Sommaire des Matières pour Endress+Hauser Flowfit COA30
Page 1
Products Solutions Services BA02485C/14/FR/01.25-00 71713297 2025-04-25 Manuel de mise en service Flowfit COA30 Chambre de passage pour l' é talonnage de capteurs d' o xygène avec une longueur de 120 à 360 mm et un diamètre de 12 mm...
Page 3
Flowfit COA30 Sommaire Sommaire Informations relatives au document ......4 Consignes de sécurité ....4 Symboles .
Page 4
Informations relatives au document Flowfit COA30 Informations relatives au document Consignes de sécurité Structure de l'information Signification Cette information attire l' a ttention sur une situation dangereuse. DANGER Si cette situation n' e st pas évitée, cela aura pour conséquence des blessures Cause (/conséquences)
Page 5
être réalisées que par le fabricant ou le service après-vente. Utilisation conforme La Flowfit COA30 est une chambre de passage destinée à l' é talonnage de capteurs d' o xygène à l' a ide de gaz de test (p. ex. azote) Toute autre utilisation que celle décrite dans le présent manuel risque de compromettre la...
Page 6
Description du produit Flowfit COA30 Description du produit A0058728 1 Vue de face Flowfit COA30 Bouchon fileté PG 13.5 Protège-arête Socle Vanne à pointeau Endress+Hauser...
Page 7
Flowfit COA30 Description du produit A0058729 2 Vue arrière Flowfit COA30 Entrée Sortie Endress+Hauser...
Page 8
Réception des marchandises et identification du produit Flowfit COA30 Réception des marchandises et identification du produit Réception des marchandises Dès réception de la livraison : 1. Vérifier que l' e mballage n' e st pas endommagé. Signaler immédiatement tout dommage au fabricant.
Page 9
Flowfit COA30 Réception des marchandises et identification du produit Adresse du fabricant Endress+Hauser Conducta GmbH+Co. KG Dieselstraße 24 D-70839 Gerlingen Contenu de la livraison La livraison comprend : • Kit d' é talonnage dans la version commandée • Manuel de mise en service COA30 •...
Page 10
Mise en service Flowfit COA30 Mise en service Préparatifs Préparation de l'étalonnage avec des gaz de test A0058731 3 Vue de face Flowfit COA30 Endress+Hauser...
Page 11
Mise en service A0058732 4 Vue arrière Flowfit COA30 Préparer la configuration de la mesure de la façon suivante : 1. Placer la chambre de passage dans la base fixe (1) fournie. 2. Fermer la vanne à pointeau (2) sur la chambre de passage.
Page 12
1. Ouvrir la voie d' é coulement du produit vers la chambre de passage COA30. A0058730 5 Vanne à pointeau sur la Flowfit COA30 Assurer l' é coulement du produit à l' a ide de la vanne à pointeau (1). Pour ce faire, ouvrir la vanne à pointeau.
Page 13
Flowfit COA30 Maintenance Maintenance Nettoyage de l'appareil ‣ Nettoyer l' e xtérieur de la chambre de passage COA30 à l' a ide de produits de nettoyage disponibles dans le commerce. Remplacement des bagues d'étanchéité Les bagues d' é tanchéité doivent être remplacées une fois par an pour assurer le bon fonctionnement et la sécurité.
Page 14
• Les réparations sont effectuées par le service après-vente du fabricant ou par des utilisateurs formés • Seul le Service Endress+Hauser ou nos usines sont autorisées à réaliser la transformation d' u n appareil certifié en une autre version certifiée •...
Page 15
Flowfit COA30 Accessoires Accessoires Vous trouverez ci-dessous les principaux accessoires disponibles à la date d' é dition de la présente documentation. Les accessoires listés sont techniquement compatibles avec le produit dans les instructions. 1. Des restrictions spécifiques à l' a pplication de la combinaison de produits sont possibles.
Page 16
Caractéristiques techniques Flowfit COA30 Caractéristiques techniques 10.1 Environnement Température ambiante –15 … 50 °C (5 … 122 °F) Humidité relative 0 à 95 %, sans condensation 10.2 Process Température de process 0 … 50 °C (32 … 122 °F) Pression de process Max.