Inspire Giaffa Manuel D'instructions
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Manuel d'Instructions
FR
Εγχειρίδιο Οδηγιών
EL
Manual de Instruções
BR
VK010A-C1
Traduction de la version originale du mode d'emploi / Traducción de las Instrucciones originales / Tradução das Instruções Originais / Traduzione delle istruzioni originali / Μετάφραση
τωνπρωτότυπωνοδηγιών / Tłumaczenie instrukcji oryginalnej /
Manual de Instrucciones
ES
Instrukcją Obsługi
PL
Instructions Manual
EN
e
EAN CODE:3276007315332
Manual de Instruções
PT
UA
/ Traducerea instrucţiunilor originale / Tradução das Instruções Originais / Original Instructions
Giaffa
Manuale di Istruzioni
IT
Manual de Instrucţiuni
RO
Manuels Connexes pour Inspire Giaffa
Sommaire des Matières pour Inspire Giaffa
- Page 1 Giaffa EAN CODE:3276007315332 Manual de Instruções Manuale di Istruzioni Manuel d'Instructions Manual de Instrucciones Εγχειρίδιο Οδηγιών Instrukcją Obsługi Manual de Instrucţiuni Manual de Instruções Instructions Manual VK010A-C1 Traduction de la version originale du mode d’emploi / Traducción de las Instrucciones originales / Tradução das Instruções Originais / Traduzione delle istruzioni originali / Μετάφραση...
- Page 2 i c r v a ’ r i o é t . t i l l i e r i e t t e v i e c i d’installation, d’utilisation et d’entretien. Nous avons conçu ce produit pour vous apporter entière satisfaction.
- Page 3 4 13...
- Page 4 Les batteries doivent etre recyclées ou détruites de maniere appropriée. Ne jeter pas les batteries dans les ordures ménageres, les déchets municipaux ou au feu, car elles Ni-MH risqueraient de fuir ou d'exploser. N'ouvrez pas, ne court-circuitez pas et n'endommagez pas les batteries, au risque de provoquer des blessures.
- Page 5 Las baterías se deben reciclar o destruir de forma apropiada. No las eche a la basura doméstica, la municipal ni al fuego ya que podrían presentar fugas o incluso explotar. No abra ni cortocircuite ni dañe las baterías, correría el riesgo de producirse lesioncs. Ni-MH LED Colores cambiantes 1*0,06 W 1*AAA 1,2V 600mAh Ni-MH...
- Page 6 As pilhas devem ser recicladas ou destruídas de forma adequada. Não deitar as pilhas nos detritos domésticos, nas lixeiras municipals ou no fogo, pois elas correm o risco de Ni-MH sob risco de sofrer ferimentos. LED Cores variáveis 1*0,06 W 1*AAA 1,2V 600mAh Ni-MH produto solar deverá...
- Page 7 Le batterie devono essere riciclate o distrutte in maniera adeguata. Non buttare le batterie esplodere. Non aprire, non cortocircuitare e non danneggiare le batterie, si rischia di Ni-MH provocare ferrite. LED Colore cangiante 1*0,06 W 1*AAA 1,2V 600mAh Ni-MH osizionare il prodotto in un luogo esposto alla luce solare.Durante l'inverno, le prestazioni saranno influenzate dalle basse temperature e dalla minore esposizione del pannello al sole.
- Page 8 Οι παταρίε πρέπει να ανακυκλώνονται ή να καταστρέφεται κατάλληλα. Μην πετάτε τι παταρίε αζί ε τα οικιακά απορρί ατα, τα αστικά απόβλητα ή σε φωτιά καθώ πορεί να διαρρεύσει ή να εκραγεί. Μην ανοίγετε, βραχυκύκλω α ή ζη ιά παταρίε , Ni-MH καθώ...
- Page 9 Baterie należy poddawać recyklingowi lub utylizować w sposób zgodny z przepisami. Nie wyrzucać baterii do smieci ani do ognia, poniewaz mogą wycieknąć lub wybuchnąć Nie otwierać, nie zwierać, nie uszkadzać baterii, ponieważ może to Ni-MH spowodować obrażenia LED,Zmieniające się kolory, 1*0,06 W 1*AAA 1,2V 600mAh Ni-MH rodukt solarny należy zainstalować...
- Page 10 Ni-MH 1 * 0,06 1*AAA 1,2V 600mAh Ni-MH...
- Page 11 departe cu deșeurile menajere, deșeuri municipale sau noi foc deoarece ei pot exploda sau scurgeri. Nu deschise, aur scurt daune sistem de baterii deoarece acest lucru poate Ni-MH cauza un prejudiciu. LED Culori variabile 1*0,06 W 1*AAA 1,2V 600mAh Ni-MH dusul solar ar trebui instalat într-un loc expus la soare.În timpul iernii, performan ele vor fi afectate de temperaturile scăzute și reducerea expunerii la soare a panoului.
- Page 12 As pilhas devem ser recicladas ou destruídas de forma adequada. Não deitar as pilhas nos detritos domésticos, nas lixeiras municipals ou no fogo, pois elas correm o risco de Ni-MH sob risco de sofrer ferimentos. LED Cores variáveis 1*0,06 W 1*AAA 1,2V 600mAh Ni-MH produto solar deve ser instalado em local exposto ao sol.Durante o inverno, os desempenhos serão afetados pelas baixas temperaturas e menor exposição ao sol do painel.
- Page 13 Batteries must be recycled or destroyed appropriately. Do not throw batteries explode. Do not open, short circuit or damage batteries as this may cause injury. Ni-MH 1*0.06W Changing colours LED 1*AAA 1,2V 600mAh Ni-MH olar product should be installed in a place exposed to sun. During winter, performances will be affected by cold temperature and less sun exposition for panel.
- Page 16 Ce produit se recycle, s’il n’est plus utilisable déposez-le en déchèterie. Notice à trier. Pour en savoir plus : www.quefairedemesdechets.fr Ce produit est recyclable. S’il ne peut plus être utilisé, veuillez l’apporter dans un centre de recyclage de déchets. Este producto es reciclable. Si ya no se puede usar, llévelo a un centro de reciclaje de residuos. Este produto é...