.com Aliments cuits, plats froids, etc. : pla- congelés pour éviter une remontée cez-les bien couverts sur une clayette. en température de ces derniers. Fruits et légumes : placez-les une fois • les aliments maigres se conservent nettoyés dans le(s) bac(s) à légumes mieux et plus longtemps que les ali- fourni(s).
  • Page 57: Nettoyage Périodique

    FRANÇAIS N'utilisez pas de produits abra- Nettoyer le condenseur (grille noire) et sifs, poudre à récurer, éponge le compresseur situés à l'arrière de métallique pour ne pas abîmer la l'appareil avec une brosse ou un aspi- finition. rateur. Cette opération améliore les per- formances de l'appareil et permet des ATTENTION économies d'énergie.
  • Page 58: Dégivrage Du Réfrigérateur

    58 www.electrolux.com 6.3 Dégivrage du réfrigérateur En fonctionnement normal, le givre est automatiquement éliminé de l'évapora- teur du compartiment réfrigérateur à chaque fois que le compresseur s'arrê- te. L'eau de dégivrage est collectée, via un orifice d'évacuation, dans un réci- pient spécial situé...
  • Page 59 FRANÇAIS Pour enlever le givre, suivez les instruc- tions ci-dessous : Éteignez l'appareil. Sortez les denrées congelées, en- veloppez-les dans plusieurs feuilles de papier journal et conservez-les dans un endroit frais. ATTENTION Ne touchez pas les produits congelés et les surfaces givrées avec les mains humides.
  • Page 60: En Cas D'anomalie De Fonctionnement

    60 www.electrolux.com 7. EN CAS D'ANOMALIE DE FONCTIONNEMENT ATTENTION L'appareil émet certains bruits Avant d'essayer de résoudre un pendant son fonctionnement quelconque problème, débran- (compresseur, circuit de réfrigé- chez l'appareil. rant). Tout problème non mentionné dans le présent manuel, doit être exclusivement confié...
  • Page 61 FRANÇAIS Anomalie Cause possible Solution La porte n'est pas bien Consultez le paragraphe fermée. "Fermeture de la porte". Le bouton du thermostat Choisissez une température n'est peut-être pas bien plus élevée. réglé. La température de Le bouton du thermostat Choisissez une température l'appareil est trop n'est peut-être pas bien plus élevée.
  • Page 62: Remplacement De L'éclairage

    62 www.electrolux.com 7.1 Remplacement de l'éclairage L'appareil est équipé d'un éclairage à LED longue durée. Débranchez l'appareil. Poussez la pièce amovible pour dé- crocher le diffuseur (1). Enlevez le diffuseur (2). Si nécessaire, remplacez l'ampoule par une ampoule dont les caractéris- tiques et la puissance sont identi- ques.
  • Page 63: Entretoises Arrière

    FRANÇAIS 8.2 Emplacement L'appareil ne doit pas être installé près d'une source de chaleur telle qu'un ra- diateur, une chaudière, la lumière direc- te du soleil, etc. Assurez-vous que l'air circule librement à l'arrière de l'appareil. Pour garantir un rendement optimal si l'appareil est installé...
  • Page 64: Branchement Électrique

    64 www.electrolux.com 8.5 Branchement électrique seurs d'énergie électrique ; cette prise de courant doit impérativement être ac- Votre appareil ne peut être branché cessible. Si le câble d'alimentation est qu'en 230 V monophasé. Vérifiez que le endommagé, il doit être remplacé par compteur électrique peut supporter l'in-...
  • Page 65 FRANÇAIS • Dévissez le gond de la charnière su- périeure et vissez-le sur le côté op- posé. • Retirez le cache à l'aide d'un outil. (A) • Dévissez le gond de la charnière infé- rieure (B) et l'entretoise (C) et placez- les du côté...
  • Page 66: Bruits

    66 www.electrolux.com 9. BRUITS L'appareil émet certains bruits pendant son fonctionnement (compresseur, cir- cuit frigorifique). HISSS! BRRR! BRRR! BRRR! BLUBB! BLUBB!
  • Page 67 FRANÇAIS HISSS! HISSS! SSSRRR! SSSRRR! CRACK! CRACK!
  • Page 68: Caractéristiques Techniques

    68 www.electrolux.com 10. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Dimension Hauteur 1850 mm Largeur 595 mm Profondeur 658 mm Autonomie de fonctionne- 20 h ment Tension 230-240 V Fréquence 50 Hz Les caractéristiques techniques figurent côté gauche à l'intérieur de l'appareil et sur la plaque signalétique située sur le sur l'étiquette énergétique.
  • Page 92 www.electrolux.com/shop...

Ce manuel est également adapté pour:

En3601aow

Table des Matières