Page 5
Le ventilateur est prévu pour déplacer de l’air dont la température minimale ne peut être inférieure à -10°C . La température maximale de fonctionnement dépendra de l’application et ne peut en aucun cas être supérieure à la température maximale reprise sur l’étiquette du ventilateur. Le ventilateur n’est pas prévu pour être utilisé en présence de substances agressives ou explosives. www.swegon.com...
Page 6
Cela ne déroge en aucun cas aux responsabilités usuelles de conformité de l’application et de sa mise en oeuvre. 4. Garantie Swegon accorde une garantie de 1 an sur le caisson de traitement d’air (hors frais de (dé)montage). Le délai de garantie prend effet à partir de la date d’achat. La garantie devient caduque entre autre si: -l’installation n’a pas été...
Page 7
De stroomtoevoer van de ventilator moet steeds afgesloten worden vooraleer te beginnen met inspectie of onderhoud. Controleer of de turbine of de motor niet vuil of beschadigd is. Indien nodig, de onderdelen reinigen, er zorg voor dragend de balanceerclips niet van de lamellen v/d turbine te verwijderen. www.swegon.com...
Page 8
4. Garantie Swegon geeft één jaar garantie op de luchtbehandelingskasten (exclusief montagekosten). De garantie begint te lopen op de datum van aankoop, en vervalt onder andere in de volgende omstandigheden : - de installatie werd niet uitgevoerd volgens bovenstaande instructies ;...
Page 9
Check for damaged or dirty blower wheel and/or motor If necessary clean the dirty parts with dry cloths. Be careful not to remove the balancing clips while proceding. Respect IP class (see label on fan housing) of fan while doing so. 3. Compliance www.swegon.com...
Page 10
4. Garantie Swegon provides a one year guarantee on all cabinets. The guarantee consists only in the replacement the faulty component and does not cover any indirect costs. The guarantee date starts at the date of invoicing. The guarantee is not valid if: - The installation has not been carried out according to the appropriate instructions described above;...
Page 11
[mm] [mm] [mm] CUBUS 4 800106 350 x 350 CUBUS 6 800108 400 x 400 CUBUS 7 800032 400 x 400 CUBUS 9 800028 500 x 500 CUBUS 10 800006 600 x 600 CUBUS 11 800041 712 x 712 www.swegon.com...