Futech TEMPVIEWER 9200 Mode D'emploi
Liens rapides
Manuels Connexes pour Futech TEMPVIEWER 9200
Sommaire des Matières pour Futech TEMPVIEWER 9200
- Page 1 MODE D’EMPLOI FR / FRANÇAIS TEMPVIEWER 9200...
- Page 2 Manuel d'utilisation Introduction La FUTECH TEMPVIEWER 9200 est une caméra thermique portative basée sur la technologie infrarouge, spécialement conçue pour les applications de mesure de température. Elle permet aux utilisateurs de détecter rapidement les anomalies sur le terrain. Résolution thermique : 96 × 96 (9.216 pixels) Rapport distance/spot (D:S) : 112:1 SuperIR : 240 ×...
- Page 3 > 0°C Outils de mesure Point central, Point chaud, Point froid Mode de niveau et d’étendue Auto Data Storage and Communication Support de stockage Mémoire flash 4 Go intégrée Capacité de stockage d’images Environ 30 000 images | TEMPVIEWER 9200...
- Page 4 Température de stockage -40°C à 70°C (-40°F à 158°F) Humidité relative < 95 %, sans condensation Poids Environ 335 g (0,74 lb) Dimensions 196 × 117 × 59 mm (7,7” × 4,6” × 2,3”) Fixation trépied UNC ¼”-20 | TEMPVIEWER 9200...
- Page 5 L'exposition instantanée à ce produit laser de classe 2 est sans danger, mais le fait de regarder fixement ce produit laser peut provoquer des vertiges, une cécité temporaire et des images visuelles rémanentes. Éloignez votre tête ou fermez les yeux pour éviter le rayonnement laser. En outre, évitez d’exposer vos yeux | TEMPVIEWER 9200...
- Page 6 N’exposez pas une pile à des pressions atmosphériques extrêmement basses, car vous encourez un risque d’explosion ou une fuite de liquide ou de gaz inflammable. | TEMPVIEWER 9200...
- Page 7 Cet appareil peut uniquement être utilisé en toute sécurité jusqu’à une altitude de 2 000 m au-dessus du niveau de la mer. Placez l’appareil dans un endroit sec et bien aéré. N’exposez PAS l’appareil à de puissants rayonnements électromagnétiques ou à des | TEMPVIEWER 9200...
- Page 8 Conventions des symboles Les symboles que vous pouvez rencontrer dans ce document sont définis comme suit. | TEMPVIEWER 9200...
- Page 9 évitée, pourra entraîner des dommages de Mise en garde l’équipement, des pertes de données, une dégradation des performances ou des résultats imprévisibles. Fournit des informations supplémentaires pour souligner ou Remarque compléter des points importants du texte principal. | TEMPVIEWER 9200...
- Page 10 5.2 Enregistrer une vidéo ....................24 5.3 Voir les instantanés et les vidéos ................24 5.3.1 Affichage des instantanés ................24 5.3.2 Voir les vidéos ....................24 5.4 Veuillez exporter des instantanés et des vidéos ............ 25 | TEMPVIEWER 9200...
- Page 11 6.4 Formater le stockage ....................26 6.5 Affichage des informations sur l’appareil ............... 26 6.6 Mettre à niveau ......................26 6.7 Restaurer l’appareil ....................27 Chapitre 7 Informations légales ................. 28 Chapitre 8 Déclaration de conformité ............... 29 | TEMPVIEWER 9200...
- Page 12 Alarme L'appareil émet une alarme optique lorsque la température de la cible est supérieure ou inférieure à la valeur seuil. 1.3 Apparence L'apparence et les composants des modèles de caméra peuvent être différents. Reportez-vous au produit. | TEMPVIEWER 9200...
- Page 13 Manuel d'utilisation Introduction N° Composant Fonction Indicateur de Rouge fixe : chargement en cours. chargement Vert fixe : chargement complet. Trou pour dragonne Monter la dragonne. Fixation pour trépied Connectée à un trépied UNC 1/4"-20. | TEMPVIEWER 9200...
- Page 14 Le rayonnement laser émis par l’appareil peut provoquer des blessures aux yeux, des brûlures de la peau ou générer des substances inflammables. Évitez le contact direct des yeux avec le laser. Avant d’activer la fonction de complément de lumière, assurez- | TEMPVIEWER 9200...
- Page 15 Introduction vous qu’aucune personne ni aucune substance inflammable ne se trouvent devant l’objectif du laser. La longueur d’onde est de 650 nm pour une puissance inférieure à 1 mW. Le laser est conforme à la norme IEC60825-1:2014. | TEMPVIEWER 9200...
- Page 16 Lorsque vous allumez l’appareil, cela peut prendre au moins REMARQUE 30 secondes jusqu’à ce qu’il soit prêt à être utilisé. Éteindre Une fois l’appareil allumé, maintenez la touche enfoncée pendant environ 1 seconde pour éteindre l’appareil. 2.2.1 Réglage de la mise hors tension automatique | TEMPVIEWER 9200...
- Page 17 Le message « Étalonnage... » apparaît dans la partie supérieure centrale de l’écran pendant que l’appareil s’étalonne. L’étalonnage automatique est plus fréquent au démarrage ou dans des environnements très froid ou chaud. | TEMPVIEWER 9200...
- Page 18 Mode Description Exemple d’image En mode Thermique, l’appareil Thermique affiche la vue Thermique. Image thermique de l’objet avec des contours visuels. Cette fonction est prise en charge uniquement par les Fusion modèles équipés d'un objectif optique. | TEMPVIEWER 9200...
- Page 19 Ou, débloquez la température maximale et minimale, et appuyez sur pour augmenter ou diminuer les valeurs individuelles tout en restant dans la même plage de températures. 4. Appuyez sur pour enregistrer et sortir. | TEMPVIEWER 9200...
- Page 20 à l’écran. Paramètres: Paramètres de mesure de la température, par exemple, émissivité cible, unité de température, etc. Échelle de température : Affichez la barre des palettes et la plage de température sur le côté droit de l'écran. | TEMPVIEWER 9200...
- Page 21 . Ou bien, sélectionnez une émissivité prédéfinie. Distance : Réglez la distance entre la cible et l’appareil. Unité : Veuillez accéder à Paramètres d'affichage > Unité, et appuyer sur pour définir l'unité de température. 3. Appuyez sur pour enregistrer et sortir. | TEMPVIEWER 9200...
- Page 22 Si l'enregistrement vidéo n'est pas activé, l'appareil capturera automatiquement une image de la scène actuelle et enregistrera les données de température. En mode Thermomètre, le pointeur laser ne peut pas être éteint. Pour éteindre le laser, désactivez d'abord ce mode. REMARQUE | TEMPVIEWER 9200...
- Page 23 Supérieure à. supérieure/ou température. inférieure à la • Définissez la température limite, le température du seuil relevé de température pour le à l’écran de vue en déclenchement de direct s'affiche en l'alarme. rouge/en bleu. | TEMPVIEWER 9200...
- Page 24 (en-tête de nom de fichier + numéro de séquence). Si une image optique doit être enregistrée séparément, vous pouvez Enregistrer activer Enregistrer l’image visuelle (pris en charge uniquement sur l’image visuelle les modèles équipés d'un objectif optique). | TEMPVIEWER 9200...
- Page 25 Appuyez sur pour changer d’image. 5. Appuyez sur pour sortir. 5.3.2 Voir les vidéos 1. Depuis l’interface de vue en direct, appuyez sur pour afficher la barre de menu. | TEMPVIEWER 9200...
- Page 26 Lecteur USB dans le message sur l’appareil. 2. Ouvrez le disque détecté, copiez et collez les fichiers sur l’ordinateur pour les afficher. 3. Déconnectez l’appareil de votre ordinateur. Lors de la première connexion, le pilote est installé automatiquement. REMARQUE | TEMPVIEWER 9200...
- Page 27 Avant de commencer : Téléchargez d’abord le fichier de mise à niveau sur le site Web officiel. 1. Connectez l’appareil à votre ordinateur au moyen du câble fourni, et sélectionnez Lecteur USB comme mode USB dans le message sur l'appareil. | TEMPVIEWER 9200...
- Page 28 Autres paramètres > À propos. REMARQUE 6.7 Restaurer l’appareil Depuis l’interface de vue en direct, appuyez sur et accédez à Autres paramètres > Restaurer l'appareil pour initialiser l'appareil et restaurer les paramètres par défaut. | TEMPVIEWER 9200...
- Page 29 En cas de conflit entre ce manuel et les lois en vigueur, ces dernières prévalent. | TEMPVIEWER 9200...
- Page 30 Manuel d'utilisation CHAPITRE 8 DECLARATION DE CONFORMITE FUTECH déclare sous sa propre responsabilité que cet appareil: - 324.009 - TEMPVIEWER 9200 Lier, Belgium, st conforme aux normes: 27 juin, 2025 Patrick Waûters LOW VOLTAGE DIRECTION DIRECTIVE 2014/35/EU EN 61010-1:2010 / A1:2019...