Liens rapides

FR Manuel d'utilisation | Réfrigérateur/congélateur
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Frigidaire FRTE1835AW

  • Page 1 FR Manuel d’utilisation | Réfrigérateur/congélateur...
  • Page 2: Table Des Matières

    Bienvenue au sein de notre famille Merci d’accueillir Frigidaire chez vous! Nous considérons votre achat comme le début d’une longue relation. Ce manuel vous aidera à utiliser et à entretenir votre produit. Veuillez le lire avant d’utiliser votre appareil. Gardez-le à portée de main pour le consulter rapidement.
  • Page 3: Emplacement Du Numéro De Série

    1.2 Emplacement du ATTENTION! numéro de série ATTENTION indique une situation potentiellement dangereuse qui, si elle n’est pas évitée, peut entraîner des blessures mineures ou modérées. IMPORTANT IMPORTANT désigne des informations sur l’installation, le fonctionnement ou l’entretien qui sont importantes, mais qui n’impliquent aucun danger.
  • Page 4: Sécurité Des Enfants

    aérosol avec un gaz propulseur AVERTISSEMENT! inflammable dans cet appareil UNIQUEMENT AUX RÉSIDENTS DE ménager. LA CALIFORNIE Ne pas faire fonctionner le AVERTISSEMENT! Cancer et réfrigérateur en présence de dommages à l’appareil reproducteur http://www.P65Warnings.ca.gov vapeurs explosives Éviter tout contact avec les pièces 1.4 Sécurité...
  • Page 5: Informations Électriques

    1.7 Informations de services publics ou consultez le site http://www.energystar.gov/ électriques recycle energystar.gov/recycle. Avant de jeter votre vieux IMPORTANT réfrigérateur/congélateur : En appuyant sur le bouton Marche/ • Enlever les portes Arrêt situé sur le panneau de • Laisser les tablettes en place pour que commande de température et en le les enfants ne puissent pas facilement maintenant enfoncé...
  • Page 6: Caractéristiques

    2. CARACTÉRISTIQUES IMPORTANT *Les caractéristiques peuvent varier selon le modèle. Les accessoires sont disponibles pour votre appareil ménager et peuvent être achetés sur Frigidaire.com ou appelez le numéro sans frais 1-800-374-4432. 2.1 Galerie Bac à légumes Couvercle du compartiment à légumes Tiroir à...
  • Page 7: Liste De Contrôle Pour L'installation

    3.3 Nettoyage de l’appareil Liste de contrôle pour l’installation IMPORTANT Portes Retirez le ruban et les résidus de colle ❐ La porte du réfrigérateur adhère des surfaces avant de mettre parfaitement à l’unité sur tous les côtés l’appareil sous tension. À l’aide de vos ❐...
  • Page 8: Mise À Niveau De L'armoire Et Alignement Des Portes

    3.6 Mise à niveau de l’armoire et AVERTISSEMENT! alignement des portes Ce dispositif est destiné à être utilisé Directives pour le positionnement final de dans des applications domestiques l’appareil : résidentielles et intérieures similaires, • Les 4 pieds du réfrigérateur doivent notamment : reposer fermement sur le sol.
  • Page 9: Retrait De La Porte

    3. S’assurez que les deux portes ne sont pas coincées. Les joints doivent toucher l’armoire de tous les 4 côtés. 4. S’assurez que l’armoire est stable. 4. RETRAIT DE LA PORTE 4.1 Retrait de la porte cache de la charnière supérieure et la charnière supérieure du côté...
  • Page 10 4. Déplacez les caches des trous de vis 8. Dévissez l’arrêt central droit avec le du centre gauche du boîtier vers le bloc métallique situé au bas de la centre droit du boîtier. porte supérieure. L’arrêt central gauche et le bloc métallique se trouvent dans le sac d'accessoires.
  • Page 11: Raccordement À L'alimentation En Eau

    à tout moment en plastique augmente grandement sur la plupart des modèles. Visitez le les risques de fuites d’eau et le site Frigidaire.com pour obtenir des fabricant n’est pas responsable des informations sur la trousse de dommages causés par l’utilisation machine à...
  • Page 12: Ce Dont Vous Aurez Besoin

    Serrez un autre demi-tour avec une 6pi. clé. Ne pas trop serrer. Visitez Frigidaire.com pour en savoir 5. À l’aide d’une pince et d’une vis en plus. acier, fixez le tuyau d’alimentation en eau au panneau arrière de l’appareil.
  • Page 13 s’usent pas contre une autre surface. A. Tuyau d’eau en plastique vers le tube Ne pas entortiller le tuyau. de remplissage de la machine à 7. Ouvrez la soupape d’alimentation en glaçons eau et resserrez tout raccord B. Serrage présentant une fuite. C.
  • Page 14: Machine À Glaçons

    à tout moment sur la plupart des modèles. Visitez le sur le bouton On/Off de la machine à site Frigidaire.com pour obtenir des glaçons. informations sur la trousse de la machine à glaçons IMKTTM0019. 6.3 Arrêt de la machine à glaçons Si votre appareil est équipé...
  • Page 15: Commande De Température Du Réfrigérateur

    l’observation du Sabbat et des fêtes REMARQUE  religieuses hebdomadaires au sein de la communauté juive orthodoxe. Lorsque vous mettez l’appareil en marche pour la première fois, réglez la REMARQUE  commande sur Recommended. Après 24 heures, réglez les commandes Le mode Sabbat n’affecte pas le selon les besoins.
  • Page 16: Caractéristiques De Stockage

    8. CARACTÉRISTIQUES DE STOCKAGE 8.1 Rangement à l’intérieur des Clayette en verre portes Des compartiments de porte, des tablettes et des balconnets permettent de ranger facilement des bocaux, des bouteilles et des canettes. Vous pouvez sélectionner rapidement les éléments fréquemment utilisés.
  • Page 17: Tiroir À Charcuterie (Certains Modèles)

    Tiroir à charcuterie coulissant pleine REMARQUE  largeur Pour éviter les blessures ou les dommages matériels, manipuler les tablettes en verre trempé avec précaution. Les tablettes peuvent se briser soudainement si elles sont entaillées, rayées ou exposées à des changements de température soudains.
  • Page 18: Contrôle Automatique De L'humidité (Certains Modèles)

    8.6 Contrôle automatique de REMARQUE  l’humidité (certains modèles) Nous ne recommandons pas de Certains bacs à légumes ont un contrôle remplacer la membrane d’auto- automatique de l’humidité situé à l’arrière contrôle de l’humidité à moins qu’elle de chaque bac sous le couvercle du ne soit endommagée ou abîmée.
  • Page 19: Entretien Et Nettoyage

    précédents. Le compresseur peut IMPORTANT émettre un bourdonnement ou un bruit de pulsation perceptible pendant son Modèles avec machine à glaçons fonctionnement. uniquement : Si la machine à glaçons F. Vanne d’eau. Fait un bruit de n’est pas raccordée à l’alimentation en bourdonnement à...
  • Page 20: Conseils D'entretien Et De Nettoyage

    nettoyants à récurer, des brosses, des ATTENTION! liquides inflammables, des cires de nettoyage, des détergents concentrés, des Tirez l’appareil tout droit pour le agents de blanchiment ou des nettoyants déplacer. Si vous le déplacez d’un contenant des produits pétroliers sur les côté...
  • Page 21: Dépannage

    Nous pourrons peut-être vous aider à éviter une visite du service après-vente. Si vous avez besoin d’un service, nous pouvons le mettre en place pour vous. Consultez le site Frigidaire.com ou appelez sans frais au 1-800-374-4432. 11.1 Événements courants Le réfrigérateur ne fonctionne pas.
  • Page 22: Garantie Limitée

    Odeurs dans l’appareil. • L’intérieur doit être nettoyé. • Couvrez ou emballez les aliments qui dégagent des odeurs. La lampe de l’armoire ne fonctionne pas. • Remplacez uniquement par une ampoule 5Watt ou AC LED. • Vérifiez que la fiche est bien enfoncée dans une prise électrique.
  • Page 23 À UN AN OU À LA PÉRIODE LA PLUS États-Unis COURTE AUTORISÉE PAR LA LOI, 1 800 374-4432 MAIS PAS MOINS D’UN AN. ELECTROLUX NE SERA PAS Frigidaire RESPONSABLE DES DOMMAGES 10200 David Taylor Drive INDIRECTS OU ACCESSOIRES TELS QUE LES DOMMAGES MATÉRIELS ET Charlotte, NC 28262, États-Unis LES FRAIS ACCESSOIRES RÉSULTANT...
  • Page 24 Canada 1 800 265-8352 Electrolux Canada Corp. 5855 Terry Fox Way Mississauga, Ontario, Canada L5V 3E4 FRANÇAIS...
  • Page 28 A29989001fr (April 2025)

Ce manuel est également adapté pour:

Frte1835abFfht1814yw

Table des Matières