USA office: Fontana
AUS office: Truganina
GBR office: FDS Corporation Limited, Unit 4, Blackacre Road, Great Blakenham,
Ipswich, Ip6 0FL,United Kingdom
If you're having difficulty,
our friendly customer team
is always here to help.
FRA office: Saint Vigor d'Ymonville
USA:cs.us@costway.com
AUS:cs.au@costway.com
GBR:cs.uk@costway.com
FRA:cs.fr@costway.com
Baby Stroller
Poussette pour Bébé
BB5681
THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION.
PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Costway BB5681

  • Page 1 Baby Stroller Poussette pour Bébé USA office: Fontana AUS office: Truganina FRA office: Saint Vigor d'Ymonville BB5681 GBR office: FDS Corporation Limited, Unit 4, Blackacre Road, Great Blakenham, Ipswich, Ip6 0FL,United Kingdom USA:cs.us@costway.com If you're having difficulty, THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION.
  • Page 2: Before You Start

    Before You Start Avant de Commencer Please read all instructions carefully and keep it for future reference. Veuillez lire attentivement toutes les instructions et les conserver pour la référence ultérieure. General Warnings Avertissements Généraux Danger! Keep all small parts and packaging materials for this product Danger ! Éloignez toutes les petites pièces et le matériel d'emballage away from babies and children, otherwise they may pose a choking des bébés et des enfants pour éviter un risque d'étouffement.
  • Page 3: Avertissements

    WARNING AVERTISSEMENTS Pour éviter toute blessure grave due à une chute ou à un Prevent serious injury from glissement: falls or sliding out: • Évitez les blessures graves dues à une chute ou à un glissement. Utilisez ● Avoid serious injury from falling or toujours la ceinture de sécurité.
  • Page 4: Assembly / Assemblage

    PARTS / PIÈCES ASSEMBLY / ASSEMBLAGE EN: IMPORTANT! Before assembly or each use, inspect this product for EN: IMPORTANT! Please remove all parts from the package and identify them any parts are missing or broken. Contact manufacturer for replacement parts and before assembly.
  • Page 5 • Position the stroller upright on its rear wheels. • With your foot, press down on the frame bar until it “clicks” into place. • Grasp a handle with one hand. With your other hand, push down on the front of •...
  • Page 6 Wheel Assembly Attaching Cup Holder • Slide the wheel caster onto the leg. Make sure you hear a “click”. • Locate the knob on the side of the stroller. • Push the wheel to make sure it is securely attached to the leg. •...
  • Page 7 Setup and Use / Installation et Utilisation • Grasp a handle with one hand. With your other hand, push down on the front leg. Pull the stroller apart. • Attrapez une poignée d'une main. De l'autre main, appuyez sur le pied To Unfold avant.
  • Page 8 EN: • With your foot, press down on the frame bar until it “clicks” into place. EN: Canopy Adjustment • Pull up on the frame bar to make sure it is locked. FR: Réglage du Canopy s'enclenche. • Le canopy peut être réglé en position ouverte ou fermée. verrouillée.
  • Page 9 EN: Rear Wheel Brakes then insert buckle assembly 4 and 5 into buckle 3 to complete the buckle To lock the rear wheel brakes: operation. • Press both brake pedals down until they “click” into the locked position. Make • Open: Press the middle button of the safety buckle to remove the safety buckle. sure the brake pedals are pressed down completely.
  • Page 10 STORAGE / RANGEMENT • Lift the front wheels toward the closed canopy. • Soulevez les roues avant vers l'auvent fermé. EN: Hint: Make sure canopy is in the closed position before folding the stroller. • With your foot, slide the frame release to the left , then push up on the frame FR: Conseil: Assurez-vous que le canopy est en position fermée avant de plier la poussette.
  • Page 11 • Slide the latch clip onto the side frame to secure in the folded storage position. • Faites glisser le clip de verrouillage sur le cadre latéral pour le fixer en position de rangement pliée. Return / Damage Claim Instructions DO NOT discard the box / original packaging.
  • Page 12: Instructions De Retour / Réclamation De Dommages

    Instructions De Retour / Réclamation De Dommages NE PAS jeter la boîte/l'emballage d'origine. Dans le cas où un retour est requis, l'article doit être retourné dans sa boîte d'origine. Sans cela, votre retour ne sera pas accepté. Prenez une photo des marquages de la boîte. au cas où...

Table des Matières