KERN MWC Serie Mode D'emploi
Manuels Connexes pour KERN MWC Serie
Sommaire des Matières pour KERN MWC Serie
- Page 1 KERN & Sohn GmbH Mode d'emploi Pèse-personne à passage direct KERN MWC Version 1.0 2024-06 MWC-BA-f-2410...
- Page 2 KERN MWC Version 1.0 2024-06 Mode d'emploi de la balance de passage Table des matières Données techniques ..................4 Aperçu des appareils Appareil d'affichage ............. 5 Aperçu du clavier ....................... 6 Remarques de base (généralités) ..............6 Utilisation conforme à la destination ................6 Utilisation non conforme ....................
- Page 3 Aperçu du menu .......................18 Maintenance, entretien, élimination ............... 19 Nettoyer ........................19 Maintenance, entretien .....................19 Élimination ........................19 Messages d'erreur, Petit dépannage ............20 Déclaration de conformité ................21 MWC-BA-f-2410...
- Page 4 1 Données techniques KERN MWC 600K-1 Numéro d'article/type TMWC 600K-1-A Lisibilité (d) 100 g Plage de pesée (max) 600 kg Reproductibilité 200 g Linéarité ± 600 g Poids d'ajustement recommandé, non fourni 600 kg (M1) (classe) Temps de préchauffage 10 minutes...
- Page 5 2 Aperçu des appareils Appareil d'affichage 1. Indicateur de poids 2. Boutons 3. Compartiment à piles 4. Rail de guidage Pied de table/pied 5. Butée pied de table/pied 6. Connexion de l'adaptateur secteur 7. Raccordement du câble de la cellule de charge MWC-BA-f-2410...
- Page 6 • La balance ne doit être utilisée que conformément aux spécifications décrites. Les domaines d'utilisation/d'application différents doivent être autorisés par écrit par KERN. MWC-BA-f-2410...
- Page 7 à cet effet sont disponibles sur le site Internet de KERN (www.kern-sohn.com). Le la- boratoire de calibrage accrédité DKD de KERN permet de calibrer rapidement et à moindre coût les poids de contrôle et les indicateurs avec plateau de pesée raccordé...
- Page 8 Lisez attentivement ce mode d'emploi avant l'installation et la mise en service, même si vous avez déjà de l'expérience avec les bal- ances KERN. 4.2 Formation du personnel L'appareil ne doit être utilisé et entretenu que par des personnes formées à cet effet.
- Page 9 6 Déballage, installation et mise en service 6.1 Lieu d'installation, lieu d'utilisation Les balances sont conçues de manière à obtenir des résultats de pesage fiables dans les conditions d'utilisation habituelles. Vous travaillez avec précision et rapidité si vous choisissez le bon emplacement pour votre balance.
- Page 10 6.4 Raccordement au réseau L'alimentation électrique est assurée par le bloc d'alimentation externe. La valeur de tension imprimée doit correspondre à la tension locale. N'utilisez que des alimentations d'origine KERN. L'utilisation d'autres marques néces- site l'accord de KERN. MWC-BA-f-2410...
- Page 11 • sage. Effectuer l'ajustage le plus près possible de la charge maximale du système de pesage. Vous trouverez des informations sur les poids de contrôle sur Internet à l'adresse suivante : http://www.kern- sohn.com. • Respecter des conditions ambiantes stables. Un temps de préchauffage est nécessaire pour la stabilisation.
- Page 12 Le poids d'ajustage saisi est affiché en clignotant. (exemple) Placer le poids d'ajustage au centre du plateau de pesée et confirmer sur . <CAL Y> s'affiche brièvement en clignotant et un signal sonore retentit. L'ajustage est ef- fectué. Ensuite, la balance revient automatiquement en mode de pesée.
- Page 13 7 Exploitation 7.1 Mise en marche Mettre en marche la balance avec La balance effectue un autotest. Dès que l'affichage du poids apparaît, la balance est prête à peser. Si la balance n'affiche pas tout à fait exactement zéro malgré le plateau de pesée dé- chargé, appuyer sur .
- Page 14 Avertissement de surcharge Éviter impérativement de surcharger l'appareil au-delà de la charge maximale indiquée (Max), déduction faite d'une éventuelle charge de tare déjà existante. L'appareil pourrait alors être endommagé. Le dépassement de la charge maximale est signalé par l'affichage <LLLL> et un signal sonore.
- Page 15 7.6 Peser avec Pre-Tare La balance dispose d'une fonction de pré-tare. Celle-ci permet de saisir manuel- lement des poids de tare, de les sauvegarder et, le cas échéant, de rappeler les val- eurs enregistrées. pendant environ 3 secondes. L'écran affiche <00000.
- Page 16 7.8 Enregistrer les valeurs pré-tarées à moins de 2% de Max pendant environ 3 secondes. L'écran affiche <00000. 0 >, le 0 de gauche clignotant. L'indicateur <PT> apparaît. Avec , on peut sélectionner la position à modifier. Avec , la valeur correspondante est réglée. En ap- ...
- Page 17 8 Menu 8.1 Navigation dans le menu En mode de pesée, appuyer simultanément sur . <UF 1> s'affiche. jusqu'à ce que la fonction souhaitée s'affiche. Confirmer la fonction sélectionnée avec . Le paramètre actuel s'affiche. Sélectionner le paramètre souhaité avec .
- Page 18 8.2 Aperçu du menu Valeur interne non documenté (exemple) Arrêt automatique Fonction d'arrêt automatique réglable entre 0 et 99 minutes Rétroéclairage de l'écran réglable : rétroéclairage allumé Rétroéclairage éteint rétroéclairage automatiquement éteint Fonction Hold (fonction de pesée des ani- maux) réglable: La valeur moyenne est saisie, en cas de vari- ations de poids dans une plage d'environ 20 d...
- Page 19 9.2 Maintenance, entretien L'appareil ne doit être ouvert que par des techniciens de service formés et autorisés par KERN. Débrancher l'appareil avant de l'ouvrir. 9.3 Élimination L'élimination de l'emballage et de l'appareil doit être effectuée par l'exploitant con- formément à...
- Page 20 10 Messages d'erreur, Petit dépannage En cas d'anomalie dans le déroulement du programme, l'appareil doit être briève- ment éteint et débranché. Le processus de pesée doit alors être recommencé depuis le début. Dérangement Cause possible L'indicateur de poids • L'appareil n'est pas allumé. ne s'allume pas.
- Page 21 11 Déclaration de conformité Vous trouverez la déclaration de conformité CE/UE actuelle en ligne sous: www.kern-sohn.com/ce MWC-BA-f-2410...